Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EP
TRANSPORT
INDUSTRY
da
EP
,
udstødningsrør
de
Auspuffrohr
,
EP
,
Endrohr
el
σωλήνας εξάτμισης
,
σωλήνας εξατμίσεως
en
EP
,
exhaust pipe
es
EP
,
tubo de escape
fi
EP
,
pakoputki
fr
EP
,
tuyau d'échappement
it
EP
,
condotto di scarico
,
tubo di scappamento
nl
uitlaatpijp
pt
EP
,
tubo de escape
sv
EP
,
avgasrör
EP
Communications
da
EP
,
EP-protokol
de
erweitertes Protokoll
el
επεκτεταμένο πρωτόκολλο
en
EP
,
extended protocol
es
protocolo extendido
fi
laajennettu protokolla
fr
protocole de système téléphonique mobile étendu à bande étroite
nl
uitgebreid protocool
pt
protocolo ampliado
sv
EP-protokoll
ΕΠ
Natural and applied sciences
da
VP
,
videnskabeligt program
de
WP
,
Wissenschaftliches Programm
el
επιστημονικό πρόγραμμα
en
SP
,
scientific programme
es
PC
,
programa científico
fr
PS
,
programme scientifique
it
PS
,
programma scientifico
nl
WP
,
wetenschappelijk programma
pt
PC
,
programa científico
ΕΠ
bg
оперативна програма
cs
OP
,
operační program
da
OP
,
operationelt program
de
OP
,
operationelles Programm
el
επιχειρησιακό πρόγραμμα
en
OP
,
operational programme
es
PO
,
programa operativo
et
rakenduskava
fi
toimenpideohjelma
fr
PO
,
programme opérationnel
ga
CO
,
clár oibriúcháin
hu
operatív program
it
PO
,
programma operativo
lt
veiksmų programa
lv
darbības programma
mt
PO
,
programm operazzjonali
nl
operationeel programma
pl
PO
,
program operacyjny
pt
PO
,
programa operacional
ro
PO
,
program operațional
sk
OP
,
operačný program
sl
operativni program
sv
operativt program
ΕΠ
INDUSTRY
da
projektkomité
de
Projektausschuss
el
επιτροπή προγραμμάτων
en
COP
,
Committee on Projects
es
Comité de Proyectos
fi
hankekomitea
fr
CDP
,
comité des projets
it
COP
,
comitato dei progetti
nl
COP
,
projectencommissie
pt
CP
,
Comité dos Projetos
sv
projektkommitté
αντιπαροχή' παροχή επ' ανταλλάγματι
LAW
ECONOMICS
de
Gegenleistung
en
consideration
fi
vastike
fr
contrepartie
nl
tegenprestatie
pt
contrapartida
,
contraprestação
sv
ersättning
ατύχημα που έχει επέλθει κατά την άσκηση ή επ' ευκαιρία της ασκήσεως των καθηκόντων του υπαλλήλου
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke under udøvelsen eller i forindelse med udøvelsen af tjenesten
de
Unfall in Ausübung oder anlässlich der Ausübung des Dienstes
en
accident in the course of or in connection with the performance of an official's duties
es
accidente sufrido por el interesado en el ejercicio o con ocasión del ejercicio de sus funciones
fr
accident survenu dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice des fonctions
Δήλωση επ’ ευκαιρία της 50ής επετείου της υπογραφής των Συνθηκών της Ρώμης
European Union law
da
Berlinerklæringen
,
erklæring i anledning af 50-års-dagen for undertegnelsen af Romtraktaterne
de
Berliner Erklärung
,
Erklärung anlässlich des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der Römischen Verträge
el
Δήλωση του Βερολίνου
en
Berlin Declaration
,
Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
es
Declaración con ocasión del quincuagésimo aniversario de la firma de los Tratados de Roma
,
Declaración de Berlín
fi
Berliinin julistus
,
Rooman sopimusten 50-vuotispäivän johdosta annettu julistus
fr
Déclaration de Berlin
,
Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome
ga
Dearbhú Bheirlín
,
Dearbhú tráth chomóradh caoga bliain shíniú Chonarthaí na Róimhe
hu
Berlini Nyilatkozat
,
Nyilatkozat a Római Szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából
it
Dichiarazione di Berlino
,
Dichiarazione in occasione del cinquantesimo anniversario della firma dei trattati di Roma
lv
Berlīnes deklarācija
,
Romas līgumu pa...
ενδεικτικό πρόγραμμα(ΕΠ)τεχνικής συνεργασίας
da
indikativprogram for fagligt samarbejde
de
Richtprogramm für die technische Zusammenarbeit
en
indicative programme(IP)for technical cooperation
es
programa indicativo de cooperación técnica
fr
programme indicatif(PI)de coopération technique
it
programma indicativo(PI)di cooperazione tecnica
nl
indicatief programma(IP)voor technische samenwerking
pt
programa indicativo de cooperação técnica
επ' ακροατηρίου έκθεση
LAW
da
retsmøderapport
de
Sachbericht, Sitzungsbericht
en
Report for the Hearing
es
informe para la vista
fi
kertomus suullista käsittelyä varten
fr
rapport d'audience
,
rapport à l'audience
it
relazione d'udienza
nl
rapport ter terechtzitting
pt
relatório para audiência
sv
förhandlingsrapport