Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EN
da
EN:europæisk standard
,
en
de
EN
,
Europäische Norm
el
EN
en
EN
fi
EN
,
eurooppalainen standardi
fr
EN
,
demi-cadratin
it
EN:Norma europea
,
en
nl
EN
pt
EN: Norma europeia
,
en
sv
EN
EN
Europe
da
EN
,
europæisk standard
de
EN
,
Euronorm
,
europäische Norm
el
EN
,
ευρωπαϊκό πρότυπο
en
EN
,
European standard
es
norma europea
fi
EN
,
eurooppalainen standardi
fr
EN
,
Euronorme
,
norme européenne
it
EN
,
Euronorma
,
norma europea
nl
EN
,
Euronorm
,
Europese norm
pt
EN
,
NE
,
Norma Europeia
sv
EN
,
europeisk specifikation
EN
da
EN
,
europæisk standard
de
europäische Norm
el
EN
,
ευρωπαϊκό πρότυπο
en
EN
,
Euro-norm
,
European norm
,
European standard
es
Norma Europea
et
EN
,
EN-standard
,
Euroopa standard
fi
EN
,
eurooppalainen standardi
fr
EN
,
norme européenne
ga
caighdeán Eorpach
hr
Europska norma
hu
európai szabvány
it
EN
,
norma europea
lt
Europos standartas
lv
Eiropas standarts
nl
EN
,
Europese norm
pl
norma europejska
pt
EN
,
Norma Europeia
ro
EN
,
standard european
sk
európska norma
sv
EN
,
Europastandard
,
europeisk standard
en
Information technology and data processing
da
halvgeviert
de
Halbgeviert
el
εν
en
en
es
medio em
fi
en
,
puolikas
fr
demi-em
it
mezza emme
,
quadrato
,
spessore medio delle consonanti
nl
en
sv
halvfyrkant
¡consúltese al médico en todos los casos!
da
i alle tilfælde rådspørg en læge!
de
in allen fällen ärztliche Behandlung notwendig!
el
ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΓΙΑΤΡΟ!
en
in all cases consult a doctor!
fr
dans tous les cas,consulter un médecin !
it
in ogni caso consultare un medico!
nl
raadpleeg in alle gevallen een arts!
pt
em qualquer caso consulte um médico!
...en contrafase
Information technology and data processing
da
...i push pull
el
....σε αντίθεση φάσης....
en
...in the push-pull mode
es
...en montaje simétrico
fi
...vuorovaihetilassa
fr
...en montage push-pull
,
...en montage symétrique
,
...en opposition de phase
it
...in controfase
,
...in montaggio simmetrico
nl
in tegenfase
pt
...em montagem equilibrada
,
...em montagem push-pull
sv
i push-pull-läge
...en el lugar del siniestro
Communications
Information technology and data processing
da
scene of action
el
σκηνή δράσης
en
scene of action
fr
...sur les lieux de l'incident
nl
plaats van handeling
pt
local de ação
...enganchada en fase con la frecuencia piloto
Electronics and electrical engineering
da
...faselåst til pilottonen
el
.....μανδαλωμένο σε φάση στο σήμα πιλότου
en
phase-locked to the pilot tone
fi
vaihelukittu ohjainsignaaliin
fr
...verrouillée en phase sur le signal pilote
nl
...in fase vergrendeld met de piloottoon
pt
...bloqueada em fase com o sinal piloto
sv
faslåst till pilottonen
...en oposición de fase
Electronics and electrical engineering
da
...i modfase
de
...in Gegenphase
el
....σε αντίθεση φάσης
en
in antiphase
fi
vastavaiheessa
fr
...en opposition de phase
it
...in opposizione di fase
nl
in tegenfase
pt
...em oposição de fase
sv
i motfas
...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...
EUROPEAN UNION
LAW
da
...at en anden Medlemsstat misbruger de i ... fastsatte beføjelser ! !
de
...dass ein anderer Mitgliedstaat die in...vorgesehenen Befugnisse missbraucht
el
...ότι άλλο Kράτος μέλος ασκεί καταχρηστικώς τις εξουσίες που προβλέπονται σε...
en
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
fr
...qu'un autre Etat membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus à...
it
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
nl
...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
pt
...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
sv
...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...