Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alarme distante
Communications
da
fjernalarm
de
Fernalarm
el
απομακρυσμένος συναγερμός
en
remote alarm
es
telealarma
fi
kaukohälytys
nl
alarmeren op afstand
pt
alarme remoto
sv
fjärralarm
alvo distante
da
fjernt signal
de
Fernziel
el
απομακρυσμένος στόχος
en
remote target
es
blanco lejano
,
mira lejana
fi
kaukainen tähys
fr
mire éloignée
nl
ver richtpunt
,
verre richting
sv
fjärrsignal
área de tráfego distante
Communications
da
fjernt trafikområde
el
απομακρυσμένη περιοχή κίνησης
en
distant traffic area
es
zona de tráfico distante
fi
kaukoliikennealue
fr
zone de trafic distante
nl
verwijderde verkeerszone
sv
fjärrtrafikområde
bucle distante
Information technology and data processing
da
fjerntilbagesløjfning
el
ανακύκλωση εξ αποστάσεως
en
distant loopback
es
bucle remoto
fi
kaukopään silmukka
fr
bouclage distant
it
anello remoto
nl
op afstand kiezen in een ringnetwerk
sv
fjärrslingkoppling
chiamata verso una centrale automatica distante
Communications
da
halvautomatisk valg
de
Beamtinnen-Fernwahl
el
τηλεφωνητριακή τηλεπιλογή
en
dialing-in
,
dialling-in
es
llamada a una central automática remota
,
llamada de operadora
fi
välittäjän valinta automaattikeskukseen
nl
half-automatisch verkeer
pt
chamada a uma central automática remota
sv
Ea-koppling
chiamata verso una centrale manuale distante
Communications
da
selvvalg til manuel plads
de
Anwahlen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitung
,
Anwahlen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitungen
el
επέκταση υπεραστικής επιλογής
en
dialing-out
,
dialling-out
es
llamada a una central manual remota
fi
valinta kaukaiseen käsikeskukseen
fr
appel au cadran d'un centre manuel distant
pt
chamada a uma central manual remota
sv
automatisk uppkoppling
código de la línea de abonado distante
Information technology and data processing
da
fjernabonnentliniekode
de
Fernteilnehmerleitungscode
el
κώδικας απομακρυσμένης συνδρομητικής γραμμής
en
remote subscriber line code
fi
kaukotilaajan johtokoodi
fr
code abonné distant
nl
op afstand bediende abonneelijncode
pt
código de linha de assinante remoto
sv
fjärrlinjekod
commande locale et distante
Communications
Information technology and data processing
da
double-ended control
de
Synchronisierung mit Rückführung
el
διτερματικός έλεγχος
en
double-ended control
es
control biterminal
fi
kaksipäinen synkronointiohjaus
it
controllo a doppia terminazione
nl
sturing door beide aansluitingen
pt
controlo a dois extremos
sv
tvåändsstyrning
comptabilité automatique distante des appels
Information technology and data processing
de
ferne automatische Gesprächsregistrierung
el
τηλελογιστική αυτόματων μηνυμάτων
en
remote automatic message accounting
es
contabilidad automática de mensajes a distancia
fi
puhelujen automaattinen etälaskenta
fr
taxation automatique distante
,
taxation automatique distante avec justificatifs
it
tariffazione automatica di messaggio a distanza
nl
afstandsgestuurde automatische gesprekkentelling
pt
tarifação automática de mensagens à distância
sv
automatisk fjärregistrering av meddelande
concentrador de central distante
Electronics and electrical engineering
da
koncentrator på fjerncentral
el
απομακρυσμένος συγκεντρωτής
en
remote exchange concentrator
fr
concentrateur de central éloigné
it
concentratore di centrale remota
nl
concentrator van centrale op afstand
pt
concentrador de central remota
Dostopnost