Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... while preserving the fundamental elements of their unity and their basic aims
POLITICS
de
... unter Wahrung der Wesenselemente ihrer Einheit und ihrer Grundziele
fr
... en préservant les éléments constitutifs de leur unité et leurs objectifs fondamentaux
(to) hedge elements of the trading book
Financial institutions and credit
da
afdække dele af handelsbeholdningen
de
Teile des Wertpapierhandels absichern
es
cubrir elementos de la cartera de negociación
fr
couvrir des éléments du portefeuille
abiotic substances: a variety of elements and compounds, both organic and inorganic
Chemistry
da
abiotiske stoffer : grundstoffer og deres organiske og uorganiske forbindelser
de
abiotische Substanzen: Elemente und ihre organischen und anorganischen Verbindungen
el
αβιοτικές ουσίες:ποικιλία στοιχείων και ενώσεων,οργανικών και ανοργάνων
es
substancias abióticas, elementos y compuestos diversos, tanto orgánicos como inorgánicos
fr
substances abiotiques: éléments et composés divers, aussi bien organiques qu'inorganiques
it
sostanze abiotiche: elementi e composti vari, sia organici che inorganici
nl
abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen
pt
substâncias abióticas:elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
addition of conceptual elements
de
Addition konzeptueller Elemente
fr
ajout d'éléments conceptuels
it
aggiunta di elementi concettuali
sv
addering av konceptuella element
Advisory Committee on Programme Management for Plutonium and Transplutonium Elements
EUROPEAN UNION
da
Det rådgivende Udvalg for Programforvaltning - Plutonium og Transplutonier
de
Beratender Programmausschuss " Plutonium und Transplutone "
fr
Comité consultatif en matière de gestion du programme " Plutonium et transplutoniens "
it
Comitato consultivo in materia di gestione del programma " Plutonio e transplutonici "
nl
Raadgevend comitéinzake programmabeheer Plutonium en transplutoniumelementen
aqueous reprocessing of fuel elements
de
wäßrige Wiederaufbereitung der Brennelemente
nl
opwerking in water,van brandstofelementen
assembly of construction elements
Building and public works
da
Installation af byggedele
de
Einbau von Bauteilen
el
συναρμολόγηση δομικών στοιχείων
es
montaje de elementos de construcción
fr
montage d'éléments de construction
it
montaggio di elementi di costruzione
nl
montage van bouwelementen
pt
colocação de elementos de construção
association control service elements user
Information technology and data processing
da
ACSE-bruger
de
Benutzer der ACSE Service-Elemente
,
Zuordnungs-Kontroll-Service-Element-Benutzer
el
χρήστης στοιχείων υπηρεσίας ελέγχου συσχέτισης
en
ACSE-user
,
es
usuario ESCA
,
usuario de elementos de servicio de control de asociación
fr
fonction ACSE
,
fonction d'élément de service de contrôle d'association
,
utilisateur d'ASE
,
utilisateur des éléments de service ACSE
it
utente ACSE
,
utente di elemento di servizio per il controllo dell'associazione
nl
ACSE-gebruiker
,
Association Control Service Element gebruiker
,
gebruiker van dienstelementen voor associatiecontrole
pt
utilizador de elementos de serviço de controlo de associação
sv
associationsstyrd tjänsteelementsanvändare
Dostopnost