Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enotno
(prislov)
en commonly,
jointly,
conjunctively,
uniformly,
unitedly,
homogeneously
de gemein,
gemeinsam,
gemeinschaftlich,
einheitlich,
einhellig,
einig,
homogen
hr zajednički,
jedinstveno,
homogeno
dražba z enotno poravnalno ceno
bg
търг с еднаква цена
,
холандски търг
cs
aukce s jednotnou cenou
da
"uniform price"-auktion
de
einstufige Einheitspreisauktion
el
δημοπρασία ενιαίας τιμής
en
Dutch auction
,
clearing price auction
,
single rate auction
,
uniform-price auction
es
subasta de precio uniforme
et
ühtse hinna enampakkumine
fi
yhtenäisen hinnan huutokauppa
fr
enchère à prix uniforme
ga
ceant praghais aonfhoirmigh
hu
egyenáras aukció
,
holland aukció
it
asta a prezzo uniforme
,
asta olandese
lt
vienodos kainos aukcionas
lv
vienotas cenas izsole
mt
rkant bi prezz uniformi
nl
uniforme-prijsveiling
pl
aukcja jednej ceny
pt
leilão a preço uniforme
ro
licitație de tip olandez
,
licitație olandeză
sk
aukcia s jednotnou cenou
sv
enhetsprisauktion
enotno, dosledno in učinkovito delovanje Unije
bg
единство, съгласуваност и ефикасност на действията на Съюза
cs
jednota, soudržnost a účinnost postupu Unie
da
Unionens aktion fremtræder som en helhed, er sammenhængende og effektiv
de
einheitliches, kohärentes und wirksames Vorgehen der Union
el
ενότητα, συνοχή και αποτελεσματικότητα της δράσης της Ένωσης
en
the unity, consistency and effectiveness of action by the Union
es
la unidad, la coherencia y la eficacia de la acción de la Unión
et
liidu meetmete ühtsus, järjekindlus ja tõhusus
fi
unionin toiminnan yhtenäisyys, johdonmukaisuus ja tehokkuus
fr
l'unité, la cohérence et l'efficacité de l'action de l'Union
ga
aontacht, comhchuibheas agus éifeachtúlacht ghníomhaíocht an Aontais
it
l'unità, la coerenza e l'efficacia dell'azione dell'Unione
lt
Sąjungos veiksmų vienybė, nuoseklumas ir veiksmingumas
lv
Savienības rīcības vienotība, konsekvence un efektivitāte
mt
l-unità, il-konsistenza u l-effettività tal-azzjoni mill-Unjoni
nl
de eenheid, de samenhang en de doeltreffendheid van het optreden van de Unie
pl
jednolit...
enotno besedilo
European Union law
LAW
bg
консолидиран текст
,
консолидирана версия
cs
konsolidované znění
,
úplné znění
da
konsolideret tekst
,
konsolideret udgave
de
konsolidierte Fassung
,
konsolidierter Text
el
ενοποιημένο κείμενο
en
consolidated text
,
consolidated version
es
texto consolidado
,
versión consolidada
et
konsolideeritud tekst
,
konsolideeritud versioon
,
terviktekst
fi
konsolidoitu toisinto
fr
texte consolidé
,
version consolidée
ga
leagan comhdhlúite
,
téacs comhdhlúite
hr
pročišćeni tekst
hu
egységes szerkezetbe foglalt szöveg
it
testo consolidato
,
testo consolidato
,
versione coordinata
lt
konsoliduota redakcija
lv
konsolidēta versija
,
konsolidētais teksts
mt
test konsolidat
,
verżjoni konsolidata
nl
geconsolideerde tekst
,
geconsolideerde versie
pl
tekst skonsolidowany
,
wersja skonsolidowana
pt
texto consolidado
ro
text consolidat
sk
konsolidované znenie
,
konsolidovaný text
,
zjednotený text
sl
konsolidirano besedilo
,
prečiščeno besedilo
sv
konsoliderad text
,
konsoliderad version
enotno dovoljenje
Migration
Employment
da
kombineret tilladelse
de
kombinierte Erlaubnis
en
single permit
es
permiso único
fi
yhdistelmälupa
fr
permis unique
hu
összevont engedély
lt
vienas leidimas
lv
vienota atļauja
mt
permess waħdieni
nl
gecombineerde vergunning
pl
jedno zezwolenie
pt
título único
sv
kombinerat tillstånd
enotno evropsko nebo
bg
Единно европейско небе
cs
jednotné evropské nebe
da
fælles europæisk luftrum
de
einheitlicher europäischer Luftraum
el
Ενιαίος Ευρωπαϊκός Ουρανός
en
SES
,
Single European Sky
,
Single Sky
es
cielo único europeo
et
ühtne Euroopa taevas
fi
yhtenäinen eurooppalainen ilmatila
fr
ciel unique européen
ga
Aerspás Eorpach Aonair
hr
jedinstveno europsko nebo
hu
egységes európai égbolt
it
CUE
,
cielo unico europeo
lt
BED
,
Bendras Europos dangus
lv
Eiropas vienotā gaisa telpa
mt
Ajru Uniku Ewropew
,
SES
nl
gemeenschappelijk Europees luchtruim
pl
jednolita europejska przestrzeń powietrzna
pt
Céu Único Europeu
,
céu único europeu
ro
cerul unic european
sk
jednotné európske nebo
sv
gemensamt europeiskt luftrum
enotno mednarodno zastopanje Skupnosti
EUROPEAN UNION
LAW
bg
единство на международното представителство на Общността
da
enhed i Fællesskabets internationale repræsentation
,
enhed i Fællesskabets optræden udadtil
de
geschlossene völkerrechtliche Vertretung der Gemeinschaft
el
ενότητα διεθνούς εκπροσωπήσεως της Κοινότητας
en
unity in the international representation of the Community
es
unidad en la representación internacional de la Comunidad
fi
yhteisön kansainvälisen edustuksen yhtenäisyys
,
yhteisön yhtenäinen edustus kansainvälisellä tasolla
fr
unité de représentation internationale de la Communauté
ga
aontacht maidir le hionadaíocht an Chomhphobail go hidirnáisiúnta
hu
a Közösség egységes nemzetközi képviselete
it
unità di rappresentanza internazionale della Comunità
lt
vieningas atstovavimas Bendrijai tarptautiniu lygmeniu
lv
vienotība Kopienas starptautiskajā pārstāvībā
nl
eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap
pl
reprezentowanie przez Wspólnotę jednolitego stanowiska na forum międzynarodowym
ro
unitate în reprezentarea int...
