Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
anarbeiten
sl dobiti med delom; dodelati; obdelati; predelati; prefabricirati; pritrditi; procesirati
ausbauen
sl adaptirati; apretirati; armirati; bogatiti; dati novih moči; demontirati in zamenjati; demontirati; dodelati; dograditi; dograjevati; dopolniti; dopolnjevati; dovršiti; dvigniti na višjo stopnjo; ekspandirati; izboljšati; izdelati; izdelovati; izgraditi; izgrajevati; izpopolniti; krepiti; menjati; nadgraditi; nagrmaditi; nakopičiti; namestiti oporje v; namestiti oporje; napraviti bolje; napraviti močnejše; napraviti trdno in močno; napraviti večje; narazen vzeti; obnoviti; obogatiti; oddvojiti; odmakniti; odstraniti; odstranjevati; odvzeti; ojačati; ojačiti s lesenimi oporami; ojačiti z oklepom; ojačiti; okrepiti; opremiti z; oskrbeti; otrdeti; podaljšati; podpirati; podreti; pojačiti; posodobiti; povečati dimenzije; povečati širino; predelati; preoblikovati; pretvoriti; preurediti; preurejati; rasti; razdirati; razdreti; razgraditi; razgrniti; razmontirati; razstaviti; razstavljati; raztegniti; raztezati; razvijati dalje; razviti; razširiti; razširjati; spopolniti; spremeniti; sprem...
fertig stellen
sl delati; dodelati; dograditi; dograjevati; dokončati; dotiskati; dozidati; izgotavljati; izgotoviti; narediti; skončati; urediti; urejati
nacharbeiten
sl apretirati; dati obleki nove reverje; dodelati; dokončati; dokončno obdelati za lepši videz; dovršilno obdelati; dovršiti; finiširati; izboljšati; izpopolniti; kopirati; na fino dodelati; na fino obdelati; napraviti lepše; napraviti prepis; napraviti zadnjo obdelavo; napraviti zaključna dela; opremiti z dodatki; posneti; prepisati; preslikati; presneti; reproducirati; retuširati; revidirati; strojno dodelati; zgladiti; znova obdelati
nachbearbeiten
sl apretirati; dati obleki nove reverje; dodelati; dokončati; dokončno obdelati za lepši videz; dovršilno obdelati; dovršiti; izboljšati; izpopolniti; kopirati z boljšim ozadjem; na fino dodelati; na fino obdelati; napraviti lepše; napraviti prepis in popraviti nekatera mesta; napraviti zadnjo obdelavo; napraviti zaključna dela; opremiti z dodatki; posneti; prepisati; preslikati; presneti; reproducirati; retuširati; revidirati; ponovno strojno obdelati; strojno dodelati; zgladiti; znova obdelati