Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokaz
(samostalnik)
en evidence,
proof,
argument,
demonstration
de Beweis,
Nachweis,
Argument
sq fakt,
provë,
dëshmi
fr preuve,
argument
hr dokaz,
argument
dokàz
fr preuve; argument; raison; justification; pièce; justificative; démonstration
dokaz
LAW
Communications
cs
důkaz
da
bevismateriale
,
spor
de
Beweismaterial
,
Beweismittel
,
Nachweis
el
αποδεικτικό στοιχείο
en
element of proof
,
evidence
es
medio de prueba
,
medio probatorio
fi
todistusaineisto
fr
moyen de preuve
,
preuve
,
élément de preuve
ga
fianaise
hu
bizonyíték
it
elemento di prova
,
mezzo di prova
,
prova
lv
pierādījuma materiāls
,
pierādījums
nl
bewijsmateriaal
pl
środki dowodowe
sk
dôkazný prostriedok
sl
dokazni material
sv
bevismaterial
dokaz
(samostalnik)
sl dokaz,
argument
en evidence,
proof,
argument,
demonstration
de Beweis,
Nachweis,
Argument
sq fakt,
provë,
dëshmi
fr preuve,
argument
dokaz očetovstva ali materinstva
bg
доказателство за произход
cs
důkaz rodičovství
da
bevis for forældreskab
de
Abstammungsbeweis
,
Beweis der Abstammung
el
απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
en
proof of parentage
es
prueba de la filiación
et
põlvnemise tõend
fi
todiste lapsen ja vanhemman välisestä oikeudellisesta siteestä
fr
preuve de la filiation
ga
cruthúnas tuismíochta
hu
származás bizonyítéka
it
prova della filiazione
lt
vaiko kilmės patvirtinimas
lv
pierādījumi par bērna izcelšanos
mt
prova tal-filjazzjoni
nl
bewijs van afstamming
pl
dowód pochodzenia dziecka
pt
prova da filiação
ro
dovada filiatiei
sk
dôkaz o rodičovstve
sl
dokaz o očetovstvu ali materinstvu
,
sv
bevis om rättsligt föräldra-barnförhållande
dokaz o upravičenosti
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
dokumentation for at en person har ret til at modtage pension eller rente
de
Rentenbescheinigung
el
αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος
,
τίτλος συντάξεως
en
certificate showing entitlement to a pension
,
document showing entitlement to a pension
,
evidence of entitlement
es
título de pensión o de renta
fr
titre de pension ou de rente
it
documento attestante il diritto alla pensione o alla rendita
,
titolo di pensione o di rendita
lt
teisę patvirtinantis dokumentas
nl
bewijs dat pensioen of rente wordt genoten
pt
título de pensão ou de renda
genetski dokaz o očetovstvu ali materinstvu
bg
биологично доказателство за произход
cs
biologický důkaz rodičovství (otcovství, mateřství)
da
biologisk bevis for forældreskab
,
retsgenetisk bevis for forældreskab
de
naturwissenschaftlicher Beweis der Abstammung
,
naturwissenschaftlicher Nachweis der Abstammung
el
βιολογική απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
,
διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα
en
scientific proof of parentage
es
prueba biológica de la filiación
et
põlvnemise bioloogiline tõend
fi
biologinen näyttö lapsen vanhemmuudesta
fr
preuve biologique de filiation
,
preuve biologique de la filiation
ga
tuismíocht a shuíomh go heolaíoch
,
tástáil fola chun tréithe dúchasacha a fhionnadh
hu
származás biológiai bizonyítéka
it
prova biologica del rapporto di filiazione
lt
moksliniai tėvystės įrodymai
lv
zinātniski pierādījumi par bērna izcelšanos
mt
prova ġenetika tal-filjazzjoni
nl
biologisch bewijs van afstamming
pl
biologiczny dowód pochodzenia dziecka
,
przyrodniczy dowód pochodzenia dziecka
pt
prova biológica de filiação
r...
obremenilni dokaz
bg
разобличаващо доказателство
,
уличаващо доказателство
cs
usvědčující důkaz
da
belastende bevis
,
belastende materiale
de
belastender Beweis
el
ενοχοποιητικά στοιχεία
en
incriminating evidence
,
inculpatory evidence
es
prueba de cargo
,
prueba inculpatoria
et
süüstav tõend
fi
syyllisyyteen viittaavat todisteet
,
syyllisyyttä tukeva näyttö
fr
charge(s)
,
preuve à charge
,
élément de preuve à charge
,
élément à charge
ga
fianaise inchoiritheach
hu
terhelő bizonyíték
it
elemento a carico
,
elemento di prova a carico
,
prova a carico
lt
apkaltinamasis įrodymas
lv
apsūdzošs pierādījums
mt
evidenza inkriminanti
,
provi inkriminanti
nl
bewijsmateriaal à charge
,
bezwarend bewijs
pl
dowód obciążający
pt
prova inculpatória
ro
mijloace de probă incriminatoare
sk
usvedčujúci dôkaz
sv
inkulperande bevisning
razbremenilni dokaz
LAW
bg
оневиняващо доказателство
,
оправдателно доказателство
cs
vyviňující důkaz
da
bevismidler, der taler for uskyld
,
diskulperende bevis
,
diskulperende materiale
de
entlastender Beweis
el
απαλλακτικά στοιχεία
en
exculpatory evidence
es
prueba exculpatoria
et
kaitsev tõend
,
süüst vabastav tõend
,
õigustav tõend
fi
syyttömyyteen viittaavat todisteet
fr
preuve à décharge
,
élément de preuve à décharge
,
élément à décharge
hu
mentő bizonyíték
it
elemento a discarico
,
elemento di prova a discarico
,
prova a discarico
lt
išteisinamasis įrodymas
lv
attaisnojošs pierādījums
mt
evidenza li tiskaġuna
,
provi li jiskaġunaw
nl
bewijsmateriaal à decharge
,
ontlastend bewijs
pl
dowód uniewinniający
pt
elemento exculpatório
,
prova exculpatória
ro
mijloace de probă dezincriminatoare
sk
oslobodzujúci dôkaz
sv
bevisning som bevisar den anklagades oskuld
,
exkulperande bevisning