Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord explicite
da
tilmeldingssystem
de
ausdrücklich erteilte Zustimmung
en
opting-in system
es
consentimiento expreso
fr
consentement explicite
,
consentement exprès
it
scelta esplicita
nl
uitdrukkelijk verklaard akkord
pt
opção pela positiva
accord explicite préalable
LAW
de
ausdrückliche Zustimmung
el
εκ των προτέρων ρητή έγκριση
en
prior explicit approval
es
aprobación explícita previa
it
previa esplicita autorizzazione
nl
voorafgaande uitdrukkelijke toestemming
pt
aprovação prévia e explícita
adressage explicite
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
explicit adresse
,
explicit adressering
de
explizite Adresse
el
απόλυτη διεύθυνση
en
explicit address
,
explicit addressing
es
direccionamiento explícito
fi
absoluuttiosoite
,
koneosoite
,
tarkka osoite
,
tarkka osoitus
it
indirizzamento esplicito
nl
expliciete adressering
pl
adresowanie jawne
pt
endereçamento explícito
,
endereço explícito
sv
explicit adress
clause contractuelle explicite
LAW
de
ausdrückliche vertragliche Bestimmung
el
ρητή συμβατική ρήτρα
en
explicit contractual clause
es
cláusula contractual esplícita
it
clausola contrattuale esplicita
nl
uitdrukkelijke contractbepaling
pt
cláusula contratual explícita
clause explicite de remboursement
FINANCE
de
Klausel,die eine Rückzahlung ausdrücklich vorsieht
el
ειδική ρήτρα αποπληρωμής
en
explicit clause providing for redemption
es
cláusula que prevé expresamente la amortización
it
clausola esplicita di rimborso
nl
expliciete clausule van aflossing
pt
cláusula que prevê explicitamente o reembolso
collusion explicite
ECONOMICS
Trade policy
de
explizite Kollusion
el
ρητή αθέμιτη σύμπραξη
en
explicit collusion
nl
expliciete collusie
sv
uttrycklig samverkan
conversion explicite
Information technology and data processing
da
eksplicit konvertering
de
explizite Umsetzung
el
εμφανής μετατροπή
en
explicit conversion
es
conversión explícita
fi
eksplisiittinen konversio
it
conversione esplicita
nl
expliciete conversie
pt
conversão explícita
sv
begärd konvertering
coordination explicite ex-ante
FINANCE
da
forudgående koordinering
de
vorherige Koordination
en
clear ex-ante coordination
es
coordinación explícita ex ante
it
coordinamento esplicito ex-ante
nl
expliciete coördinatie ex-ante
pt
coordenação explícita ex ante
décision explicite de rejet d'une réclamation
da
udtrykkelig afvisning af en klage
de
ausdrückliche Entscheidung über die Ablehnung einer Beschwerde
el
ρητή απόφαση για την απόρριψη ένστασης
en
express decision rejecting a complaint (Art. 91(4))
it
decisione esplicita di rigetto di un reclamo
nl
uitdrukkelijk besluit tot afwijzing van een klacht
sv
uttryckligt avslag av ett klagomål