Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akt državne oblasti
enact of high public authority
deobrigkeitlicher Akt/Akt der öffentlichen Gewalt/Staatakt
fracte de puissance publique/de gouvernement
itatto del potere pubblico/governo
ruакт государственной власти
hrakt državne vlasti
srакт државне власти
banka za državne uradnike
encivil service bank
deBeamtenbank
frbanque pour les fonctionnaires
itbanca per i funzionari
ruбанк для чиновников
hrbanka za državne službenika
srбанка за државне службенике
bruto uradne/ državne rezerve
engross official reserves
dezentrale Währungsreserven
frréserves officielles brutes
itriserve ufficiali lorde
ruбрутто официальный валютный резерв
hrbruto službene/državne rezerve
srбруто службене/ државне резерве
Dan državne zastave
enNational Flag Day
deTag der Nationalflagge
esDía de la Bandera Nacional
frJour du drapeau national
hrDan nacionalne zastave
itFesta della bandiera nazionale
srDan državne zastave
Dan državne zastave (državni praznik)
enNational Flag Day (Observed), National Flag Day (substitute day)
deTag der Nationalflagge (Ersatztermin)
esDía de la Bandera Nacional (compensado)
frJour du drapeau national (observé)
hrDan nacionalne zastave (obilježava se)
itFesta della bandiera nazionale (osservata)
srDan državne zastave (obilježava se)
deležen državne podpore
engovernment-subsidized
destaatlich unterstützt
frsubventionné par l'État
itsussidiato dallo stato
ruсубсидированный государством
hrpotpomagan državom
srпотпомаган државом
deležen državne spodbude
engovernment-sponsored
destaatlich gefördert
frpris en charge par le gouvernement
itpatrocinato dal governo
ruпоощряемый государством
hrpromican od strane države
srспонзорисан од стране државе
delna soudeležba pri tveganju za državne obveznice
FINANCE
bg
държавни облигации с частична защита
,
държавни облигации с частично участие в риска
cs
částečná záruka za riziko spojené se státními dluhopisy
,
částečné zajištění proti riziku
da
delvis risikobeskyttelse
,
delvis risikodækning for statsobligationer
de
Teilabsicherung für Staatsanleihen
,
Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel
el
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο
,
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο όσον αφορά τα κρατικά ομόλογα
en
partial risk protection
,
sovereign bond partial risk participation
,
sovereign partial risk participation
,
sovereign partial risk protection
es
garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos
,
participación parcial de riesgo de bonos soberanos
,
protección parcial de riesgo de bonos soberanos
et
osaline riskikaitse
,
riigivõlakirjade osaline riskiosalus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen osittainen riskinjako
,
valtion joukkovelkakirjalainojen rajoitettu riskinjako
fr
participation partielle au risque des obligations d'État
,
protection partielle du risque
ga
cosaint pháirt...
doseganje državne neodvisnosti
enaccession to national independence
deErreichung der staatlichen Unabhängigkeit
fraccession de l'indépendance nationale
itaccessione dell'indipendenza nazionale
ruдостижение национальной независимости
hrdostizanje državne nezavisnosti
srдостизање државне независности