enotno območje plačil v eurih
FINANCE
bg
SEPA
,
ЕЗПЕ
,
единна зона за плащания в евро
cs
SEPA
,
jednotná oblast pro platby v eurech
da
SEPA
,
fælles eurobetalingsområde
,
fælleseuropæisk betalingsområde
de
Europäischer Zahlungsverkehrsraum
,
SEPA
,
einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum
el
ενιαίος χώρος πληρωμών σε ευρώ
en
SEPA
,
single euro payments area
es
SEPA
,
ZUPE
,
zona única de pagos en euros
et
SEPA
,
ühtne euromaksete piirkond
fi
SEPA
,
yhtenäinen euromaksualue
fr
EUPE
,
SEPA
,
espace unique de paiements en euros
ga
limistéar an euro
,
limistéar aonair d'íocaíochtaí euro
hr
jedinstveno područje plaćanja u eurima
hu
SEPA
it
AUPE
,
SEPA
,
area unica dei pagamenti in euro
lt
SEPA
,
bendra mokėjimų eurais erdvė
lv
SEPA
,
vienotā euro maksājumu telpa
mt
SEPA
,
żona unika ta' pagamenti bl-euro
nl
SEPA
,
gemeenschappelijke betalingsruimte voor de euro
,
gemeenschappelijke eurobetalingsruimte
pl
SEPA
,
jednolity obszar płatności w euro
pt
SEPA
,
espaço único de pagamentos em euros
,
área única de pagamentos em euros
ro
SEPA
,
zona unică de plăți în euro
sk
SEPA
,
jednotná oblasť pl...
enotno patentno varstvo
bg
единна патентна закрила
,
единна патентна защита
cs
jednotná patentová ochrana
da
enhedspatentbeskyttelse
de
einheitlicher Patentschutz
el
ενιαίο καθεστώς προστασίας των ευρεσιτεχνιών
en
UPP
,
unitary patent protection
es
protección mediante patente unitaria
et
ühtne patendikaitse
fi
yhtenäinen patenttisuoja
fr
protection par brevet unitaire
,
protection unitaire conférée par un brevet
ga
cosaint aonadach phaitinne
hu
egységes szabadalmi oltalom
it
tutela brevettuale unitaria
lt
bendra patentinė apsauga
lv
vienota patentaizsardzība
mt
protezzjoni tal-privattiva unitarja
nl
eenheidsoctrooibescherming
pl
jednolity system ochrony patentowej
pt
proteção de patente unitária
,
proteção unitária de patentes
ro
protecție prin brevet unitar
,
protecție unitară prin brevet
sk
jednotná patentová ochrana
sv
enhetligt patentskydd
Enotno sodišče za patente
bg
Единен патентен съд
cs
Jednotný patentový soud
da
Den Fælles Patentdomstol
de
EPG
,
Einheitliches Patentgericht
el
Δικαστήριο Ευρωπαϊκών και Κοινοτικών Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας
,
Ενιαίο Δικαστήριο για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
,
Ενοποιημένο σύστημα επιλύσεως των διαφορών σε θέματα διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
UPC
,
Unified Patent Court
es
TUP
,
Tribunal Unificado de Patentes
et
ühtne patendikohus
fi
yhdistetty patenttituomioistuin
fr
Cour européenne des brevets
,
Juridiction unifiée du brevet
,
juridiction unifiée en matière de brevets
ga
Cúirt Aontaithe na bPaitinní
hu
Egységes Szabadalmi Bíróság
it
tribunale unificato dei brevetti
lv
Vienotā patentu tiesa
mt
QUP
,
Qorti Unifikata tal-Privattivi
nl
UPC
,
eengemaakt octrooigerecht
pl
JSP
,
Jednolity Sąd Patentowy
pt
TUP
,
Tribunal Unificado de Patentes
ro
Curtea Unică în materie de Brevete
sk
Jednotný patentový súd
sv
enhetlig patentdomstol
Dostopnost