Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alterazione patologica evidente
bg
макроскопска патология
da
makroskopisk patologi
el
μακροσκοπικώς παθολογικές αλλοιώσεις
en
gross pathology
es
patología macroscópica
et
makropatoloogia
,
üldpatoloogiliste muutustega
fi
makroskooppinen patologia
fr
signes évidents de pathologie
ga
ollphaiteolaíocht
hu
makroszkópos patológiás elváltozás
lt
akivaizdūs patologiniai pokyčiai
lv
makroskopiska patoloģija
mt
patoloġija makroskopika
nl
macroscopische pathologie
pl
wyraźne zmiany patologiczne
pt
patologia a olho nu
,
patologia macroscópica
ro
macropatologie
sk
makroskopická patológia
sl
makroskopska patologija
evidente inesattezza
LAW
da
åbenbare urigtigheder
de
offenbare Unrichtigkeit
el
προφανής ανακρίβεια
en
obvious slip
es
inexactitud evidente
fr
inexactitude évidente
nl
kennelijke onnauwkeurigheid
pt
lapso manifesto
evidente tossicità
bg
явна токсичност
en
frank toxicity
,
overt toxicity
et
selge mürgisus
,
selge toksilisus
ga
tocsaineacht shoiléir
hu
nyilvánvaló toxicitás
,
szemmel látható toxicitás
lt
aiškus toksiškumas
lv
klīniski izteikta toksicitāte
mt
tossiċità evidenti
pl
widoczna toksyczność
ro
toxicitate evidentă
fatto evidente
LAW
da
indlysende kendsgerning
en
manifestly evident fact
fi
ilmeinen tosiasia
fr
fait patent
nl
kennelijk feit
persona in evidente bisogno di protezione internazionale
Migration
cs
osoba, která jednoznačně potřebuje mezinárodní ochranu
da
person, der har et klart behov for beskyttelse
de
Person, die unzweifelhaft internationalen Schutz benötigt
el
πρόσωπο έχον σαφώς ανάγκη διεθνούς προστασίας
,
πρόσωπο χρήζον σαφώς διεθνούς προστασίας
en
person in clear need of international protection
et
selgelt rahvusvahelist kaitset vajav inimene
fi
selvästi kansainvälisen suojelun tarpeessa oleva henkilö
fr
personne ayant manifestement besoin d'une protection internationale
hr
osoba kojoj je nedvojbeno potrebna međunarodna zaštita
hu
egyértelműen nemzetközi védelemre szoruló személy
lv
persona, kam nepārprotami nepieciešama starptautiskā aizsardzība
mt
persuna fi bżonn ċar ta’ protezzjoni internazzjonali
nl
persoon die duidelijk internationale bescherming nodig heeft
pl
osoba ewidentnie wymagająca ochrony międzynarodowej
,
osoba w sposób oczywisty wymagająca ochrony międzynarodowej
pt
pessoa com clara necessidade de proteção internacional
ro
persoană care are în mod clar nevoie de protecție inter...
qualche cricca sotto la superficie era evidente entro ogni vaiolatura
Iron, steel and other metal industries
de
in jedem Frassloch war eine Unterhoehlung festzustellen
el
σε κάθε βελονισμό μπορεί να διαπιστωθεί ο σχηματισμός μιας υποκείμενης κοιλότητας
en
some undercutting was evident within each pit
es
se pudo comprobar la presencia de una cavidad en cada picadura
fr
dans chaque piqure on a pu constater la formation d'une cavité sous-jacente
nl
de putten bleken onder het oppervlak enigszins door te woekeren
rilevamento patologico evidente
bg
макропатологична констатация
cs
makroskopický patologický nález
da
makropatologisk fund
de
makroskopisch-pathologischer Befund
el
μακροσκοπικά παθολογοανατομικό εύρημα
en
gross pathological finding
es
manifestación macroscópica de la enfermedad
,
manifestación patológica macroscópica
et
patoloogiline makroleid
,
silmaga nähtav haigusleid
fi
paljain silmin havaittava patologinen löydös
fr
constatation macropathologique
,
constatation macroscopique d'une pathologie
ga
nochtadh macrascópach paiteolaíoch
hu
makroszkópos kórbonctani lelet
lt
bendrieji patologiniai duomenys
mt
sejba patoloġika makroskopika
nl
algemene pathologische bevindingen
pl
makroskopowa zmiana patologiczna
pt
manifestação patológica macroscópica
ro
modificare patologică macroscopică
sk
makroskopický patologický nález
sl
makroskopska patološka ugotovitev
sv
makroskopiska patologiska fynd
serie sistematica evidente
el
εμφανώς συστηματική σειρά
en
recognisable systematic series
fr
série systématique évidente
tossicità evidente
en
evident toxicity
et
ilmne mürgisus
fr
toxicité manifeste
ga
tocsaineacht fhollasach
hu
nyilvánvaló toxicitás
it
tossicità manifesta
lt
aiškus toksiškumas
lv
izteikta toksicitāte
mt
tossiċità evidenti
pl
wyraźne działanie toksyczne
pt
toxicidade evidente
ro
toxicitate evidentă
sk
evidentná toxicita
,
zjavná toxicita
sl
očitna strupenost
,
očitna toksičnost