Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aspa de dobar
da
haspe
de
Haspel
el
asple
en
reel
,
whin
,
whisk
es
aspe
fr
asple
,
campane
,
dévidoir
,
gindre
it
arcolaio
,
aspatoio
,
aspino
,
aspo
nl
haspel
pt
casulos aspa
aspa de dobar
de
Haspel
el
ανέμη
,
μασούρι
en
reel
es
huso
fi
haspeli
,
vyyhdinpuu
fr
dévidoir
it
aspo
sv
flänsrulle
casulo impróprio para dobar
da
kokon, der er uanvendelig til afhaspning
de
zum Abhaspeln ungeeigneter Kokon
el
κουκούλι που είναι ακατάλληλο για ξετύλιγμα των ινών του
en
cocoon unsuitable for reeling
es
capullo impropio para el devanado
fr
cocon impropre au dévidage
it
bozzolo inadatto alla trattura
nl
voor afhaspeling ondeugdelijke cocon
dobar em novelos
da
opvikle
de
aufwickeln
,
knäueln
el
κουβαριάζω
en
to ball
es
ovillar
fi
keriä
fr
peloter
,
pelotonner
it
aggomitolare
pt
enovelar
,
enrolar em novelos
sv
nysta
máquina de dobar
INDUSTRY
da
maskine til bearbejdning af tekstilgarn
de
Maschine zum Wickeln oder Haspeln
el
μηχανή για το ξετύλιγμα των υφαντικών υλών
en
machine for preparing textile yarn
es
devanadora
fr
machine à dévider
it
macchina per aspare
nl
machine voor het voorbereiden van textielgarens