Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
envelopes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flaskehylster
,
stråhylster
de
Flaschenhülsen
el
αχύρινο περικάλυμμα φιαλών
en
straw envelopes(for bottles)
es
capucha
,
funda
fr
capote
,
paillon
ga
stocaí tuí
it
cono di paglia
lt
apvalkalai
,
šiaudiniai butelių įdėklai
nl
omhulsel
pt
camisa
,
capa
,
carapuça
,
palhoça
sk
obaly
sv
flaskskydd
alimentação de envelopes
Information technology and data processing
da
konvolutfødning
,
kuvertfødning
de
Umschlagzufuhr
el
τροφοδοσία φακέλων
en
envelope feed
es
alimentación de sobres
fi
kirjekuorien syöttö
fr
alimentation d'enveloppes
it
alimentazione di buste
nl
enveloppentoevoer
sv
kuvertmatning
bags [envelopes, pouches] of leather, for packaging
da
læderposer til emballage
,
poser af læder til emballage
,
sække af læder til emballage
de
Verpackungsbeutel [-hüllen, -taschen] aus Leder
en
envelopes, of leather, for packaging
,
pouches, of leather, for packaging
es
sacos [envolturas, bolsitas] para embalaje [de cuero]
,
saquitos [envolturas, bolsitas] para embalaje [de cuero]
fr
sachets [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en cuir]
,
sacs [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en cuir]
it
sacchetti [buste, borsette ] per imballaggio [in cuoio]
,
sacchi [buste, borsette] per imballaggio [in cuoio]
nl
zakken [omslagen, hoezen], van leder, voor verpakking
pt
sacos [invólucros, bolsinhas] para embalagem [em couro]
,
saquinhos [invólucros, bolsinhas] para embalagem [em couro]
sv
lädersäckar för förpackning
bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging
da
poser af papir eller plastic til emballage
,
sække af papir eller plastic til emballage
de
Verpackungsbeutel [-hüllen, -taschen] aus Papier oder Kunststoff
,
Verpackungsbeutel [-hüllen,- taschen] aus Papier oder Kunststoff
es
sacos [envolturas, bolsitas] para embalaje [de papel o materias plásticas]
,
saquitos [envolturas, bolsitas] para embalaje [de papel o materias plásticas]
fr
sachets [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en papier ou en matières plastiques]
,
sacs [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en papier ou en matières plastiques]
it
sacchetti [buste, bustine, borsette] per imballaggio [di carta o di materie plastiche]
,
sacchi [buste, sacchetti] per imballaggio [di carta o di materie plastiche]
nl
zakken [omslagen, zakjes] van papier of plastic, voor verpakking
pt
sacos [invólucros, bolsinhas] para embalagens [em papel ou em matérias plásticas]
,
saquinhos [invólucros, bolsinhas] para embalagens [em papel ou em matérias plásticas]
sv
bagar [omslag, påsar] av papper eller plast [emba...
bags [envelopes, pouches] of rubber for packaging
da
sække af gummi til emballage
de
Verpackungsbeutel [-hüllen, -taschen] aus Gummi
,
Verpackungsbeutel, hüllen, taschen, aus Gummi
es
sacos [envolturas, bolsitas] para embalaje [de caucho]
,
saquitos [envolturas, bolsitas] para embalaje [de caucho]
fr
sachets [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en caoutchouc]
,
sacs [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en caoutchouc]
it
sacchetti [buste, bustine] per imballaggio [di gomma]
,
sacchi [buste, bustine] per imballaggio [di gomma]
nl
zakken [omslagen, zakjes] van rubber, voor verpakking
pt
sacos [invólucros, bolsas] para embalagem [em borracha]
,
saquinhos [invólucros, bolsas] para embalagem [em borracha]
sv
bagar [omslag, påsar] av gummi [emballage]
bags [envelopes, pouches] of textile, for packaging
da
poser af tekstilmateriale til emballage
,
sække af tekstilmateriale til emballage
de
Verpackungsbeutel [-hüllen, -taschen] aus textilem Material
en
sacks [bags] of textile, for packaging
es
sacos [envolturas, bolsas] para el embalaje [de materias textiles]
,
saquillos [envolturas, bolsas] para el embalaje [de materias textiles]
fr
sachets [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en matières textiles]
,
sacs [enveloppes, pochettes] pour l'emballage [en matières textiles]
it
sacchetti [buste, bustine] per imballaggio [in materie tessili]
,
sacchi [buste, bustine] per imballaggio [in materie tessili]
nl
zakken [omslagen, zakjes], van textielmateriaal, voor verpakking
pt
sacos [invólucros, bolsas] para embalagens [em matérias têxteis]
,
saquinhos [invólucros, bolsinhas] para embalagem [em matérias têxteis]
sv
säckar, textil-, för förpackning
bottle envelopes of cardboard or paper
da
flaskehylstre af pap eller papir
de
Flaschenhüllen aus Pappe oder Papier
es
envolturas para botellas [de cartón o papel]
,
envolturas para botellas de cartón o papel
fr
enveloppes pour bouteilles [en carton ou en papier]
,
enveloppes pour bouteilles en carton ou en papier
it
involucri per bottiglie [di cartone o di carta]
,
involucri per bottiglie di cartone o di carta
nl
hulzen van karton of papier voor flessen
pt
invólucros para garrafas [em cartão ou em papel]
,
invólucros para garrafas em cartão ou em papel
sv
flaskhylsor av papp eller papper
bottle envelopes of straw
da
flaskeemballage af strå
,
flaskehylstre af strå
,
flaskeomslag af strå
de
Flaschenverpackungen aus Stroh
en
packing, of straw, for bottles
,
straw wrappers for bottles
es
embalajes para botellas [de paja]
,
envolturas para botellas [de paja]
,
envolturas para botellas de paja
,
fundas de paja para botellas
fr
emballages pour bouteilles [en paille]
,
enveloppes pour bouteilles [en paille]
,
enveloppes pour bouteilles en paille
,
paillons pour bouteilles
it
imballaggi per bottiglie [in paglia]
,
involucri per bottiglie [in paglia]
,
involucri per bottiglie in paglia
,
vesti di paglia per bottiglie
nl
stroverpakkingen voor flessen
pt
embalagens para garrafas [em palha]
,
embalagens para garrafas em palha
,
invólucros para garrafas [em palha]
,
invólucros para garrafas em palha
sv
halmemballage för flaskor
counting of ballot envelopes
EUROPEAN UNION
LAW
da
optælling af konvolutter
de
die Zählung der Wahlumschläge
fr
le décompte des enveloppes
it
conteggio delle buste
nl
de telling van de enveloppen
pt
a contagem dos sobrescritos
determinação do teor de envelopes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af skalindhold
de
Bestimmung des Spelzengehaltes
el
ποσοτικός προσδιορισμός περιβλήματος
en
determination of husk content
es
determinación del contenido en cascarillas
fi
kuoripitoisuuden määrittäminen
fr
détermination de la teneur en enveloppes
it
determinazione del contenuto di loppe
nl
bepaling van kafgehalte
pt
determinação do teor de glumelas
,
determinação do teor de palhas
sv
bestämning av skalhalt