Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doubler
da
dublere
de
dublieren
,
kaschieren
el
ενισχύω με επένδυση
en
double
es
doblar
,
laminar
,
revestir
fi
tekstiilin laminointi
nl
doubleren
pt
dobrado
,
dobro
,
duplo
sv
dubblera
doubler
da
dublere-tvinde
de
doublieren
el
διπλιάζω
en
to combine
,
to double
es
doblar
fi
kerrata
it
abbinare
pt
juntar
,
reunir
sv
dubblera
,
tvinna
doubler
da
folde
de
falten
el
διπλώνω
,
πακετάρω
,
τυλίγω
en
to fold
es
doblar
,
plegar
fi
laskostaa
,
taittaa
fr
plier
it
faldare
pt
dobrar
sv
vika
doubler for raw silk
da
tvindemaskine til råsilke
de
Seidenmuehle oder Zwirmaschine zum Zwirnen von Rohseide
el
μύλος ή συσκευή συστροφής για το στρίψιμο του ακατέργαστου μεταξιού
en
twister for raw silk
es
molino o torcedora para la seda cruda
fr
moulin ou tordoir pour la torsion de la soie grège
it
torcitoio della seta greggia
nl
fileermachine voor ruwe zijde
pt
moinho ou torcedor para torção de seda crua
doubler les aussières
TRANSPORT
da
fordoble trosserne
de
Leinen verdoppeln
el
διπλασιασμός των κάβων
en
doubling the ropes
es
reforzar amarras
it
addoppiare i cavi
nl
trossen verdubbelen
doubler-twister
da
organsingarnmaskine
de
Doppelzwirner
,
Doppelzwirnmaschine
,
Organsingarnmaschine
el
μύλος συνένωσης
es
molino para retorcer
fr
moulin d'organsinage
it
torcitoio per organzino
pt
moinho de organsinagem
fly doubler
da
flyver-tvindemaskine
de
Flügelzwirnmaschine
el
Fluegel Zwirn
,
στριπτική μηχανή με φτερά
en
fly twister
,
flyer twisting frame
es
máquina continua para torcer con aletas
fi
siipikertauskone
fr
métier continu à retordre à ailettes
it
ritorcitoio continuo ad alette
pt
retorcedor de aletas
sv
vingtvistmaskin
frame doubler
TRANSPORT
de
Spantverstärkungsblech
el
δομικό επίθεμα νομέα
,
σταθεροποιητική διάταξη ελαστικής ισορροπίας δομικού πλαισίου
es
doblador de cuadro
,
reforzador de cuadro
fi
runkokaaren vahvike
fr
stabilisateur de cadre
it
stabilizzatore di ordinata
nl
spantdubbeling
pt
estabilizador do quadro
Dostopnost