Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
employee
(samostalnik)
sl zaposleni,
zaposlena,
uslužbenec,
uslužbenka,
beli ovratnik,
delojemalec,
delojemalka
de Beschäftigte,
Beschäftigte,
Berufstätige,
Bedienstete,
Angestellte,
Angestellte,
Arbeitnehmer,
Arbeitnehmerin
sq punonjës,
punonjëse,
punësuar,
nëpunës,
nëpunëse,
punëmarrës,
punëmarrëse
fr employé
hr zaposlenik,
djelatnik,
djelatnica,
službenik,
službenica
employee
Business organisation
Accounting
Employment
da
arbejdstager
,
medarbejder
de
Arbeitnehmer
,
Beschäftigter
el
(μισθωτός) εργαζόμενος
es
asalariado
fi
työntekijä
fr
salarié
it
lavoratore
,
lavoratore dipendente
mt
impjegat
nl
werknemer
sv
anställd
employee
Business organisation
Accounting
bg
наетo лице
da
medarbejder
de
Beschäftigte
el
μέλος του προσωπικού που απασχολείται
en
person employed
es
miembro del personal
fr
membre du personnel
nl
personeelslid
,
werknemer
employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstager
de
Arbeitnehmer
el
μισθωτός εργαζόμενος
en
employed person
,
worker
es
trabajador por cuenta ajena
fi
palkattu työntekijä
fr
travailleur salarié
it
lavoratore dipendente
,
lavoratore subordinato
nl
werknemer
pt
trabalhador assalariado
sv
anställd
,
arbetstagare
employee
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitnehmer
,
Arbeitnehmerin
fr
travailleur
,
travailleuse
it
lavoratore
,
lavoratrice
"developed" employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udviklet arbejdstager
de
"entwickelter" Arbeitnehmer
es
trabajador "desarrollado"
fi
"kehittynyt" työntekijä
fr
employé "développé"
it
impiegato "sviluppato"
nl
„ontwikkelde” arbeidskracht
pt
trabalhador "desenvolvido"
sv
"utvecklad" anställd
accomodated employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestemand met tjenestebolig
de
Beamte(r)mit Dienstwohnung
,
dienstwohnungverpflichteter Beamter
el
υπάλληλος εγκατεστημένος σε υπηρεσιακό οίκημα
en
lodged employee
es
agente
,
guarda
,
mozo
fr
agent logé
it
agente provvisto di alloggio di servizio
nl
personeelslid met verplichte dienstwoning
allocation to employee benefits
FINANCE
de
Rückstellungen für Personalfürsorge
,
Zuführung zu Pensionsrückstellungen
,
Zuweisun die Personalvorsorgeeinrichtungen
,
Zuweisung an Personalfürsorge
,
Zuweisung an Personalwohlfahrtseinrichtungen
,
Zuweisung an den Fürsorgefonds zugunsten des Personals
el
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ βελτίωσης των συνθηκών εργασίας
,
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ επιδομάτων των εργαζομένων
,
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ συντάξεων
en
allocation to pension funds
,
allocation to personel welfare institution
,
allocation to staff welfare funds
fr
allocation aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
allocation à la caisse de pension
,
attribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
versement au fonds de prévoyance en faveur du personnel
,
virement aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
ga
leithdháileadh do chistí leasa foirne
it
accantonamento per le istituzioni di previdenza in favore del personale
,
attribuzio...
assets held by a long-term employee benefit fund
Accounting
bg
активи, държани от фонд за дългосрочни доходи на наети лица
de
Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird
,
Vermögenswerte, die durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten werden
el
περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται από ένα φορέα μακροχρόνιων παροχών
ga
sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d'fhostaithe
hu
hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
mt
assi miżmuma minn fond ta' benefiċċji għall-impjegati ta’ terminu twil
pl
aktywa posiadane przez długoterminowy fundusz świadczeń pracowniczych
ro
active deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung
compensation per employee
da
løn og arbejdsgiverbidrag pr. beskæftiget
,
samlede lønomkostninger pr. ansat
,
samlede lønomkostninger pr. beskæftiget
de
Pro-Kopf-Lohn der unselbständig Beschäftigten
,
durchschnittliches Arbeitnehmerentgelt
en
compensation of employees per head
,
compensation of employees per wage and salary earner
,
fi
palkansaajakorvaus työntekijää kohti
,
työvoimakustannukset työntekijää kohti
fr
rémunération des salariés par salarié
,
rémunération par personne occupée
,
rémunération par salarié