Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Herstellung enger Wirtschaftsbeziehungen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at oprette nære økonomiske forbindelser
el
η δημιουργία στενών οικονομικών σχέσεων
en
to establish close economic relations
es
el establecimiento de estrechas relaciones económicas
fr
l'établissement de relations économiques étroites
it
l'instaurazione di strette relazioni economiche
nl
de totstandbrenging van nauwe economische betrekkingen
pt
o estabelecimento de relações económicas estreitas
sv
att upprätta nära ekonomiska förbindelser
enger Familienangehöriger
Rights and freedoms
Migration
Social affairs
cs
blízký příbuzný
el
στενός συγγενής
en
close relative
es
familiar cercano
,
pariente cercano
fr
parent proche
ga
garghaol
it
parente stretto
lt
artimasis giminaitis
mt
qarib strett
sk
blízky príbuzný
sv
nära anhörig
enger Kornbereich
Building and public works
de
enge Korngrößenverteilung
,
el
κοκκομετρική διαβάθμιση εντός στενών ορίων
en
narrow grading
es
granulometría uniforme
fi
pieni raekokosuhde
fr
granularité serrée
,
granulométrie serrée
it
granularità ristretta
nl
nauwe korrelverdelinggradering
pt
granulometria uniforme
sv
tät gradering
enger Markt
bg
неликвиден пазар
,
нисколиквиден пазар
cs
úzký trh
da
tyndt marked
el
περιορισμένη αγορά
en
illiquid market
,
inactive market
,
narrow market
,
thin market
,
tight market
es
mercado estrecho
,
mercado limitado
,
mercado reducido
et
õhuke turg
fi
ohuet markkinat
fr
marché peu actif
,
marché serré
,
marché étroit
ga
margadh neamhleachtach
hr
nelikvidno tržište
hu
alacsony likviditású piac
,
illikvid piac
,
szűk likviditású piac
it
mercato illiquido
,
mercato non liquido
lt
nelikvidi rinka
mt
suq illikwidu
,
suq strett
nl
illiquide markt
,
krappe markt
,
niet-liquide markt
pl
niepłynny rynek
,
wąski rynek
pt
mercado com pouca liquidez
,
mercado restrito
,
mercado sem liquidez
ro
piață inactivă
,
piață nelichidă
sk
úzky trh
sl
nelikviden trg
sv
illikvid marknad
enger Markt
FINANCE
da
lukket marked
el
κλειστή αγορά
en
closed market
es
mercado con barreras de entrada
,
mercado de difícil acceso
fi
suljetut markkinat
fr
marché fermé
it
mercato chiuso
nl
besloten markt
pt
mercado fechado
sv
sluten marknad
enger Rand
Information technology and data processing
da
for smal margen
el
μικρό περιθώριο
en
small margin
es
margen pequeño
fi
kapea marginaali
,
pieni marginaali
fr
marge faible
it
margine debole
,
margine sottile
nl
kleine marge
pt
margem pequena
sv
smal marginal
enger Ring
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
στενός δακτύλιος
en
ring
fr
bague étroite
it
anello
,
ghiera
nl
smalle ring
pt
anel estreito
enger Satz
Information technology and data processing
da
gnidret sats
,
overfyldt sats
de
kompresser Satz
en
crowded matter
fi
ylitiheä ladelma
,
ylitiheä taitto
fr
composition compacte
,
composition serrée
it
composizione compatta
nl
nauw zetsel
sv
för tät sats
enger Schwellenabstand
TRANSPORT
da
lille svelleafstand
el
μικρό διάστημα μεταξύ των στρωτήρων
,
πυκνή τοποθέτηση στρωτήρων
en
close sleeper-spacing
es
vía con elevado número de traviesas
fr
travelage dense
it
spaziatura addensata delle traverse
nl
dwarsliggerverdeling
pt
via com um número elevado de travessas