Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
FALA
POLITICS
en
Armed Forces for the Liberation of Angola
es
Fuerzas Armadas de Liberación de Angola
pt
FALA
,
Forças Armadas de Libertação de Angola
admháil fála
Communications
bg
известие за доставяне
,
обратна разписка
da
kvittering for modtagelsen
,
modtagelsesbevis
de
Empfangsbestätigung
el
απόδειξη επίδοσης
,
απόδειξη παραλαβής
en
AR
,
advice of delivery
,
advice of receipt
,
confirmation of delivery
,
delivery confirmation
,
proof of delivery
es
acuse de recibo
,
aviso de recibo
et
väljastusteade
fi
saantitodistus
,
vastaanottotodistus
fr
AR
,
avis de réception
hu
tértivevény
it
avviso di ricevimento
,
ricevuta di ritorno
lv
apstiprinājums par saņemšanu
mt
konferma tar-riċevuta
nl
bewijs van ontvangst
pl
potwierdzenie odbioru
pt
aviso de receção
ro
AR
,
confirmare poștală de primire
sk
doručenka
sl
potrdilo o prejemu
,
povratnica
,
vročilnica
sv
mottagningsbevis
costas fála sócmhainní dochta
da
omkostninger ved anskaffelse af anlægsaktiver
el
κόστος απόκτησης πάγιων στοιχείων
en
cost of acquiring fixed assets
fi
käyttöomaisuuden hankintameno
fr
frais d'acquisition des immobilisations
pt
custos diferidos-outros custos diferidos
sv
kostnader vid förvärv av anläggningstillgångar
druga fala recesji
ECONOMICS
FINANCE
bg
двойна рецесия
cs
dvojitá recese
,
recese s dvojitým dnem
da
dobbelt dyk
,
dobbeltdyk
,
double dip
de
Rezession mit zwei Talsohlen
el
διπλή ύφεση
,
ύφεση διπλής καταβύθισης
en
double-dip recession
es
doble recesión
,
recaída en la recesión
et
W-kujuline majanduslangus
fi
W-taantuma
fr
récession à double creux
ga
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
it
recessione a "doppia v"
mt
reċessjoni doppja
nl
"double dip"-recessie
,
W-vormige recessie
,
dubbele dip
pt
recessão dupla
ro
recesiune în W
,
recesiune în formă de W
sk
recesia s dvojitým dnom
,
recesia v tvare písmena W
sl
dvojna recesija
,
recesija z dvojnim dnom
emisja jednowstęgowa ze zredukowaną falą nośną
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsemission med reduceret bærebølge
de
auf einen einzigen Seitenkanal begrenzte Übertragung
en
reduced carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora reducida
et
vähendatud kandevsagedusega ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique à porteuse réduite
ga
astú taobh-bhanda shingil iompróra laghdaithe
hu
csökkentett vivővel működő egyoldalas sugárzás
,
csökkentett vivővel működő egyoldalas átvitel
it
emissione in banda laterale unica a portante parzialmente soppressa
lv
samazināta nesēja vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending met gereduceerd draaggolfvermogen
pt
emissão de banda lateral única e portadora reduzida
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare redusă
sk
vysielanie jedného postranného pásma s čiastočne potlačenou nosnou frekvenciou
sl
enobočno oddajanje z zmanjšanim nosilcem
emisja jednowstęgowa z pełną falą nośną
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-sidebånds-sending med fuld bærebølge
el
εκπομπή μονοπλευρικής ζώνης και πλήρους φέρουσας φορέα με απλή πλευρική ζώνη
en
full carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora completa
et
ühe külgriba ja täieliku kandevsagedusega kiirgus
fi
täyskantoaalto-yksisivukaistalähetys
fr
émission à bande latérale unique et onde porteuse complète
,
émission à bande latérale unique à porteuse complète
ga
astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
hu
teljes vivős egyoldalas sugárzás
it
emissione a banda laterale unica e portante intera
lv
vienas sānjoslas pilna nesēja izstarojums
nl
enkelzijbandzending met volle draaggolf
pt
emissão de banda lateral única e portadora completa
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare completă
sk
vysielanie s jedným postranným pásmom bez potlačenia nosnej frekvencie
sl
enobočno oddajanje s celotnim nosilcem
sv
sändning av enkelt sidband med full bärvåg
emisja jednowstęgowa z wytłumioną falą nośną
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsemission med dæmpet bærebølge
de
Einseitenbandübertragung mit Trägerunterdrückung
en
suppressed carrier single-sideband emission
es
emisión de banda lateral única y portadora suprimida
et
mahasurutud kandesagedusega ühe külgribaga kiirgus
fr
émission à bande latérale unique à porteuse supprimée
ga
astú taobh-bhanda shingil iompróra shochta
hu
elnyomott vivőjű egyoldalas sugárzás
,
elnyomott vivőjű egyoldalas átvitel
it
emissione in banda laterale unica a portante soppressa
lv
novājināta nesēja vienas sānjoslas izstarojums
nl
enkelzijbanduitzending met onderdrukte draaggolf
pt
emissão de banda lateral única e portadora suprimida
ro
emisie cu bandă laterală unică cu purtătoare suprimată
sk
vysielanie s jedným postranným pásmom s potlačenou nosnou frekvenciou
sl
enobočno oddajanje z zadušenim nosilcem
fala dźwiękowa
da
lydbølge
de
Schallwelle
el
ακουστικό κύμα
,
ηχητικό κύμα
en
acoustic wave
,
sound wave
es
onda sonora
fr
onde sonique
,
onde sonore
nl
geluidsgolf
pt
onda sonora
,
onda sónica
fala nośna
Electronics and electrical engineering
da
bærebølge
de
Träger
,
Trägerwelle
el
φέρον κύμα
,
φερέσυχνο
en
carrier
,
carrier wave
es
onda portadora
,
portadora
fi
kantoaalto
fr
onde porteuse
,
oscillation porteuse
,
porteuse
it
onda portante
,
portante
nl
draaggolf
pt
onda portadora
,
portadora
sv
bärvåg
fala spolaryzowana lewoskrętnie
Communications
Electronics and electrical engineering
da
elliptisk polariseret bølge
,
venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge
,
venstredrejet polariseret bølge
,
venstrepolariseret bølge
de
elliptisch polarisierte Welle
,
linksdrehend polarisierte Welle
,
polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn
el
αριστερόστροφα ελλειπτικά ή κυκλικά πολωμένο κύμα
,
αριστερόστροφα πολωμένο κύμα
,
αριστερόστροφα πολωμένο κύμα
,
ελλειπτικά πολωμένο κύμα
en
anti-clockwise polarized wave
,
anticlockwise polarised wave
,
anticlockwise polarized wave
,
counter-clockwise polarized wave
,
left-hand polarised wave
,
left-hand polarized wave
es
onda de polarización circular sinistrorsum
,
onda de polarización elíptica
,
onda de polarización elíptica sinistrorsum
,
onda de polarización levógira
,
onda de polarización sinistrorsum
,
onda polarizada circularmente levógira
,
onda polarizada elípticamente
,
onda polarizada elípticamente levógira
,
onda polarizada en sentido anti-horario
,
onda polarizada en sentido levógiro
et
vastupäev...