Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afgehandelde oproeppoging 2)effectieve oproeppoging
Communications
da
tilendebragt opkaldsforsøg
el
πλήρης απόπειρα κλήσης
en
completed call attempt
,
effective call attempt
es
tentativa de llamada completada
,
tentativa de llamada eficaz
fr
tentative d'appel ayant abouti
,
tentative d'appel efficace
it
tentativo di chiamata completato
,
tentativo di chiamata riuscito
pt
tentativa de chamada conseguida
,
tentativa de chamada eficaz
afgesproken effectieve dosis
da
effektiv dosisindtegning
el
ενεργός δόση εκ των πραγμάτων λαμβανομένη
en
effective dose commitment
es
compromiso de dosis efectiva
,
dosis efectiva comprometida
fr
engagement de dose effectif
it
impegno di dose effettiva
nl
verplichte effectieve dosis
pt
compromisso de dose efetiva
anisotrope effectieve massa
Electronics and electrical engineering
da
anisotrop effektiv masse
de
anisotrope effektive Masse
el
Ανισότροπη ενεργός μάζα
en
anisotropic effective mass
,
effective-mass anisotropy
es
masa efectiva anisotropa
fi
anisotrooppinen efektiivinen massa
fr
masse effective anisotropique
it
massa effettiva anisotropa
pt
massa efetiva anisotrópica
sv
anisotrop effektiv massa
beginsel van effectieve rechterlijke controle
LAW
da
princippet om en effektiv domstolsprøvelse
de
Grundsatz des effektiven gerichtlichen Rechtsschutzes
el
αρχή του αποτελεσματικού δικαστικού ελέγχου
en
principle of effective judicial control
es
principio de un control jurisdiccional efectivo
fr
principe d'un contrôle juridictionnel effectif
it
principio dell'effettivo sindacato giurisdizionale
pt
princípio de um controlo jurisdicional efetivo
breedte van de effectieve totale ruisband
Electronics and electrical engineering
da
bredde af det effektive samlede støjbånd
el
εύρος ολικής ενεργού ζώνης θορύβου
en
width of the effective overall noise band
es
anchura de banda equivalente global de ruido
fi
tehollisen kokonaiskohinakaistan leveys
fr
largeur de bande effective globale de bruit
it
larghezza di banda equivalente globale di rumore
pt
largura de banda efetiva global de ruído
sv
effektiv brusbandbredd
detector voor effectieve waarde
Electronics and electrical engineering
da
effektivværdidetektor
,
r.m.s.-detektor
de
Effektivwertgleichrichterkreis
,
quadratischer Mittelwert-Ermittler
el
φωρατής ενεργού τιμής
en
r.m.s.detector
,
root mean square detector
es
detector cuadrático
,
detector de valor eficaz
fi
tehollisarvoilmaisin
fr
détecteur de valeur efficace
,
détecteur quadratique
it
rivelatore di valore efficace
,
rivelatore quadratico
nl
effectieve-waardedetector
pt
detetor de valor eficaz
,
detetor quadrático
sv
effektivvärdedetektor
,
kvadratisk detektor
echte effectieve-waarde voltmeter met grote impedantie
Electronics and electrical engineering
da
højimpedanset sand-rms-voltmeter
de
Voltmeter für hohe Impedanzwirkwerte
el
βολτόμετρο αληθινής ενεργού τιμής υψηλής σύνθετης αντίστασης
en
high impedance true r.m.s.voltmeter
es
voltímetro de alta impedancia que mide valores eficaces
fi
korkeaimpedanssinen volttimittari,joka näyttää todellisen tehollisarvon
fr
voltmètre à grande impédance indiquant la valeur efficace vraie
it
voltmetro di vero valore efficace ad elevata impedenza
pt
voltímetro de alta impedância para medir valores eficazes
sv
sant effektivvärdesvisande voltmeter med hög impedans
effectieve aanzet
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
resulterende tilspænding
de
Wirkvorschub
el
δρώσα πρόωση
,
ενεργός πρόωση
fi
tehollinen syöttö
fr
avance résultante de coupe
sv
resulterande matning
effectieve aardekrommingsfactor
da
effective Earth-curvature factor
de
effektiver Erdkrümmungsfaktor
el
ενεργός παράγοντας καμπυλότητας της γης
en
effective earth-curvature factor
es
factor de curvatura efectiva de la Tierra
fi
tehollinen maankaarevuuskerroin
fr
facteur de courbure équivalente de la Terre
it
fattore di curvatura terrestre equivalente
pt
fator de curvatura efetiva da Terra
sv
effektiv jordkrökningsfaktor