Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accouplement à segments extensibles
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Spreizringkupplung
el
συμπλέκτης με εκτεινόμενα ελατήρια
en
spring ring coupling
it
giunto a segmenti estensibili
nl
ringveerkoppeling
pt
ligação de mola circular
compteur à compartiments extensibles
Technology and technical regulations
da
membranmåler
de
Zaehler mir dehnbaren Kammern
el
μετρητής με εκτεινόμενα διαμερίσματα
en
diaphragm meter
es
contador de compartimientos extensibles
it
contatore a compartimenti dilatabili
nl
diafragmameter
,
membraanmeter
pt
contador de compartimentos extensíveis
películas de materias plásticas [adherentes, extensibles] para la paletización
da
udvidelig plasticfolie til emballering
de
Plastikfolien [dehnbar und haftend] für Palettenverpackungen
en
plastic cling film extensible, for palletization
,
plastic cling film, extensible, for palletization
fr
pellicules en matières plastiques [adhérentes, extensibles] pour la palettisation
it
pellicole in materie plastiche [aderenti, estensibili] per caricare merci su "pallet"
nl
rekfolie [van plastic, hechtend] voor het palletiseren
pt
películas em matérias plásticas [aderentes, extensíveis] para a colocação em paletes
sv
plastfilm, töjbar [för packning av varor på pallar]
plataforma con paralelogramos extensibles y plegables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
platform med udtrækkelige og sammenklappelige parallellogrammer
,
plukkeplatform med udtrækkeligt parallellogram
de
Pflückbühne mit ausziehbarem Parallelogramm
el
εξέδρα με εκτατό παραλληλόγραμμο πλαίσιο
,
ρυμούλκα με παραλληλόγραμμες προεκτάσεις και αναιρέσεις
en
platform with double-scissors extension arms
,
platform with expandible parallelograms
fr
plate-forme à parallélogrammes extensibles et rétractables
it
piattaforma a parallelogrammi estensibili e retrattili
nl
platform met scharnierende parallelstangen
pt
plataforma de paralelogramos extensíveis e retráteis
reja de alas extensibles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær med instillelige vinger
de
Schar mit verstellbaren Flügeln
el
υνί με ρυθμιζόμενα φτερά
en
sweep with adjustable wings
fr
soc à ailes réglables
it
vomeretto ad ali registrabili
,
zappetta ali registrabili
nl
schaar met verstelbare vleugels
pt
bico de asas reguláveis
,
ferro de asas reguláveis
remolque de largueros extensibles
TRANSPORT
da
udtrækssættevogn
de
Anhänger mit verstellbaren Rungen
,
Langholzwagen
el
ρυμούλκα με εκτατό πλαίσιο
en
timber trailer
,
trailer gear
,
wagon gear
es
guindal
,
remolque para troncos largos
,
remolque para trozas
fr
fardier
,
remorque à châssis extensible
it
rimorchio con telaio allungabile
,
rimorchio per legname lungo
nl
houtwagen
,
oplegger met instelbare wielbasis
pt
reboque de quadro extensível
variateur à poulies extensibles
Mechanical engineering
da
dobbeltkeglevariator
de
Doppelkegelgetriebe
,
Keilscheibengetriebe
el
μετάδοση διά μεταβλητών τροχαλιών
en
variable-pitch sheave drive
es
transmisión de distancia variable por poleas
it
variatore di pulegge a diametro variabile
nl
dubbelwerk
,
riemvariator voor traploos regelbare aandrijving
pt
variador por correias
,
variador por polies extensíveis
sv
kilremsvariator