Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estero
Fisheries
bg
фиксирана хрилна мрежа
cs
tenatová síť (na kolících)
,
upevněná tenatová síť
,
upevněná tenatová síť (na kolících)
da
GNF
,
garn fastgjort til pæle
,
hildingsgarn fastgjort til pæle
,
pælegarn
,
ruse fæstnet til pæle
de
Pfahlreuse
,
aufgespanntes Kiemennetz
el
GNF
,
απλάδι σε πασσάλους
,
πασσαλωμένο δίχτυ
,
σταθερό απλάδι
,
σταθερό απλάδι σε πασσάλους
en
fixed gillnet
,
fixed gillnet on stakes
,
gillnet on stakes
,
stake gillnet
es
GNF
,
entallada
,
estacada
,
huelga
,
red de enmalle en estacas
,
red de enmalle fija
,
red de enmalle fija en estacas
,
tapa-esteros
et
vainakkevõrk
fi
ankkuroitu verkko
,
kiinteä verkko
,
vaajoihin kiinnitetty verkko
fr
filet maillant fixe
,
filet maillant sur perches
,
filet maillant sur pieux
hu
karókon rögzített kopoltyúháló
it
rete da posta a pali
lv
GNF
,
fiksēts žaunu tīkls (uz steltīm)
mt
għażel armat fuq il-lasti
,
għażel fuq il-lasti
mul
GNF
nl
kieuwnet op staken
,
vast kieuwnet
pl
sieć usidlająca na palach
,
wonton palowy
pt
tapa-esteiros
ro
setcă fixă pe piloți
sk
osadená žiabrovka
,
osadená žiabrovka...
estero
da
marsh
en
marsh
,
marshland
fi
marskimaa
fr
pelouse marécageuse
,
prairie marécageuse
ga
riasc
it
palude
,
prateria palustre
nl
moeras
,
moerassig gras
pt
paul
,
sapal
sl
močvirje
sv
marskland
altre istituzioni finanziarie monetarie sotto controllo estero
Accounting
da
andre udenlandsk kontrollerede monetære finansielle institutioner
de
Ausländische Kreditinstitute
el
λοιποί νομισματικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή
en
other foreign controlled monetary financial institutions
es
otras instituciones financieras monetarias bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset muut rahalaitokset
fr
autres institutions financières monétaires sous contrôle étranger
hr
ostale monetarne financijske instutucije pod stranim nadzorom
nl
overige monetaire financiële instellingen in handen van het buitenland
pt
outras instituições financeiras monetárias sob controlo estrangeiro
sv
övriga utlandskontrollerade monetära finansinstitut
altri intermediari finanziari sotto controllo estero, escluse le imprese di assicurazione e i fondi pensione
Accounting
da
andre udenlandsk kontrollerede finansielle formidlere undtagen forsikringsselskaber og pensionskasser
de
Ausländische sonstige Finanzinstitute
el
λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία, ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή
en
other foreign controlled financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
es
otros intermediarios financieros, excepto las empresas de seguro y los fondos de pensiones, bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset muut rahoituslaitokset paitsi vakuutuslaitokset ja eläkerahastot
fr
autres intermédiaires financiers sous contrôle étranger, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension
hr
drugi financijski posrednici pod stranim nadzorom, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova
nl
overige financiële intermediairs in handen van het buitenland m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen
pt
outros intermediários financeiros sob controlo estrangeiro, exceto...
ausiliari finanziari sotto controllo estero
Accounting
da
udenlandsk kontrollerede finansielle hjælpeenheder
de
Ausländische Kredit- und Versicherungshilfstätigkeiten
el
επικουρικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί και φορείς που ελεγχόμενοι αττό την αλλοδαπή
en
foreign controlled financial auxiliaries
es
auxiliares financieros bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset
fr
auxiliaires financiers sous contrôle étranger
hr
pružatelji pomoćnih financijskih usluga pod stranim nadzorom
lv
ārvalstu kontrolētās finanšu palīgsabiedrības
nl
financiële hulpbedrijven in handen van het buitenland
pt
auxiliares financeiros sob controlo estrangeiro
sv
utlandskontrollerade finansiella serviceföretag
capitale estero
FINANCE
cs
zahraniční kapitál
da
udenlandsk kapital
de
Auslandskapital
el
κεφάλαια εξωτερικού
en
foreign capital
es
capitales extranjeros
fi
ulkomainen pääoma
fr
capitaux étrangers
it
capitale straniero
nl
buitenlands kapitaal
pl
kapitał obcy
pt
capitais estrangeiros
ro
capital străin
sv
utländskt kapital
comitato delle statistiche del commercio estero
FINANCE
da
Udvalget for Udenrigshandelsstatistik
de
Ausschuss für Außenhandelsstatistik
el
επιτροπή για τις στατιστικές του εξωτερικού εμπορίου
,
επιτροπή στατιστικής εξωτερικού εμπορίου
en
Committee for External Trade Statistics
,
Committee on External Trade Statistics
es
Comité de Estadísticas del Comercio Exterior
,
Comité de estadística de comercio exterior
fi
ulkomaankauppatilastokomitea
fr
Comité de la statistique du commerce extérieur
it
Comitato per la statistica del commercio esterno
,
nl
Comité statistiek van de buitenlandse handel
,
Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel
pt
Comité da Estatística do Comércio Externo
,
Comité de estatísticas do comércio externo
sv
Kommittén för statistik över utrikeshandel
,
kommittén för extern handelsstatistik
commercio estero
TRADE
bg
външна търговия
cs
zahraniční obchod
da
handel med tredjelande
,
udenrigshandel
de
Aussenhandel
el
εξωτερικό εμπόριο
en
external trade
,
foreign trade
,
overseas trade
es
comercio exterior
,
intercambios exteriores
fi
ulkomaankauppa
fr
commerce extérieur
,
échanges extérieurs
ga
trádáil eachtrach
,
trádáil sheachtrach
hr
vanjska trgovina
hu
külkereskedelem
it
scambi esterni
lt
išorės prekyba
lv
ārējā tirdzniecība
mt
kummerċ barrani
nl
buitenlandse handel
,
externe handel
pl
handel zagraniczny
pt
comércio externo
ro
comerț exterior
sl
zunanja trgovina
sv
utrikeshandel
commercio estero
FINANCE
da
udenrigshandel
de
Außenhandel
el
εξωτερικό εμπόριο
en
external trade
,
foreign trade
es
comercio exterior
fi
ulkomaankauppa
fr
commerce extérieur
nl
buitenlandse handel
pt
comércio externo
sv
utrikeshandel
commercio estero di prodotti CECA con alcuni paesi terzi
da
udenrigshandel med EKSF-produkter med udvalgte tredjelande
de
Außenhandel von EGKS-Stahlerzeugnissen mit einigen Drittländern
el
εξωτερικό εμπόριο προϊόντων ΕΚΑΧ με ορισμένες τρίτες χώρες
en
foreign trade in ECSC steel products with some third countries
es
comercio exterior de productos CECA con terceros países
fi
ECSC-terästuotteiden ulkomaankauppa kolmansien maiden kanssa
fr
commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers
ga
trádáil eachtrach i dtáirgí cruach CEGC le roinnt tríú tíortha
nl
buitenlandse handel in EGKS-producten met enkele derde landen
pt
comércio externo de produtos CECA com alguns países terceiros
sv
utrikeshandel med stålprodukter från EKSG med vissa tredje länder