Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abstraction of documents
LAW
de
Hinterziehung
,
Unterschlagung
,
betrügerische Entziehung
fi
kavallus
,
kavaltaminen
fr
soustraction frauduleuse
it
abuso di fiducia
,
appropriazione indebita
,
sottrazione fraudolenta
nl
ontvreemding
pt
subtração de documento
,
subtração fraudulenta
sv
bedrägligt undanröjande
access to administrative documents
ENVIRONMENT
da
adgang til administrative dokumenter
de
Zugang zu Verwaltungsdokumenten
el
πρόσβαση σε διοικητικά έγγραφα
es
acceso a documentos administrativos
fi
hallinnollisten asiakirjojen saatavuus
fr
accès aux documents administratifs
it
accesso a documenti amministrativi
nl
toegang tot administratieve stukken
,
toegankelijkheid van administratieve stukken
pt
acesso a documentos administrativos
sv
tillgång till administrativa dokument
accompanying documents
ECONOMICS
Communications
da
ledsagende papirer
,
medfølgende papirer
de
Begleitpapiere
el
συνοδευτικά έγγραφα
es
documentos de acompañamiento
fi
liiteasiakirjat
fr
papiers d'accompagnement
it
documenti di accompagnamento
nl
geleidepapieren
pt
documentos anexos
,
papéis anexos
sk
sprievodné dokumenty
sl
spremne listine
sv
bifogade handlingar
,
medföljande handlingar
Ad hoc Working Group on Quality Review of Documents
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe für die Qualitätskontrolle von Dokumenten
el
ad hoc ομάδα εργασίας για την επισκόπηση της ποιότητας των εγγράφων
es
grupo de trabajo ad hoc sobre revisión de la calidad de los documentos
fi
asiakirjojen laatuarvioita tekevä erityistyöryhmä
,
asiakirjojen laatuarviota tekevä erityistyöryhmä
fr
groupe de travail ad hoc sur la révision de la qualité des documents
it
gruppo di lavoro ad hoc sulla revisione qualitativa dei documenti
,
gruppo di lavoro specifico sulla revisione qualitativa dei documenti
nl
ad-hoc-werkgroep Kwaliteitsbeoordeling van documenten
pt
grupo de trabalho ad hoc "Análise da Qualidade dos Documentos"
sv
ad hoc-arbetsgrupp för kvalitetsgranskning av dokument
Administration of Documents Unit
de
Dokumentenverwaltung
,
UAD
el
UAD
en
UAD
es
UAD
,
Unidad de administración de documentos
fi
UAD
fr
UAD
,
Unité d'administration des documents
it
UAD
,
Unità amministrazione documenti
nl
eenheid documentregistratie
pt
UAD
,
Unidade administração dos documentos
sv
UAD
approved commercial documents
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
hyväksytyt kaupalliset asiakirjat
fr
documents commerciaux agréés
audit on the basis of documents
FINANCE
Budget
Accounting
da
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Belegkontrolle
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
,
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
it
controllo sui documenti
nl
controle aan de hand van stukken
,
controle op stukken
pt
fiscalização com base em documentos
Blanco Documents Database
Migration
Technology and technical regulations
el
Βάση Δεδομένων για τα Ασυμπλήρωτα Έντυπα
fi
blanko-asiakirjojen tietokanta
it
banca dati "Blanco Documents"
nl
Blanco Documents Database
cash against documents
TRADE
da
betaling mod dokumenter
de
Zahlung gegen Dokumente
el
πληρωμή έναντι φορτωτικών εγγράφων
en
CAD
,
es
PED
,
pago contra entrega de documentos
et
sularaha documentide vastu
fi
CAD
,
perittävä
,
suoritus asiakirjoja vastaan
fr
comptant contre documents
,
paiement comptant contre documents
,
paiement comptant à la remise des documents
ga
airgead in aghaidh doiciméad
it
CAD
,
incasso documentario
,
pagamento contro documenti
lv
CAD
,
samaksa skaidrā naudā, iesniedzot dokumentus
mt
cash against documents
nl
CAD
,
betaling tegen documenten
pt
CAD
,
pagamento contra documentos
sl
CAD
,
plačilo na podlagi predložitve dokumentov
sv
kontant betalning mot dokument
checking of travel documents in order to establish identity
Migration
da
fastlæggelse af identitet på grundlag af forelagt eller forevist rejselegitimation
de
Feststellung der Identität anhand der vorgelegten oder vorgezeigten Reisepapiere
el
εξακρίβωση της ταυτότητας με την προσκόμιση ή επίδειξη ταξιδιωτικών εγγράφων
es
determinar la identidad tras haber exhibido o presentado documentos de viaje
fi
henkilöllisyyden toteaminen saatujen tai esitettyjen matkustusasiakirjojen perusteella
fr
établissement de l'identité à partir de la production ou de la présentation des documents de voyage
it
accertare l'identità in base all'esibizione dei documenti di viaggio
nl
vaststelling van de identiteit aan de hand van de overgelegde of getoonde reisdocumenten
sv
fastställande av identiteten genom uppvisande av resedokument