bezpečnost dodávek energie

ENERGY
bg сигурност на енергийните доставки
cs zabezpečení dodávek energie
da energiforsyningssikkerhed , forsyningssikkerhed
de Sicherheit der Energieversorgung , Versorgungssicherheit
el ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού
en energy supply security , security of energy supply , security of supply
es seguridad del abastecimiento energético
et energiavarustuse kindlus
fi energian huoltovarmuus , energian toimitusvarmuus
fr sécurité d'approvisionnement , sécurité d'approvisionnement énergétique
ga slándáil an tsoláthair fuinnimh , slándáil fuinnimh
hr sigurnost opskrbe , sigurnost opskrbe energijom
hu az energiaellátás biztonsága
it sicurezza dell'approvvigionamento energetico
lt energijos tiekimo saugumas
lv energoapgādes drošība , enerģijas piegādes drošība
mt sigurtà tal-provvista tal-enerġija
nl energievoorzieningszekerheid , voorzieningszekerheid
pl bezpieczeństwo dostaw energii
pt segurança do abastecimento energético , segurança do aprovisionamento energético
ro securitatea aprovizionării cu energie
sk bezpečnosť dodávok energie
sl zaneslj...

bezpečnost dodávek energie

ENERGY
bg енергийна сигурност , сигурност на доставките
cs bezpečnost zásobování energií , energetická bezpečnost
da energisikkerhed
de Energiesicherheit , Energieversorgungssicherheit , Sicherheit der Energieversorgung , Versorgungssicherheit
el ενεργειακή ασφάλεια
en energy security
es seguridad energética
et energia varustuskindlus , energiajulgeolek
fi energiaturvallisuus , energiavarmuus
fr sécurité énergétique
ga slándáil fuinnimh
hu energiabiztonság
it sicurezza energetica
lt energetinis saugumas
lv energoapgādes drošība , enerģētiskā drošība
mt sigurtà tal-enerġija
nl energiezekerheid
pl bezpieczeństwo energetyczne
pt segurança energética
ro securitate energetică
sk energetická bezpečnosť
sl energetska varnost
sv energitrygghet

bezpečnost dodávek zemního plynu

bg сигурност на доставките на газ
da gasforsyningssikkerhed
de Sicherheit der Erdgasversorgung , sichere Erdgasversorgung
el ασφάλεια εφοδιασμού με αέριο
en security of gas supply
es seguridad del suministro de gas
et gaasivarustuse kindlus
fi kaasun toimitusvarmuus
fr sécurité de l'approvisionnement en gaz , sécurité de l'approvisionnement en gaz naturel
ga slándáil an tsoláthair gháis
hr sigurnost opskrbe plinom
it sicurezza dell’approvvigionamento di gas
lt dujų tiekimo saugumas
lv gāzes piegādes drošība
mt sigurtà tal-provvista tal-gass
nl gasleveringszekerheid , veiligstelling van de gaslevering
pl bezpieczeństwo dostaw gazu
pt segurança do abastecimento de gás , segurança do aprovisionamento de gás
ro securitatea aprovizionării cu gaze naturale
sk bezpečnosť dodávky plynu
sl zanesljivost oskrbe s plinom
sv tryggad gasförsörjning

diverzifikace dodávek energie

bg диверсификация на енергийните доставки , диверсификация на енергийните източници , енергийна диверсификация
cs energetická diverzifikace
da diversificering af energiforsyningen , diversificering af energikilderne , diversificering på energiområdet , energidiversificering , energimæssig diversificering
de Diversifizierung der Energieversorgung
el ενεργειακή διαφοροποίηση
en diversification of energy supply , energy diversification
es diversificación de fuentes de energía , diversificación del abastecimiento energético , diversificación energética
et energiavarustuse mitmekesistamine
fi energialähteiden monipuolistaminen , energiansaannin monipuolistaminen , energiantarjonnan monipuolistaminen
fr diversification de l'approvisionnement en énergie , diversification de l'approvisionnement énergétique , diversification énergétique
ga éagsúlú soláthair fuinnimh
hr energetska raznolikost , raznolikost opskrbe energijom
hu az energiaellátás diverzifikálása , energiadiverzifikáció
it diversificazione dell'approvvigionamento di energi...

