Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abstraction of documents
LAW
de
Hinterziehung
,
Unterschlagung
,
betrügerische Entziehung
fi
kavallus
,
kavaltaminen
fr
soustraction frauduleuse
it
abuso di fiducia
,
appropriazione indebita
,
sottrazione fraudolenta
nl
ontvreemding
pt
subtração de documento
,
subtração fraudulenta
sv
bedrägligt undanröjande
accès aux documents administratifs
ENVIRONMENT
da
adgang til administrative dokumenter
de
Zugang zu Verwaltungsdokumenten
el
πρόσβαση σε διοικητικά έγγραφα
en
access to administrative documents
es
acceso a documentos administrativos
fi
hallinnollisten asiakirjojen saatavuus
it
accesso a documenti amministrativi
nl
toegang tot administratieve stukken
,
toegankelijkheid van administratieve stukken
pt
acesso a documentos administrativos
sv
tillgång till administrativa dokument
accès du public aux documents des institutions
EUROPEAN UNION
da
adgang til aktindsigt
,
aktindsigt i institutionernes dokumenter
,
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over
de
Zugang der Öffentlichkeit
,
Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Organe
el
πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων' πρόσβαση του κοινού στις πληροφορίες
en
public access to documents of the institutions
,
public access to information
es
acceso del público a los documentos de las instituciones
et
üldsuse juurdepääs institutsioonide dokumentidele
fi
asiakirjajulkisuus
,
oikeus tutustua toimielinten asiakirjoihin
,
tiedon julkinen saatavuus
fr
accès du public aux documents détenus par les institutions
,
accès du public à l'information
,
accès du public à l'information dont disposent les institutions
it
accesso del pubblico ai documenti delle istituzioni
,
accesso del pubblico ai documenti in possesso delle istituzioni
lt
galimybė visuomenei susipažinti su informacija
nl
toegang van het publiek tot de documenten van de instellingen
sv
allmänhe...
accompanying documents
ECONOMICS
Communications
da
ledsagende papirer
,
medfølgende papirer
de
Begleitpapiere
el
συνοδευτικά έγγραφα
es
documentos de acompañamiento
fi
liiteasiakirjat
fr
papiers d'accompagnement
it
documenti di accompagnamento
nl
geleidepapieren
pt
documentos anexos
,
papéis anexos
sk
sprievodné dokumenty
sl
spremne listine
sv
bifogade handlingar
,
medföljande handlingar
Ad hoc Working Group on Quality Review of Documents
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe für die Qualitätskontrolle von Dokumenten
el
ad hoc ομάδα εργασίας για την επισκόπηση της ποιότητας των εγγράφων
es
grupo de trabajo ad hoc sobre revisión de la calidad de los documentos
fi
asiakirjojen laatuarvioita tekevä erityistyöryhmä
,
asiakirjojen laatuarviota tekevä erityistyöryhmä
fr
groupe de travail ad hoc sur la révision de la qualité des documents
it
gruppo di lavoro ad hoc sulla revisione qualitativa dei documenti
,
gruppo di lavoro specifico sulla revisione qualitativa dei documenti
nl
ad-hoc-werkgroep Kwaliteitsbeoordeling van documenten
pt
grupo de trabalho ad hoc "Análise da Qualidade dos Documentos"
sv
ad hoc-arbetsgrupp för kvalitetsgranskning av dokument
Administration of Documents Unit
de
Dokumentenverwaltung
,
UAD
el
UAD
en
UAD
es
UAD
,
Unidad de administración de documentos
fi
UAD
fr
UAD
,
Unité d'administration des documents
it
UAD
,
Unità amministrazione documenti
nl
eenheid documentregistratie
pt
UAD
,
Unidade administração dos documentos
sv
UAD
alimentation de documents
Information technology and data processing
da
dokument-fødning
de
Belegvorschub
,
Belegzufuhr
en
document feeding
es
alimentación de documentos
fi
asiakirjojen syöttöjärjestelmä
,
lomakkeensyöttöjärjestelmä
it
alimentazione di documenti
nl
documenttoevoer
pt
alimentação de documentos
sv
dokumentmatning
appareil de vérification automatique des documents
da
apparat til maskinel undersøgelse af dokumenter
de
Gerät zur maschinellen Dokumentenprüfung
el
συσκευές για μηχανική εξέταση κειμένων
,
συσκευές για μηχανική επαλήθευση εγγράφων
en
device for the machine inspection of documents
es
aparato para el examen automático de documentos
fi
laite asiakirjojen koneelliseen tarkistamiseen
it
apparecchiatura per il controllo meccanico di documenti
nl
apparatuur voor machinaal documentenonderzoek
pt
aparelho para exame automático de documentos
sv
utrustning för maskinell kontroll av dokument
approved commercial documents
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
hyväksytyt kaupalliset asiakirjat
fr
documents commerciaux agréés
architecture des documents de bureau
Information technology and data processing
da
ODA
,
kontordokumentarkitektur
de
Bürodokument-Architektur
,
ODA
,
Strukturform für Bürodokumente
en
ODA
,
office-document architecture
es
ODA
,
arquitectura de documentos de oficina
fi
ODA
fr
ODA
,
it
Architettura dei documenti di ufficio
,
ODA
Dostopnost