Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apstiprināšanas dokuments
LAW
bg
акт за приемане
,
документ за приемане
,
инструмент за приемане
cs
listina o přijetí
da
acceptinstrument
de
Annahmeurkunde
el
πράξη αποδοχής
,
όργανο αποδοχής
en
act of acceptance
,
instrument of acceptance
es
instrumento de aceptación
et
heakskiitimiskiri
fi
hyväksymiskirja
fr
acte d'acceptation
,
instrument d'acceptation
ga
ionstraim ghlactha
hu
elfogadási okirat
it
strumento di accettazione
lt
prisijungimo dokumentas
,
priėmimo dokumentas
mt
att ta' aċċettazzjoni
,
dokument ta' aċċettazzjoni
,
strument ta' aċċettazzjoni
nl
akte van aanvaarding
pl
akt przyjęcia
,
instrument przyjęcia
pt
instrumento de aceitação
ro
act de acceptare
,
instrument de acceptare
sk
listina o prijatí
sv
godtagandeinstrument
apstiprināšanas dokuments
LAW
bg
документ за утвърждаване
cs
listina o schválení
da
godkendelsesinstrument
de
Genehmigungsurkunde
el
έγγραφο εγκρίσεως
,
όργανο εγκρίσεως
en
act of approval
,
instrument of approval
es
instrumento de aprobación
et
heakskiitmiskiri
fi
hyväksymiskirja
fr
acte d'approbation
,
instrument d'approbation
ga
ionstraim formheasa
it
strumento di approvazione
lt
prisijungimo dokumentas
mt
att ta' approvazzjoni
,
strument ta' approvazzjoni
nl
akte van goedkeuring
pl
akt zatwierdzenia
,
instrument zatwierdzenia
pt
instrumento de aprovação
ro
act de aprobare
,
instrument de aprobare
sk
listina o schválení
,
schvaľovacia listina
sl
instrument o odobritvi
,
listina o odobritvi
sv
godkännandeinstrument
ārpustiesas dokuments
LAW
da
udenretsligt dokument
de
außergerichtliches Schriftstück
el
εξώδικη πράξη
en
extrajudicial document
es
documento extrajudicial
fi
muu kuin oikeudenkäyntiin liittyvä oikeudellinen asiakirja
fr
acte extrajudiciaire
it
atto extragiudiziale
nl
buitengerechtelijk document
pt
ato extrajudicial
sl
izvensodno pisanje
sv
handling i ärende
bēgļa ceļošanas dokuments
Migration
da
rejsedokument for flygtning
de
Reisedokument für Flüchtling
el
ταξιδιωτικό έγγραφο για πρόσφυγες
en
travel document for refugee
es
documento de viaje para refugiado
fi
pakolaisen matkustusasiakirja
fr
document de voyage pour réfugié
it
documento di viaggio per rifugiato
nl
reisdocument voor vluchteling
pt
documento de viagem para refugiado
ceļošanas dokuments
Migration
bg
документ за пътуване
,
пътнически документ
cs
cestovní doklad
da
rejsedokument
,
rejsehjemmel
,
rejselegitimation
de
Reiseausweis
,
Reisedokument
el
ταξιδιωτικό έγγραφο
en
travel document
es
documento de viaje
,
título de viaje
et
reisidokument
fi
matkustusasiakirja
fr
document de voyage
,
titre de voyage
ga
doiciméad taistil
hr
putna isprava
hu
úti okmány
it
titolo di viaggio (per apolidi)
,
titolo di viaggio (per rifugiati politici)
lt
kelionės dokumentas
mt
dokument tal-ivvjaġġar
nl
reisdocument
pl
dokument podróży
pt
documento de viagem
ro
document de călătorie
sk
cestovný doklad
sl
potna listina
sv
resedokument
,
resehandling
ceļošanas dokuments
LAW
Migration
bg
документ за задгранично пътуване
,
документ за пътуване
,
пътен документ
cs
cestovní doklad
da
rejsedokument
,
rejselegitimation
de
Reisedokument
el
ταξιδιωτικό έγγραφο
en
travel document
es
documento de viaje
,