koordinační skupina pro zabezpečení dodávek

ENERGY
bg Координационна група по сигурността на енергийните доставки
da koordineringsgruppen for forsyningssikkerhed
de Koordinierungsgruppe für Versorgungssicherheit
el Συντονιστική ομάδα ασφάλειας εφοδιασμού
en Security of Supply Coordination Group
es Grupo de Coordinación para la Seguridad de Abastecimiento
et varustuskindluse koordineerimisrühm
fi toimitusvarmuuden koordinointiryhmä
fr Groupe de coordination sur la sécurité de l’approvisionnement
ga Grúpa Comhordúcháin chun Soláthar a áirithiú
hu ellátásbiztonsági koordinációs csoport
it gruppo di coordinamento per la sicurezza dell'approvvigionamento
lt Tiekimo saugumo koordinavimo grupė
lv Piegādes drošības koordinācijas grupa
mt Grupp ta' Koordinazzjoni fuq is-Sigurtà ta' Provvista
nl coördinatiegroep voorzieningszekerheid
pl grupa koordynacyjna ds. bezpieczeństwa dostaw
pt Grupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentos
ro Grupul de coordonare în domeniul siguranței aprovizionării
sk koordinačná skupina pre bezpečnosť dodávok
sl koordinacijska skupina za zanes...

narušení dodávek

ENERGY
bg смущения в доставките
da forsyningsafbrydelse , forsyningsforstyrrelse
de Lieferunterbrechung , Unterbrechung der Energieversorgung , Versorgungsunterbrechung
el διαταραχή του εφοδιασμού
en disruption of supply
es alteración del suministro , perturbación del suministro
et tarnehäire
fi toimitushäiriö , toimituskatkos
fr perturbation des approvisionnements , rupture de l'approvisionnement
ga briseadh soláthair
hu ellátási zavar
it interruzione dell'approvvigionamento
lt tiekimo sutrikimas
lv piegāžu pārtraukšana , piegāžu traucējumi
mt interruzzjoni tal-provvista
nl verstoring van de voorziening , voorzieningsverstoring
pl zakłócenie dostaw , zakłócenie dostaw nośników energii
pt interrupção do aprovisionamento , perturbação do aprovisionamento , rotura do aprovisionamento
ro întreruperea aprovizionării
sk prerušenie dodávky
sl motnja v oskrbi
sv försörjningsavbrott

rámcové ujednání o bezpečnosti dodávek

Defence
bg Рамково споразумение за сигурност на доставките в условия на оперативна спешност
da rammeordning for forsyningssikkerhed mellem deltagende medlemsstater
de Rahmenvereinbarung von 2006 über die Versorgungssicherheit in Situationen, in denen einsatzbedingt Dringlichkeit geboten ist , Rahmenübereinkunft zur Versorgungssicherheit
el διευθέτηση πλαίσιο για την ασφάλεια του εφοδιασμού
en Framework Arrangement for Security of Supply between Subscribing Member States (sMS) in Circumstance of Operational Urgency , Framework Arrangement for Security of Supply between subscribing Member States
et tarnekindluse tõhustatud raamkokkulepe
fi huoltovarmuutta koskeva tehostettu puitejärjestely allekirjoittajavaltioiden kesken
fr accord-cadre pour la sécurité d'approvisionnement entre États membres souscripteurs
ga Creat-socrú maidir le Slándáil an tSoláthair idir na Ballstáit Rannpháirtíocha
hr okvirni mehanizam za sigurnost opskrbe između država članica sudionica
it accordo quadro sulla sicurezza dell'approvvigion...

zabezpečení dodávek potravin

SOCIAL QUESTIONS AGRI-FOODSTUFFS
cs zajištění dodávek potravin
da fødevareforsyningssikkerhed
de Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung , gesicherte Nahrungsmittelversorgung
en security of food supply
es seguridad del suministro de alimentos
fi elintarvikehuoltovarmuus , elintarvikkeiden toimitusvarmuus
fr sécurité de l'approvisionnement alimentaire
ga slándáil an tsoláthair bhia
hu az élelmiszer-ellátás biztonsága
it sicurezza dell'approvvigionamento alimentare
lt aprūpinimo maistu užtikrinimas
lv pārtikas piegādes drošība
mt sigurtà tal-provvista alimentari , sigurtà tal-provvista tal-ikel
nl zekere voedselvoorziening , zekerheid van voedselvoorziening
pl bezpieczeństwo zaopatrzenia w żywność
pt segurança do abastecimento alimentar
ro securitatea aprovizionării cu alimente
sk zabezpečenie dodávky potravín
sl zanesljiva preskrba s hrano

známý dodavatel letištních dodávek

el γνωστός προμηθευτής προμηθειών αερολιμένα
en known supplier of airport supplies
fr fournisseur connu de fournitures destinées aux aéroports
pl znany dostawca zaopatrzenia portu lotniczego

dodȃvək