Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercices
da
manøvrer
el
ελιγμοί
en
manoeuvres
es
maniobras
fi
toimenpiteet
fr
manoeuvres
it
manovre
nl
manoeuvres
pt
manobras
sv
manövrer
appareils médicaux pour exercices corporels
da
apparater til fysisk træning til medicinske formål
de
medizinische Geräte für Krankengymnastik, Körperübungen
,
medizinische Geräte für Körperübungen
en
physical exercise apparatus, for medical purposes
es
aparatos médicos para ejercicios corporales
it
apparecchi medici per esercizi fisici
nl
medische apparatuur voor lichaamsoefeningen
pt
aparelhos medicinais para exercícios corporais
sv
apparater för kroppsträning för medicinskt bruk
apurement des exercices antérieurs
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslutning af regnskaber for tidligere regnskabsår
de
Rechnungsabschluß für frühere Haushaltsjahre
el
εκκαθάριση των προηγουμένων οικονομικών ετών
en
clearance of previous years'accounts
es
liquidación de ejercicios anteriores
it
liquidazione degli esercizi precedenti
nl
vereffening betreffende voorgaande begrotingsjaren
pt
apuramento dos exercícios anteriores
Cellule de planification des exercices du Conseil
Defence
da
CET/Plan
,
Rådets Øvelsesplanlægningscelle
de
Arbeitsteam im Ratssekretariat für die Durchführung der Planung von Übungen
,
CET/Plan
el
CET/Plan
,
Ομάδα του Συμβουλίου για τη σχεδίαση ασκήσεων
en
CET/Plan
,
Council exercise planning staff
,
Council exercise planning team
es
CET/Plan
,
equipo de planeamiento de ejercicios del Consejo
,
personal de planeamiento de ejercicios del Consejo
fi
CET/Plan
,
neuvoston kriisinhallintaharjoitusten suunnitteluryhmä
fr
CET/Plan
,
it
CET/Plan
,
Cellula di pianificazione delle esercitazioni del Consiglio
nl
team van de Raad voor het plannen van oefeningen
pt
CET/Plan
,
Célula do Conselho de Planeamento de Exercícios
sv
rådets övningsplaneringsgrupp
Cellule de programmation des exercices du Conseil
Defence
da
CET/Prog
,
Rådets Øvelsesprogrammeringsgruppe
de
Arbeitsteam im Ratssekretariat zur Erstellung des Übungsprogramms
,
CET/Prog
el
CET/Prog
,
Ομάδα του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων' Προσωπικό του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων
en
CET/Prog
,
Council exercise programming staff
,
Council exercise programming team
es
CET/Prog
,
equipo de programación de ejercicios del Consejo
fi
CET/Prog
,
neuvoston kriisinhallintaharjoitusten ohjelmointiryhmä
fr
CET/Prog
,
it
CET/Progr
,
Cellula di programmazione delle esercitazioni del Consiglio
nl
team van de Raad voor het programmeren van oefeningen
pt
CET/Prog
,
Célula do Conselho de Programação de Exercícios
sv
rådets planeringsgrupp för övningsprogrammet
charges à répartir sur plusieurs exercices
da
omkostninger der skal fordeles over flere perioder
el
μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού-έξοδα επόμενων χρήσεων
en
charges to be spread over several periods
es
ajustes por periodificación
fi
pitkävaikutteiset menot
ga
muirir le leathadh thar roinnt blianta airgeadais
it
oneri pluriennali
sv
utgifter som skall fördelas över flera räkenskapsår
charges sur exercices antérieurs
da
udgifter der ikke hidrører fra perioden
de
periodenfremde Aufwendungen
el
έξοδα προηγούμενων χρήσεων
es
gastos y pérdidas de ejercicios anteriores
it
sopravvenienze passive
pt
correções relativas a exercícios anteriores
sv
kostnader avseende föregående räkenskapsår
coupure/césure correcte des exercices
FINANCE
Accounting
en
cut-off
fr
indépendance des exercices
it
interruzione
,
separazione
Direction "Opérations et exercices"
da
Direktoratet for Operationer og Øvelser
de
Direktion "Operationen und Übungen"
el
Διεύθυνση "Επιχειρήσεις και ασκήσεις"
en
Operations and Exercises Directorate
es
Dirección de Operaciones y Ejercicios
fi
operaatioiden ja harjoitusten linja
it
Direzione "Operazioni e esercitazioni"
nl
directoraat Operaties en oefeningen
sv
Direktoratet för operationer och övningar
Division "Opérations et exercices"
Defence
de
Abteilung "Operationen und Übungen"
,
OPS/EXE
el
OPS/EXE
,
τμήμα επιχειρήσεων και ασκήσεων
en
OPS/EXE
,
Operations and Exercises Division
es
División de Operaciones y Ejercicios
,
OPS/EXE
fi
OPS/EXE
,
operaatio- ja harjoitusosasto
fr
OPS/EXE
it
Divisione "Operazioni e esercitazioni"
,
OPS/EXE
nl
OPS/EXE
,
afdeling Operaties en Oefeningen
pt
Divisão de Operações e Exercícios
,
OPS/EXE
sv
OPS/EXE
,
operations- och övningsavdelningen