Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confronto nello spazio-fra diverse economie nazionali-dei prezzi e delle quantità
ECONOMICS
da
horisontal sammenligning af priser og mængder i forskellige nationale økonomier
de
räumlicher Vergleich der Preise und Volumen zwischen verschiedenen Volkswirtschaften
el
διατοπικές συγκρίσεις τιμών και όγκου ανάμεσα σε διαφορετικές εθνικές οικονομίες
en
spatial comparison of prices and volumes
es
comparación espacial-entre diferentes economías nacionales-de precios y volúmenes
fr
comparaison dans l'espace-entre différentes économies nationales-des prix et des volumes
nl
vergelijking in de ruimte-tussen verschillende volkshuishoudingen-van prijzen en hoeveelheden
pt
comparação no espaço-entre diferentes economias nacionais-de preços e de volumes
convergenza delle economie degli Stati membri
ECONOMICS
da
konvergerende udvikling i medlemsstaternes økonomi
de
Konvergenz der Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten
en
convergence of Member States'economies
fr
convergence des économies des Etats membres
nl
economische convergentie van de Lid-staten
convergenza fra le economie degli Stati membri
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
konvergerende økonomisk udvikling mellem medlemsstaterne
de
Konvergenz zwischen den Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten
en
convergence of the economic performance of the Member States
fr
convergence entre les économies des Etats membres
nl
convergentie van de economieën van de Lid-Staten
economie di diversificazione
European Union law
Competition
da
samdriftsfordele
,
synergieffekter
de
Diversifikationsvorteile
,
Verbundvorteile
el
οικονομίες φάσματος
en
economies of scope
es
economías de alcance
et
mitmekülgsussääst
fi
kattavan tuotannon edut
,
rinnakkaistuotannon edut
,
tuotevarioinnin edut
fr
économies de gamme
ga
barainneacht réimse
hu
választékgazdaságosság
lt
įvairovės ekonomija
lv
diversifikācijas radīti ietaupījumi
mt
ekonomiji ta' firxa
nl
toepassingsvoordelen
pl
korzyści zakresu
pt
economias de gama
,
economias de objetivos
ro
economii de gamă
sk
úspory zo sortimentu
sl
ekonomija povezanih proizvodov
,
ekonomija razpona
sv
diversifieringsfördelar
economie di esercizio
ECONOMICS
da
driftsbesparelser
de
Betriebseinsparungen
el
οικονομίες εκμετάλλευσης
en
operating economies
es
economías de explotación
fr
économies d'exploitation
nl
besparingen op exploitatiegebied
economie di fatto constatate
Budget
da
faktiske mindreudgifter
,
konjunkturbetingede mindreudgifter
,
konstaterede mindreudgifter
,
mindreudgifter
de
festgestellte unumgängliche Einsparungen ("économies de constatation")
en
actual economies
fr
économies de constatation
nl
op constateringen gebaseerde besparingen
,
op geconstateerde gegevens gebaseerde besparingen
pt
economias de facto
economie di scala
ECONOMICS
FINANCE
Competition
bg
ефект от мащаба
,
икономии от мащаба
da
stordriftsfordele
de
Größenvorteile
,
Skaleneffekte
el
οικονομίες κλίμακας
,
οικονομίες κλίμακος
en
economies of scale
es
economías de escala
et
mastaabisääst
fi
mittakaavaedut
fr
économies d'échelle
ga
barainneacht scála
hu
méretgazdaságosság
,
méretnagyságból adódó gazdaságosság
mt
ekonomiji ta' skala
,
ekonomiji tal-kobor
nl
schaalvoordelen
pl
korzyści skali
pt
economias de escala
sl
ekonomija obsega
sv
stordriftsfördelar
economie esterne
ECONOMICS
bg
външни икономии
da
eksterne fordele
,
external economies
,
positive eksterne omkostninger
de
external economies
,
externe Vorteile
,
positive externe Effekte
en
external economies
fr
économies externes
it
esternalità positive
nl
external economies
,
positieve externe effecten
economie esterne
ECONOMICS
da
eksterne fordele
,
external economies
,
positive eksterne omkostninger
de
external economies
,
externe Vorteile
,
positive externe Effekte
en
external economies
fi
ulkoiset hyödyt
,
ulkoiset taloustekijät
fr
économies externes
ga
barainneacht eachtrach
nl
external economies
,
positieve externe effecten
economie indebitamente conseguite sul costo della mano d'opera
EUROPEAN UNION
LAW
da
den uretmæssigt opnåede besparelse i omkostningerne vedrørende arbejdskraften
de
unzulaessigerweise erzielte Lohneinsparungen
el
οικονομίες σε έξοδα εργατικού δυναμικού οι οποίες επραγματοποιήθησαν αντικανονικώς
en
saving in labour costs improperly effected
fr
économies de frais de main-d'oeuvre indûment réalisées
nl
op de kosten van de arbeid ten onrechte bespaard bedrag
pt
economias indevidamente realizadas nos custos de mão de obra
sv
orättmätigt inbesparade lönekostnader
Dostopnost