Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explosión
da
eksplosion
de
Bersten
,
Platzen
el
ρήξη,έκρηξη
en
burst
es
estallido
,
fi
hajoaminen paineen vaikutuksesta
fr
éclatement
it
scoppio
nl
barsten
,
scheuren
pt
explosão
,
fratura de um órgão
sv
explosion
,
sprängning
explosión
da
eksplosion
de
Explosion
el
έκρηξη
en
explosion
fi
räjähdys
fr
explosion
it
esplosione
,
scoppio
nl
explosie
pt
explosão
sv
explosion
explosión
Iron, steel and other metal industries
da
knald(ved tilbageslag)
de
Abknallen
,
Knallen
el
αναστροφή της φλόγας στο εσωτερικό
en
backfire
fi
paukahtelu
fr
claquement
it
scoppiettio
nl
knallen
pt
estalido
,
explosão
,
rebentamento
sv
bakslag
explosión
ENVIRONMENT
da
eksplosion
de
Explosion
el
έκρηξη/ανατίναξη
en
explosion
fi
räjähdys; männän työtahti
fr
explosion
it
esplosione
nl
explosie
,
ontploffing
pt
explosão
,
explosões
sv
explosion
explosión
Defence
en
mine incident
es
incidente
fr
accident causé par une mine
,
explosion accidentelle d'une mine
explosión
da
eksplosion
de
Explosion
,
Sprengung
,
Verpuffung
el
έκρηξη
,
ανατίναξη
,
εκτόνωση
en
explosion
fr
explosion
it
esplosione
nl
explosie
,
ontploffing
pt
explosão
,
rebentamento
explosión
da
sprængning
,
sprængningsarbejde
de
Absprengen
,
Schiessarbeit
,
Schiessen
,
Sprengen
,
Sprengung
,
Zersprengung
el
ανατίναξη
en
blasting
es
disparo
,
voladura
fr
sautage
,
tir
nl
springen
pt
rebentamento
acristalamiento a prueba de explosión
de
explosionssichere Verglasung
el
Yαλόφραξη αντιεκρηκτική
en
explosion safety glazing
,
explosion-proof glazing
fi
räjähdyksenkestävä lasitus
fr
vitrage antiexplosion
it
vetrata antiesplosione
nl
explosiebestendige beglazing
pt
vidraça à prova de explosão
sv
explosionssäkert glas
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
da
R3
,
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
Durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
,
R3
el
Ρ3
,
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
en
R3
,
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
es
R3
,
fr
R3
,
grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition
it
R3
,
elevato rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d'ignizione
nl
R3
,
ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
R3
,
grande risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
da
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
el
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
en
extreme risk of explosion by shock,friction or other sources of ignition
fr
grand risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition
it
elevato rischio di esplosione per urto,sfregamento,fuoco o altre sorgenti d'ignizione
nl
ernstig ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
grande risco de explosão por choque,fricção,fogo ou outras fontes de ignição