Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
excesos
FINANCE
da
forbytninger eller andre uregelmæssigheder
,
manglende mængder
,
overskydende mængder
,
såsom beskadiget plombering (forsegling)
de
Fehlmengen
,
Mehrmengen
,
Vertauschungen oder sonstige Unregelmaessigkeiten
,
wie verletzte Verschluesse
el
πλεόνασμα,ελλείμματα,υποκαταστάσεις ή άλλες παρατυπίες όπως το μη αλύμαντο των σφραγίδων
en
excess quantities
,
shortages
,
substitutions or other irregularities such as broken seals
es
faltas
,
sustituciones y otras irregularidades tales como alteración de los precintos
it
deficienze
,
eccedenze
,
sostituzioni o altre irregolarità quali la manomissione dei sigilli
nl
overschotten(overmaat)
,
tekorten(ondermaat)
,
verwisselingen of andere onregelmatigheden zoals geschonden zegels
pt
excedentes
,
faltas
,
substituições ou outras irregularidades tais como violação de selos
absorber los excesos de liquidez
FINANCE
da
opsuge overskudslikviditet
de
überschüssige Liquidität aus dem Markt nehmen
el
απορρόφηση της υπερβάλλουσας ρευστότητας
en
to absorb excess liquidity
fr
éponger l'excés de liquidités
it
assorbire l'eccesso di liquidità
nl
de liquiditeitsoverschotten afromen
pt
absorver o excesso de liquidez
excesos y aplicaciones de provisiones
da
indtægter ved ophævelse af hensættelser
,
tilbageførsel af afskrivninger og hensættelser
de
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen
en
write-back of depreciation and provisions
fr
reprises sur amortissements et provisions
it
riprese su ammortamenti ed accantonamenti
nl
terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa
sv
återföring av avskrivningar,nedskrivningar och avsättningar
protección contra los excesos de velocidad
da
hastighedssikring
el
προστασία έναντι υπερταχύνσεως
en
overspeed protection
fr
protection contre les survitesses
it
protezione di sopravelocità
nl
begrenzing maximaal toelaatbaar toerental
,
bescherming tegen op hol slaan
pt
proteção contra os excessos de velocidade