Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fala
da
chatter
de
Chatter
el
"chatter"
en
chatter
es
rechinar los dientes
fr
"chatter"
audiometria da fala
Health
da
taleaudiometri
de
Sprachaudiometrie
el
ομιλητική ακουομετρία
en
speech audiometry
,
vocal audiometry
es
audiometría de la palabra
,
audiometría vocal
fi
puheaudiometria
fr
audiométrie de la parole
,
audiométrie vocale
it
audiometria per parlato
,
audiometria vocale
nl
spraakaudiometrie
pt
audiometria vocal
sv
talaudiometri
código de fala
Information technology and data processing
da
talekode
de
Sprachcode
,
Wortcode
el
κώδικας ομιλίας
en
speech code
es
código de voz
fi
puhekoodi
fr
code parole
it
codice del segnale vocale
nl
spraakcode
sv
talkod
compreensão da fala
Communications
Information technology and data processing
da
taleforståelse
de
Sprachverstehen
el
κατανόηση ομιλίας
en
SU
,
speech understanding
es
comprensión del habla
fi
puheen ymmärtäminen
fr
compréhension de la parole
it
comprensione del discorso
nl
spraakherkenning
sv
talförståelse
dificuldades da fala
da
talebesvær
de
Sprachstörungen
el
δυσχέρεια προς ομιλία
en
speech difficulties
es
dificultades de elocucion
fr
difficultés d'élocution
it
parlare con difficoltà
nl
woordvindingsstoornissen
pt
dificuldades de elocução
em relação à ventilação,fala-se de poços de entrada e de saída de ar
da
i forbindelse med ventilation taler man om skakter med faldende og stigende luftstrøm
de
je nach ihrer Funktion in der Wetterfuehrung spricht man von Einzieh- und Ausziehschacht
el
από πλευράς αερισμού,ομιλούμεν περί φρεάτων προσαγωγής και φρεάτων απαγωγής του αέρος
en
in connection with ventilation,we speak of the downcast and upcast shafts
es
pozo de entrada del aire
,
pozo de retorno del aire
fr
au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air
it
dal punto di vista della ventilazione,si parla di pozzo di entrata d'aria e pozzo di riflusso
nl
intrekkende en uittrekkende schacht, die hun naam ontlenen aan de wijze van ventilatie
nível de interferência da fala
Health
da
taleinterferensniveau
de
Interferenzpegel der Sprache
,
SIL
,
Speech Interference Level
,
Sprach-Störschallpegel
,
Sprachstörpegel
el
στάθμη παρεμβολής ομιλίας
en
SIL
,
speech interference level
es
nivel de interferencia con la conversación
fi
puheen häirintätaso
,
puheen häiritsevyystaso
fr
niveau d'interférence avec la parole
,
niveau d'interférence du langage
,
niveau de gêne pour la parole
,
niveau de masque de la parole
,
niveau perturbateur de l'intelligibilité
it
livello d'interferenza con la conversazione
,
livello d'interferenza con la parola
nl
SIL
,
Speech Interference Level
pt
nível de interferência conversacional
,
sv
talinterferensnivå
perturbações da fala
da
talebesvær
de
Sprachstörungen
el
διαταραχές λόγου
en
speech disorders
es
alteraciones del habla
fr
troubles de la parole
it
disturbi della parola
nl
spraakstoornissen
pt
perturbações da linguagem
professor de respiração, fala e voz diplomado
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
statsprøvet vejrtræknings-, tale- og stemmepædagog
de
Atem-, Sprech- und Stimmlehrer
el
καθηγητής αναπνοής,λόγου και φωνής με κρατικό δίπλωμα
en
State-certified respiration and elocution instructor
es
profesor de la respiración, la palabra y la voz
fr
professeur en respiration, parole et voix
it
insegnante di riabilitazione alla respirazione e all'uso della parola e della voce
nl
adem-, spraak- en stemleraar met een staatsdiploma
próteses auditivas para análise da fala para pessoas com surdez profunda na Europa
Health
da
STRIDE
,
taleanalytiske høreapparater til svært tunghøre i Europa
de
STRIDE
el
STRIDE
,
ακουστικό βοήθημα ανάλυσης λόγου για άτομα με βαρεία κώφωση
en
STRIDE
,
Speech Analytic Hearing Aids for the Profoundly Deaf in Europe
es
STRIDE
fr
STRIDE
it
STRIDE
,
protesi auditive per l'analisi della parola per le persone totalmente prive dell'udito in Europa
nl
STRIDE
pt
STRIDE
,