Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord international pour le respect de conditions normales et équitables de concurrence dans les secteurs de la construction et de la réparation navales commerciales
Mechanical engineering
de
Internationales Abkommen über die Einhaltung normaler und ausgewogener Wettbewerbsbedingungen in den Sektoren Bau und Reparatur von Handelsschiffen
,
OECD-Abkommen "Schiffswerften"
el
Διεθνής συμφωνία για την τήρηση ομαλών και δικαίων όρων ανταγωνισμού στους τομείς της ναυπήγησης και επισκευής εμπορικών πλοίων
en
International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector
es
Acuerdo internacional para el respeto de las condiciones normales y equitativas de la competencia en los sectores de la construcción y reparación navales comerciales
fr
accord OCDE sur les chantiers navals
,
it
Accordo internazionale per il rispetto di eque e normali condizioni di concorrenza nel settore della costruzione navale e delle riparazioni navali commerciali
nl
Internationale overeenkomst inzake de naleving van normale en billijke concurrentievoorwaarden in de sector bouw en reparatie van koopvaardijschepen
assurer des règles du jeu équitables
ECONOMICS
Competition
el
διασφάλιση ισότιμων όρων
en
to ensure a level playing field
fr
jouer à armes égales
mt
tassigura kundizzjonijiet ekwi
Commission des pratiques commerciales équitables
en
Fair Trade Commission
ga
an Coimisiún Cóir-Thrádála
Commission japonaise des pratiques commerciales équitables
Trade policy
Competition
en
JFTC
,
Japanese Fair Trade Commission
conditions commerciales justes et équitables
el
ορθές και δίκαιες συνθήκες συναλλαγών
en
fair and equitable trading conditions
it
condizioni commerciali eque
conditions de concurrence équitables
ECONOMICS
FINANCE
bg
еднакви условия на конкуренция
cs
rovné podmínky
da
"level playing field"
,
fælles spilleregler
,
lige konkurrencevilkår
,
lige vilkår
de
faire Wettbewerbsbedingungen
,
gleiche Ausgangsbedingungen
,
gleiche Wettbewerbsbedingungen
el
ίσοι όροι ανταγωνισμού
,
ισότιμη συμμετοχή
en
fair level playing field
,
level playing field
es
condiciones de competencia equitativas
,
igualdad de condiciones de competencia
et
võrdsed tingimused
,
võrdsed võimalused
fi
tasapuoliset toimintaedellytykset
,
yhdenvertaiset mahdollisuudet
,
yhtäläiset toimintaolosuhteet
fr
conditions équitables
ga
cothroime iomaíochta
,
machaire réidh
hr
ravnopravni uvjet
hu
egyenlő versenyfeltételek
it
condizioni di parità
,
level playing field
,
par condicio
,
parità di condizioni
,
parità di trattamento
lt
vienodos sąlygos
lv
godīgas konkurences nosacījumi
,
vienlīdzīgi konkurences apstākļi
mt
kondizzjonijiet ekwivalenti ta' kompetizzjoni
nl
gelijk speelveld
,
gelijke concurrentievoorwaarden
pl
równe szanse
,
równe warunki działania
pt
condições de concorrência...
conditions de transaction non équitables
el
μη δίκαιοι όροι συναλλαγής
en
unfair trading conditions
conditions de travail justes et équitables
Rights and freedoms
Social affairs
da
retfærdige og rimelige arbejdsforhold
de
gerechte und angemessene Arbeitsbedingungen
el
δίκαιες και πρόσφορες συνθήκες εργασίας
en
fair and just working conditions
fi
oikeudenmukaiset ja kohtuulliset työolot ja työehdot
it
condizioni di lavoro giuste ed eque
lt
tinkamos ir teisingos darbo sąlygos
lv
godīgi un taisnīgi darba apstākļi
nl
rechtvaardige en billijke arbeidsomstandigheden en -voorwaarden
sk
spravodlivé a primerané pracovné podmienky
conditions de travail justes et équitables
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
δίκαιες και πρόσφορες συνθήκες εργασίας
en
fair and just working conditions
it
condizioni di lavoro giuste ed eque
nl
rechtvaardige en billijke arbeidsomstandigheden en arbeidsvoorwaarden
ro
condiții de muncă corecte și echitabile
Conférence de révision de l'ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
United Nations
da
konferencen til revision af de retningslinjer og regler, der er vedtaget på multilateralt plan med henblik på kontrol med restriktive forretningsmetoder
de
Konferenz zur Überprüfung der Gesamtheit der multilateral vereinbarten Grundsätze und Regeln betreffend die Kontrolle handelsbeschränkender Praktiken
en
Review Conference on the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices
nl
Toetsingsconferentie inzake het geheel van multilateraal overeengekomen billijkheidsprincipes en -regels voor de controle op beperkende ondernemerspraktijken
Dostopnost