Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio per la misura delle distanze
Technology and technical regulations
de
Distanzmesser
,
Distanzmessgerät
fr
appareil de mesure des distances
,
distancemètre
it
distanziometro
apparecchi per la registrazione delle distanze
da
apparater til registrering af afstande
,
registrerende afstandsmålere
de
Apparate zum Aufzeichnen von Entfernungen
en
apparatus for recording distance
,
distance recording apparatus
es
aparatos para registrar distancias
fr
appareils pour l'enregistrement des distances
nl
afstand opname-apparatuur
pt
aparelhos para o registo de distâncias
sv
avståndsregistrering, apparater för
apparecchi per misurare le distanze
da
afstandsmåleapparater
,
distancemålere
de
Entfernungsmeßgeräte
en
distance measuring apparatus
es
aparatos para medir las distancias
,
diestimómetros
,
diestímetros
fr
appareils pour la mesure des distances
,
diastimètres
it
diastimetri
nl
diastimeters
pt
aparelhos para a medida de distâncias
,
diastímetros
sv
avståndsmätningsapparater
autotrasporto di grandi distanze
enlong-distance road haulage
deFernlastverkehr
frtransport routier de grand parcours
ruдальние перевозки на грузовиках
sltovorni avtoprevoz na dolge proge
hrteretni autoprijevoz na duge pruge
srтеретни аутопревоз на дуге пруге
calcolato col cumulo delle distanze
TRANSPORT
da
fragtberegnet for hele strækningen
de
durchgerechnet
el
στοιχείο που έχει υπολογιστεί για ολόκληρη τη διαδρομή από το σημείο αποστολής μέχρι το σημείο προορισμού
en
calculated throughout
es
calculado de procedencia a destino
fr
calculé de bout en bout
nl
berekend van het begin tot het eind
circuito di trasmissione di giunzione su lunghe distanze
Information technology and data processing
da
transmissionskredsløb i langdistancedelen
de
Fernübertragungskanal
en
long distance trunk transmission circuit
es
circuito de transmisión en las vías principales en la parte de larga distancia
fr
réseau de transit à longue distance
nl
hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
pt
circuito de transmissão na parte de longa distância
distanze cumulate
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
sammenlagte afstande
de
zusammengerechnete Entfernungen
el
αθροιζόμενες αποστάσεις
en
accumulated distances
es
distancias acumuladas
fr
distances cumulées
nl
samengetelde afstanden
distanze dichiarate
cs
vyhlášená délka
de
festgesetzte Strecken
en
declared distances
es
distancias declaradas
et
deklareeritud distantsid
,
deklareeritud vahemaad
fi
laskennalliset kiitotiepituudet
hu
deklarált távolságok
pl
długości deklarowane
ro
distanțe declarate
sk
vyhlásené dĺžky