Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
divided
(pridevnik)
sl deljen,
ločen,
izločen,
izdvojen,
oddvojen,
oddvajan,
razdeljen,
razbit,
razdrobljen
de getrennt
sq veçuar
fr divisé
hr podijeljen,
podjeljivan,
izdvojen
capital divided into...shares of...francs each
LAW
de
Kapital bestehend aus...Aktien zu je...Franken
fi
pääoma,joka koostuu...osakkeesta arvoltaan...frangia/kpl
fr
capital représenté par...actions de...francs chacune
it
capitale rappresentato da azioni del valore di...franchi ciascuna
nl
kapitaal verdeeld in...aandelen,elk groot...
pt
capital representado por... ações de ...francos cada
sv
kapital bestående av...aktier på...francs vardera
company being divided
Business organisation
de
gespaltene Gesellschaft
es
sociedad escindida
fi
jakautuva yhtiö
fr
société scindée
divided beam
da
delt kædebom
de
Teilkettbaum
el
διηρημένο αντίο
es
plegador dividido
fr
ensouple divisée
it
subbo diviso
nl
scheerboom voor sectionaal scheren
pt
cilindro dividido
divided catalogue
Documentation
de
Einzelkatalog
el
χωρισμένος κατάλογος
en
split catalogue
es
catálogo dividido
fr
catalogue par nature d'entrées
it
catalogo per suddivisione
nl
onderverdeelde catalogus
sv
uppdelad katalog
divided centre main
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedkanal med sekundære distributionskanaler
de
Hauptkanal mit Nebenkanälen
el
κεντρικός αγωγός με δευτερεύοντες αγωγούς διανομής
en
central duct and lateral distribution ducts
,
central duct with laterals
,
es
conducto central con ramales horizontales
fr
gaine centrale avec gaines de distribution secondaires
it
condotto centrale con diramazioni
nl
centrale leiding met verdeelleidingen
pt
conduta central com condutas de distribuição secundárias
divided highway
TRANSPORT
Building and public works
da
vej med adskilte kørebaner
,
vej med midteradskillelse
de
Straße mit getrennter Fahrbahn
en
divided road
fr
route divisée
it
strada a doppia carreggiata
nl
weg met gescheiden rijbanen
divided highways within one right of way
TRANSPORT
da
vej med adskilte kørebaner
de
Straße mit getrennten Fahrbahnen
el
οδός χωριστών οδοστρωμάτων
en
road with separate carriageways
es
carretera con calzadas separadas
,
carretera de dos vías
,
carretera dividida
,
carretera doble
,
carretera dual
,
vía con calzadas separadas
fr
route à chaussées séparées
it
strada a carreggiate separate
nl
weg met gescheiden rijbanen
pt
estrada de vias separadas
sv
väg med skilda körbanor
divided into two totally different systems
da
opdelt i to helt forskellige systemer
de
in zwei gaenzlich unabhaengige Systeme geteilt;in zwei gaenzlich unabhaengige Systeme aufgeteilt
el
διαιρεμένο εις δύο εντελώς ανεξάρτητα συστήματα
es
dividido en dos sistemas totalmente diferentes
it
Diviso in due sistemi totalmente differenti
pt
dividido em dois sistemas totalmente diferentes