Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faktura
FINANCE
bg
фактура
de
Rechnung
el
τιμολόγια
en
invoice
es
factura
fi
lasku
fr
facture
it
fattura
mt
fattura
nl
factuur
,
rekening
pt
fatura
sv
faktura
faktura
FINANCE
da
regning
de
Rechnung
el
λογαριασμός
en
bill of costs
,
memorandum
es
memoria
,
nota de gastos
fr
facture
,
mémoire
,
note de frais
,
état des frais
it
nota di spesa
,
nota spese
nl
rekening
pt
montante das contas
,
nota de débito
aftaler indgået med henblik på betaling efter regning eller faktura
de
lediglich gegen Rechnung vergebene Verträge
el
αγορές που πραγματοποιούνται με απλή απόδειξη ή τιμολόγιο
en
contracts made against invoice or bill of costs
es
contratación mediante una simple nota de gastos o factura
fr
marchés passés sur simple mémoire ou facture
it
contratti stipulati in base ad una semplice nota spese o fattura
nl
overeenkomsten waarvoor met een nota of rekening kan worden volstaan
pt
contrato celebrado através de uma simples nota de débito ou fatura
sv
avtal slutna mot faktura eller räkning
faktureret på en enkelt faktura hos grossisterne
de
auf gemeinsamer Rechnung fakturiert
en
invoiced to wholesaler on the same document
es
facturación única para lo mayorista
fr
facturation unique au grossiste
it
fatturazione unica ai grossisti
nl
aan de groothandelaar in eenzelfde factuur aangerekend
pt
faturação única ao grossista
forenklet faktura
FINANCE
de
Kleinbeleg
el
απλοποιημένο τιμολόγιο
en
simplified invoice
es
factura simplificada
fi
yksinkertaistettu lasku
fr
facture simplifiée
it
fattura semplificata
nl
vereenvoudigde factuur
pt
fatura simplificada
sv
förenklad faktura
gøre brug af falsk faktura
LAW
bg
фалшиво фактуриране
cs
podvodná fakturace
de
falsche Fakturierung
el
πλαστό τιμολόγιο
en
false invoicing
es
facturación falsa
et
fiktiivsete arvete kasutamine
fi
valelaskutus
fr
facture de complaisance
,
fausse facture
ga
bréagshonrascú
hu
fiktív számlázás
it
false fatturazioni
lt
sąskaitų klastojimas
lv
fiktīvu rēķinu izrakstīšana
mt
fatturar fals
nl
valse factuur
pl
fałszowanie faktur
pt
faturação falsa
ro
emitere de facturi false
sk
falošná fakturácia
sl
izdajanje fiktivnih računov
,
nepravilno izdajanje računov
sv
blufffakturering
,
falsk fakturering
indgå aftale om betaling efter regning eller faktura
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Aufträge lediglich gegen Rechnung vergeben
el
πραγματοποιώ...με απλό τιμολόγιο ή απόδειξη
en
to make contracts against invoice or bill of costs
es
contratar mediante una simple factura o nota de gastos
fr
traiter sur simple facture ou sur mémoire
it
procedere in base a semplice fattura o nota spese
nl
een overeenkomst sluiten waarbij met een rekening of nota kan worden volstaan
pt
formalizar um contrato mediante uma simples fatura ou nota de débito
sv
att ingå avtal mot betalning enligt faktura eller räkning
kommerciel faktura
LAW
de
Handelsrechnung
,
Warenrechnung
el
εμπορικό τιμολόγιο
en
commercial invoice
es
factura comercial
fr
facture commerciale
it
fattura commerciale
nl
handelsfactuur
pl
faktura handlowa
pt
fatura comercial
ro
factură comercială
proforma faktura
de
Proforma-Rechnung
,
Scheinfaktur
,
fingierte Rechnung
el
προτιμολόγιο
en
pro-forma invoice
fi
pro forma lasku
,
proformalasku
fr
facture pro forma
,
facture pro-forma
,
facture simulée
ga
sonrasc pro forma
it
fattura fittizia
,
fattura proforma
,
fattura simulata
lt
išankstinė (pro forma) sąskaita
nl
gefingeerde rekening
,
pro-forma factuur
pt
fatura fictícia
,
fatura pro rata
,
fatura pró-forma
ro
factură pro forma
sv
proforma faktura