Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
construire, exploiter et transférer
ECONOMICS
FINANCE
ENERGY
bg
изграждане, експлоатиране, прехвърляне
da
BOT
,
opførelse, drift og overdragelse
de
BOT
,
Build-Operate-Transfer
el
BOT
,
κατασκευή, εκμετάλλευση, εξώνηση
en
BOT
,
Build, Operate and Transfer
es
CET
,
construcción, explotación y transferencia
fi
BOT
,
BOT-malli
,
rakenna-ylläpidä/operoi-luovuta
fr
CET
,
construction-exploitation-transfert
,
it
BOT
,
Build, Operate and Transfer
lv
BOT
,
būvē - pārvaldi - nodod
mt
BOT
,
Build, Operate and Transfer
,
Ibni, Ħaddem u Ttrasferixxi
nl
BOT
,
build,operate and transfer
pt
BOT
,
Construir, Explorar, Transferir
sl
BOT
,
zgradi-upravljaj-prenesi v last
sv
BOT
,
Build, Operate, Transfer
construire, transférer et exploiter
bg
изграждане, прехвърляне, експлоатиране
de
BTO
,
Build-Transfer-Operate
el
κατασκευή, εξώνηση και εκμετάλλευση
en
BTO
,
Build, Transfer and Operate
es
CTE
,
construcción-traspaso-explotación
fi
BTO-malli
fr
CTE
,
construction-transfert-exploitation
,
ga
Tógáil-Aistriú-Oibriú
it
BTO
,
Build, Transfer and Operate
lv
BTO
,
būvē - nodod - pārvaldi
mt
BTO
,
Bini, Trasferiment u Tħaddim
,
Build, Transfer and Operate
sl
BTO
,
zgradi-prenesi v last-upravljaj
créneau sectoriel à exploiter
da
udnyttelse af nicher
de
auszuschöpfende sektorale Marktlücke
el
κλαδικός επικερδής θύλακας της αγοράς προς εκμετάλλευση
en
concentration on certain quality area
es
sector por explotar
it
nuovo indirizzo settoriale
nl
te exploiteren marktsegment
pt
segmento setorial a explorar
exploiter en commun
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeinsam nutzen
fr
utiliser en commun
it
sfruttare in comune
,
utilizzare in comune
exploiter en faire-valoir direct
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
amministrare in gestione diretta
exploiter l'invention à des fins industrielles
LAW
de
Verwertung der Erfindung zu industriellen Zwecken
el
εκμεταλλεύομαι την εφεύρεση για βιομηχανικούς σκοπούς
en
to exploit the invention for industrial purposes
es
explotación de la invención con fines industriales
it
sfruttare l'invenzione a fini industriali
nl
de uitvinding exploiteren voor industriële doeleinden
pt
explorar a invenção para fins industriais
exploiter l'invention par fabrication
LAW
de
die Erfindung durch Produktion verwerten
el
εκμεταλλεύομαι μια εφεύρεση,κατασκευάζοντας το σχετικό προϊόν
en
to exploit the invention by manufacture
es
explotar el invento fabricándolo
it
sfruttare l'invenzione ai fini della fabbricazione
nl
het geoctrooieerde exploiteren
pt
explorar a invenção através de fabrico
exploiter sur la base de l'égalité des droits
Communications
da
arbejde på lige fod
de
auf der Basis der Gleichberechtigung betreiben
en
to have an equal right to operate
,
to operate on a basis of equality of rights
es
explotar con igualdad de derechos
,
funcionar sobre la base de igualdad de derechos
fr
fonctionner sur la base de l'égalité des droits
it
avere pari diritto di funzionamento
,
funzionare sulla base di pari diritti
nl
eenzelfde recht hebben om te werken
,
werken op basis van gelijke rechten
pt
explorar na base de igualdade de direitos
,
funcionar na base de igualdade de direitos