Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eXcluded
da
X
,
udelukket
de
X
,
nicht berücksichtigt
en
X
,
es
X
,
eXcluido
fi
estetty
,
poissuljettu
it
X
,
escluso
nl
uitgesloten
sv
X
,
utesluten
committee of the excluded
SOCIAL QUESTIONS
da
udvalg for de udelukkede
de
Ausschuss der Ausgeschlossenen
el
επιτροπή των περιθωριοποιημένων
es
comité de los excluidos
fr
comité des exclus
it
comitato per gli esclusi
nl
marginaal comité
pt
comité dos excluídos
competition deliberately excluded from the route
TRANSPORT
da
ruten forsætligt holdes uden for konkurrence
de
auf der Route bewußt ausgeschlossener Wettbewerb
el
ανταγωνισμός ηθελημένα αποκλειόμενος από το δρομολόγιο
fr
concurrence délibérément exclue de la route
it
concorrenza esclusa deliberamente su una rotta determinata
nl
opzettelijk van de route uitgeschakelde concurrentie
excluded sector
da
undtagen sektor
de
ausgenommener Sektor
el
"αποκλειόμενος" τομέας
es
sector excluido
fr
secteur exclu
it
settore escluso
nl
uitgesloten sector
pt
setor excluído
excluded tenderer
BUSINESS AND COMPETITION
bg
отпаднал оферент
da
udelukket tilbudsgiver
de
ausgeschlossener Bieter
el
αποκλεισθείς οικονομικός φορέας
es
licitador excluido
fi
poissuljettu tarjoaja
fr
soumissionnaire exclu
ga
tairgeoir eisiata
it
offerente escluso
lt
pašalintas konkurso dalyvis
lv
izslēgtais pretendents
sk
vylúčený uchádzač
sl
izključeni pobudnik
sv
utesluten anbudsgivare
favouring of employment for excluded or disadvantaged persons
Social affairs
da
fremme dårligt stillede eller udstødte personers beskæftigelse
fr
favoriser l'emploi des personnes défavorisées ou exclues
foreign official reserves,monetary gold excluded
FINANCE
da
officielle reserver,ekskl.monetært guld
de
amtliche Währungsreserven,ohne Währungsgold
el
επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά,εκτός νομισματικού χρυσού
es
reservas oficiales de divisas, excluido el oro monetario
fi
valuuttavaranto ilman monetaarista kultaa
fr
réserves extérieures officielles,or monétaire exclu
it
riserve ufficiali estere,oro monetario escluso
nl
officiële valutareserves,zonder monetair goud
pt
reservas oficiais em moeda estrangeira,excluindo ouro monetário
sv
officiella valutareserver, utom monetärt guld
foreign official reserves,monetary gold excluded
FINANCE
da
officielle reserver,ekskl.monetært guld
de
Brutto-Währungsreserven,ohne Währungsgold
el
επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά,δεν συμπεριλαμβάνεται ο νομισματικός χρυσός
es
reservas oficiales de divisas, excluido el oro monetario
fi
valuuttavaranto ilman monetaarista kultaa
fr
réserves extérieures officielles,non compris l'or monétaire
it
riserve totali,oro monetario escluso
nl
officiële valutareserves,zonder monetair goud
pt
reservas oficiais em divisas,excluindo ouro monetário
sv
officiella valutareserver, exklusive monetärt guld
group more or less permanently excluded from the labour market
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gruppe, der på en næsten uafvendelig måde udstødes af arbejdsmarkedet
de
nahezu unwiderruflich vom Arbeitsmarkt verdrängte Gruppe
el
κατηγορία σχεδόν οριστικά απομακρυνθείσα από την αγορά εργασίας
es
categoría,que se halla apartada de forma casi irreversible del mercado del trabajo
fr
catégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail
it
categoria emarginata in modo quasi irreversible dal mercato del lavoro
nl
vrijwel blijvend van de arbeidsmarkt uitgesloten categorie
pt
categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível
invention excluded from patentability
LAW
da
opfindelse,som ikke kan patenteres
de
von der Patentierbarkeit ausgenommene Erfindung
el
εφεύρεση που δεν είναι επιδεκτική προστασίας
es
invención excluida de la patentabilidad
fr
invention exclue de la brevetabilité
it
invenzione esclusa dalla brevettabilità
lv
izgudrojums, kam nepiemīt patentspēja
nl
niet-octrooieerbare uitvinding
,
niet-oktrooieerbare ontdekking
pt
invenção excluída da patenteabilidade
Dostopnost