título de viaje
et
reisidokument
fi
matkustusasiakirja
fr
document de voyage
,
titre de voyage
ga
doiciméad taistil
hu
úti okmány
it
documento di viaggio
,
titolo di viaggio
lt
kelionės dokumentas
mt
dokument tal-ivvjaġġar
,
dokument ta’ vjaġġar
nl
reisdocument
,
reispapieren
,
reistitel
pl
dokument podróży
pt
documento de viagem
ro
document de călătorie
sk
cestovný doklad
sl
potovalni dokument
sv
resedokument
,
resehandling
darba dokuments
Budget
bg
работен документ
da
arbejdsdokument
de
Arbeitsdokument
,
Arbeitspapier
,
Arbeitsunterlage
el
έγγραφο εργασίας
en
staff paper
,
working document
,
working paper
et
töödokument
fi
valmisteluasiakirja
fr
document de travail
it
documento di lavoro
mt
dokument ta' ħidma
nl
werkdocument
pl
dokument roboczy
pt
documento de trabalho
ro
document de lucru
sk
pracovný dokument
sl
delovni dokument
sv
arbetsdokument
darba dokuments
bg
работен документ
cs
pracovní dokument
da
arbejdsdokument
de
Arbeitsdokument
el
έγγραφο εργασίας
en
working document
es
documento de trabajo
et
töödokument
fi
työasiakirja
fr
document de travail
ga
doiciméad oibre
hr
radni dokument
hu
munkadokumentum
it
documento di lavoro
lt
darbo dokumentas
mt
dokument ta' ħidma
nl
werkdocument
pl
dokument roboczy
pt
documento de trabalho
ro
document pregătitor
sk
pracovný dokument
sl
delovni dokument
sv
arbetsdokument
der Zugang zu einem Ratsdokument darf nicht gewährt werden, wenn durch die Verbreitung des Dokuments folgendes verletzt werden könnte: der Schutz des öffentlichen Interesses; der Schutz des Einzelnen und der Privatsphäre; der Schutz des Geschäfts- und Industriegeheimnisses; der Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft; die Wahrung der Vertraulichkeit
LAW
da
aktindsigt i Rådets dokumenter må ikke bevilges, hvis offentliggørelse vil kunne skade beskyttelsen af offentlighedens interesser, beskyttelsen af enkeltpersoner og af privatlivets fred, beskyttelsen af drifts- og forretningshemmelighed, beskyttelsen af Fællesskabets finansielle interesser, beskyttelsen af klassificerede oplysninger
en
access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality
fi
neuvoston asiakirjaa ei luovuteta, jos siinä olevien tietojen ilmaisemisesta voi aiheutua haittaa julkisen edun turvaamiselle, yksityisyyden suojalle, liikesalaisuuden turvaamiselle, yhteisön taloudellisten etujen turvaamiselle, asiakirjan luottamuksellisuudelle
fr
l'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation ...
dibināšanas dokuments
Business organisation
da
retsstiftende dokument
,
stiftelsesdokument
,
stiftelsesoverenskomst
,
stiftende overenskomst
de
Errichtungsakt
,
Gesellschaftsvertrag
,
Gründungsakte
el
συστατική πράξη
en
instrument of incorporation
,
memorandum of association
fi
perustamisasiakirja
,
perustamiskirja
fr
acte constitutif
,
instrument constitutif
hr
osnivački akt
hu
alapító okirat
,
létesítő okirat
it
atto costitutivo
mt
memorandum ta' assoċjazzjoni
nl
akte van oprichting
,
oprichtingsakte
pl
akt założycielski
pt
acto constitutivo
ro
act constitutiv
sk
zakladajúci dokument
,
zakladateľský dokument
sl
akt o ustanovitvi
,
akt o ustanovitvi (družbe), (statut družbe)
,
akt o ustanovitvi gospodarske družbe
sv
stiftelseurkund