Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
executie
LAW
de
Hinrichtung
en
execution
fi
teloitus
fr
exécution capitale
it
esecuzione capitale
nl
terdoodbrenging
,
terechtstelling
pt
execução capital
sv
avrättning
executie
ENVIRONMENT
bg
реализиране на обезпечение
da
afskærmning
de
Präklusion
el
κατάσχεση ενυποθήκου
en
foreclosure
es
ejecución de una hipoteca
,
ejecución hipotecaria
fi
lunastusoikeuden menetetyksi julistaminen
fr
saisie
it
preclusione
nl
executie (hypotheek
,
regeling vooraf
,
uitsluiting
,
verhindering
pt
execução hipotecária
,
sequestro
sv
preklusion
executie
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Zwangsvollstreckung
el
αναγκαστική εκτέλεση
en
enforcement of judgment
,
levy of execution
es
ejecución forzosa
fr
exécution forcée
it
esecuzione forzata
pt
execução forçada
executie
Free movement of capital
bg
реализиране на обезпечението
cs
zabavení
de
Pfändung
el
κατάσχεση
en
foreclosure
es
adjudicado
et
tagatise üleminek
fi
ulosmittaus
fr
saisie
ga
foriamh
hu
jelzálog érvényesítése
it
pignoramento
lt
nuosavybės teisės netekimas
lv
piespiedu atsavināšana
mt
preklużjoni
pl
przejęcie
pt
execução de hipoteca
ro
executare silită
sk
zabavenie
sl
zasežena sredstva
sv
obestånd
aanvraaggestuurde executie
Information technology and data processing
da
lazy evaluation
de
bedarfsgesteuerte Kontrollstruktur
el
εκτέλεση οδηγούμενη από απαιτήσεις
,
οκνηρή αξιολόγηση
en
demand-driven execution
,
lazy evaluation
es
ejecución de demanda dirigada
,
ejecución en función de la demanda
,
evaluación perezosa
fi
tarveohjattu ohjausrakenne
,
tarveohjattu suoritus
fr
exécution commandée par la demande
,
mécanisme d'évaluation paresseux
,
évaluation progressive
it
esecuzione guidata dalla richiesta
nl
langzame evaluatie
pt
execução condicionada pela procura
sv
lat evaluering
an de execuție a bugetului
Budget
bg
година на изпълнение на бюджета
en
year of the implementation of the budget
fr
année de l'exécution du budget
ro
an de execuție bugetară
sl
leto izvrševanja proračuna
beding van parate executie
LAW
en
immediate execution clause
fi
pantin realisointiehto
fr
clause de voie parée
nl
beding van dadelijke uitwinning
,
beding van eigenmachtige verkoop
,
veilingbeding
pt
cláusula de venda de bens hipotecados ou penhorados em hasta pública
sv
förbehåll enligt vilket panthavaren vid utebliven betalning får realisera panten på det sätt som han själv finner lämpligt
buitengerechtelijke executie
Rights and freedoms
bg
екзекуция без съд и присъда
,
екзекуция по бърза процедура
,
екзекуция по бързата процедура
,
извънсъдебна екзекуция
cs
mimosoudní poprava
,
mimozákonné, svévolné a sumární popravy
,
poprava bez (řádného) soudu
,
sumární poprava
da
henrettelse uden rettergang
,
henrettelser uden rettergang samt vilkårlige og summariske henrettelser
,
summarisk henrettelse
de
Hinrichtung im Schnellverfahren
,
Schnellhinrichtung
,
außergerichtliche Hinrichtung
,
außergerichtliche Tötung
el
εκτέλεση χωρίς δίκη
,
εξωδικαστική εκτέλεση
,
συνοπτική εκτέλεση
en
extra-legal, arbitrary and summary executions
,
extrajudicial execution
,
extrajudicial killing
,
summary execution
es
ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
,
ejecución extrajudicial
,
ejecución sumaria
et
kiirhukkamine
,
kohtuväline hukkamine
,
kohtuväline tapmine
fi
ilman oikeudenkäyntiä toteutettu teloitus
,
laiton teloitus
,
laiton, mielivaltainen ja sattumanvarainen teloitus
,
pikateloitus
,
välitön teloitus
fr
exécution extrajudiciaire
,
exécution sommai...
buitengerechtelijke executie door de politie in zogenaamde "encounter killing"
LAW
Rights and freedoms
Social affairs
da
henrettelse uden lov og dom
,
udenomsretlig henrettelse
,
udenomsretligt drab
,
udenretligt drab
en
encounter killing
es
"encuentro"
fr
"rencontre fatale"
it
esecuzione extragiudiziale
nl
het doden door de politie tijdens politieoptreden
competență de execuție bugetară
bg
правомощия по изпълнението на бюджета
cs
pravomoc k plnění rozpočtu
da
beføjelser vedrørende budgettets gennemførelse
de
Befugnisse für die Ausführung des Haushaltsplans
el
αρμοδιότητα όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
budget implementation power
es
competencias de ejecución del presupuesto
et
eelarve täitmise volitus
fi
talousarvion toteuttamista koskeva päätösvalta
fr
pouvoir d'exécution du budget
ga
cumhacht chur chun feidhme an bhuiséid
hr
ovlasti izvršavanja proračuna
hu
költségvetési végrehajtási jogkör
it
potere di esecuzione del bilancio
lt
biudžeto vykdymo įgaliojimai
,
biudžeto įgyvendinimo įgaliojimai
lv
budžeta izpildes pilnvaras
mt
setgħa għall-implimentazzjoni tal-baġit
pl
uprawnienia budżetowe
pt
poderes de execução do orçamento
sk
právomoci na plnenie rozpočtu
sl
pravica izvrševanja proračuna
sv
befogenheter att genomföra budgeten
Dostopnost