Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drugi filar
bg
втори стълб
en
second pillar
fr
deuxième pilier
it
secondo pilastro
nl
tweede pijler
Drugi Komitet
United Nations
bg
Втори комитет на ОС
,
Втори комитет на ОС на ООН
,
Комитет по икономическите и финансовите въпроси
cs
Druhý výbor
,
Hospodářský a finanční výbor
da
2. Komité
,
Komitéen for Økonomiske og Finansielle Spørgsmål
de
Wirtschafts- und Finanzausschuss
,
Zweiter Ausschuss
el
Δεύτερη επιτροπή
,
Επιτροπή οικονομικών και χρηματοπιστωτικών θεμάτων
en
Economic and Financial Committee
,
Second Committee
es
Comisión de Asuntos Económicos y Financieros
,
Segunda Comisión
et
2. komitee
,
majandus- ja rahanduskomitee
,
teine komitee
fi
toinen komitea
,
toinen komitea: makrotaloudelliset ja rahoituskysymykset
fr
Commission économique et financière
,
Deuxième Commission
ga
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
hu
Gazdasági és Pénzügyi Bizottság
,
Második Bizottság
it
Comitato economico e finanziario
,
Secondo Comitato
lt
Antrasis komitetas
,
Ekonomikos ir finansų komitetas (Antrasis komitetas)
,
JT Generalinės Asamblėjos Antrasis komitetas
lv
Ekonomikas un finanšu komiteja
,
Otrā komiteja
mt
Kumitat Ekonomiku u Finanzjarju
,
it-Tieni Ku...
Drugi Lord Skarbu
Executive power and public service
de
Zweiter Lord des Schatzamtes
el
δεύτερος Λόρδος του θησαυροφυλακίου
en
Second Lord of the Treasury
et
rahandusministeeriumi teine lord
fi
Second Lord of the Treasury
fr
Second lord du Trésor
it
Secondo Lord del Tesoro
nl
Second Lord of the Treasury
pt
Segundo Lorde do Tesouro
ro
al doilea lord al Trezoreriei
sk
druhý lord ministerstva financií
sl
drugi lord na Ministrstvu za finance
sv
andre skattkammarlord
drugi pakiet dotyczący zarządzania gospodarczego
ECONOMICS
bg
втори пакет за икономическото управление
,
пакет от два акта
cs
balíček dvou právních aktů týkajících se správy ekonomických záležitostí
,
druhý balíček týkající se správy ekonomických záležitostí
da
anden pakke om økonomisk styring
,
twopack
de
Gesetzgebungspaket zur haushaltspolitischen Überwachung
,
Zweierpaket
,
Zweites Maßnahmenpaket zur wirtschaftspolitischen Steuerung
el
δίπτυχο
,
δεύτερη δέσμη οικονομικής διακυβέρνησης
en
second economic governance package
,
two-pack
es
conjunto de dos medidas legislativas relativas a la supervisión económica y presupuestaria
,
paquete legislativo sobre supervisión presupuestaria
,
segundo paquete de gobierno económico
,
segundo paquete sobre gobernanza económica
et
kahe seadusandliku ettepaneku pakett
,
majanduse juhtimist käsitleva kahe seadusandliku akti pakett
,
teine majanduse juhtimise pakett
fi
budjettikurin tiukentamista koskeva lainsäädäntöpaketti
,
budjettikuripaketti
,
euroalueen valvonnan tiukentamista koskeva lainsäädäntöpaketti
,
two pack -asetukset
,...
drugi pakiet energetyczny
Energy policy
de
zweites Energiepaket
en
second energy package
fr
deuxième paquet "Énergie"
,
deuxième paquet relatif au marché intérieur de l'énergie
ga
an dara pacáiste fuinnimh
lt
antrasis energetikos dokumentų rinkinys
mt
it-tieni pakkett dwar l-enerġija
nl
tweede energiepakket
pt
segundo pacote energético
drugi pilot
bg
втори пилот
cs
druhý pilot
da
andenpilot
de
Kopilot
,
zweiter Flugzeugführer
,
zweiter Luftfahrzeugführer
,
zweiter Pilot
el
δεύτερος χειριστής
,
συγκυβερνήτης
en
co-pilot
,
second pilot
es
copiloto
,
segundo piloto
et
teine piloot
fi
perämies
fr
copilote
ga
comhphíolóta
it
copilota
,
secondo pilota
lt
antrasis pilotas
lv
otrais pilots
nl
co-piloot
,
tweede vlieger
pt
copiloto
,
segundo piloto
ro
copilot
,
pilot secund
sk
druhý pilot
sl
drugi pilot
,
kopilot
sv
andrepilot
,
biträdande förare
,
biträdande pilot
,
copilot
Drugi protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ekstradycji
bg
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за екстрадиция
cs
Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání
da
anden tillægsprotokol til den europæiske konvention om udlevering
de
Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen
el
Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεως
en
Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition
es
Segundo Protocolo Adicional al Convenio Europeo de Extradición
et
väljaandmise Euroopa konventsiooni teine protokoll
fi
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition
ga
an Dara Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
it
Secondo Protocollo addizionale alla Convenzione europea di estradizione
,
Secondo protocollo aggiuntivo alla convenzione europea di estradizione
lt
Europos konvencijos dėl ekstradicijos antrasis papildomas protokolas
lv
Otrais papild...
Drugi protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o pomocy prawnej w sprawach karnych
LAW
bg
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
cs
Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních
,
Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci
,
Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci ve věcech trestních
,
Druhý protokol k Evropské úmluvě o vzájemné právní pomoci
da
anden tillægsprotokol til Europarådets konvention om gensidig retshjælp i straffesager
de
Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
el
Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις
en
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance
,
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters
,
Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
,
Second...
Drugi protokół do Konwencji haskiej z 1954 r. o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego
Culture and religion
de
Zweites Haager Protokoll von 1999 zur Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten
,
Zweites Protokoll zur Haager Konvention von 1954 zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση της Χάγης του 1954 για την προστασία των πολιτιστικών αγαθών σε περίπτωση ένοπλης σύρραξης
en
Second Protocol to the Hague Convention of 1954 for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
es
Segundo Protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado
et
relvakonflikti korral kultuuriväärtuste kaitse 1954. aasta Haagi konventsiooni teine protokoll
fi
toinen pöytäkirja Haagin vuoden 1954 yleissopimukseen kulttuuriomaisuuden suojelemisesta aseellisen selkkauksen sattuessa
fr
Deuxième Protocole relatif à la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé
nl
Tweede Protocol bij het Haags Verdrag van 1954 inzake de bes...
Drugi protokół do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy
bg
Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Druhý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
Anden tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zweites Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Δεύτερο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική σύμβαση περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Segundo Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe teine protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Dara Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar P...