Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bondestand
,
landbobefolkning
,
landbostand
de
Bauernstand
el
αγροτική κοινότητα
en
agricultural community
,
peasant farming community
,
peasantry
es
campesinado
,
clase agraria
fi
maanviljelijät
,
viljelijät
,
viljelijäväestö
fr
classe paysanne
,
paysannat
it
ceto rurale
,
classe contadina
,
comunità rurale
,
ruralità
nl
boerenstand
pl
ludność wiejska
pt
campesinato
sv
bondebefolkning
,
bönderna
,
lantbrukarna
,
lantbruket
Act on Farmers' Employment Accident Insurance
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov om ulykkesforsikring for landbrugere
de
Unfallversicherungsgesetz für Landwirte
el
νόμος περί ασφαλίσεως ατυχημάτων γεωργών
en
Farmers' Accident Insurance Act
es
Ley sobre el seguro de accidentes en el sector agrario
fi
MATA
,
MaTapVL
,
Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaki
fr
loi sur l'assurance accidents des agriculteurs
it
legge sull'assicurazione infortuni degli agricoltori
nl
wet op de ongevallenverzekering voor landbouwers
pt
Lei sobre o seguro de acidentes dos trabalhadores agrícolas
sv
LOlyFL
,
lag om olycksfallsförsäkring för lantbrukföretagare
,
lag om olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare
Advisory Committee on Social Questions affecting Farmers and the Members of their Families
Social affairs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det Rådgivende Udvalg for Sociale Problemer for Landbrugere og deres Familie
de
Beratender Ausschuss für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Betriebsleiter und ihrer Familienangehörigen
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τα Κοινωνικά Προβλήματα των Κατόχων Γεωργικών Εκμεταλλεύσεων και των Μελών των Οικογενειών τους
fi
maanviljelijöitä ja heidän perheenjäseniään koskevia sosiaalisia ongelmia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernant les exploitants agricoles et les membres de leur famille
it
Comitato consultivo per i problemi sociali riguardanti gli imprenditori agricoli e i loro familiari
nl
Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin
sv
rådgivande kommitté för sociala frågor som rör jordbrukare och deras familjemedlemmar
Advisory Committee on Social Questions Affecting Farmers and the Members of their Family
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Rådgivende Udvalg for Sociale Problemer for Landbrugere og Deres Familie
de
Beratender Ausschuss für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Betriebsleiter und ihrer Familienangehörigen
el
συμβουλευτική επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα των κατόχων γεωργικών εκμεταλλεύσεων και των μελών των οικογενειών τους
es
Comité consultivo para los problemas sociales relativos a los empresarios agrarios y sus familias
fr
Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernent les exploitants agricoles et les membres de leur famille
it
Comitato consultivo per i problemi sociali riguardanti gli imprenditori agricoli e i loro familiari
nl
Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin
pt
Comité Consultivo para os Problemas Sociais relativos aos Empresários Agrícolas e Membros da sua Família
common flat-rate scheme for farmers
Taxation
da
fælles standardsatsordning for landbrugere
de
Pauschalregelung
,
gemeinsame Pauschalregelung für landwirtschaftliche Erzeuger
el
κοινό κατ' αποκοπήν καθεστώς αγροτών
,
κοινό κατ'αποκοπήν φορολογικό καθεστώς γεωργών
es
régimen común de tanto alzado de los productores agrícolas
et
põllumajandustootjate ühine kindla maksumääraga kord
fi
yhteinen maataloustuottajien vakiokantajärjestelmä
fr
régime commun forfaitaire des producteurs agricoles
ga
comhscéim ráta comhréidh d'fheirmeoirí
hu
a mezőgazdasági termelőkre vonatkozó közös térítésátalány-rendszer
it
regime comune forfettario per i produttori agricoli
lv
kopējais vienotas likmes režīms lauksaimniekiem
nl
gemeenschappelijke forfaitaire regeling voor landbouwproducenten
pt
regime comum forfetário dos produtores agrícolas
sl
skupna pavšalna ureditev za kmete
sv
gemensam ordning för schablonbeskattning av jordbrukare
Community farmers have got used to the Brussels cornucopia
el
οι γεωργοί της Κοινότητας συνήθισαν στο κέρας της Αμαλθείας των Βρυξελλών
Confederation of Portuguese Farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
portugisisk sammenslutning af landbrugere
el
Συνομοσπονδία των Γεωργών της Πορτογαλίας
es
Confederación de los Agricultores de Portugal
fr
Confédération des agriculteurs du Portugal
it
Confederazione degli agricoltori portoghesi
nl
Federatie van Portugese landbouwers
pt
CAP
,
Confederação dos Agricultores de Portugal
cooperative association owned by farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
von Züchtern getragene genossenschaftliche Vereinigung
el
συνεταιριστική επιχείρηση ανήκουσα στους εκτροφείς
es
cooperativa propiedad de los propios criadores
fr
société coopérative détenue par les éleveurs
it
società cooperativa detenuta da allevatori
pt
sociedade cooperativa propriedade dos criadores de animais
early retirement of older farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorruhestandsregelung für Landwirte
el
προσυνταξιοδότηση των ηλικιωμένων γεωργών
es
jubilación anticipada de los agricultores viejos
fr
préretraite des agriculteurs agés
it
pensionamento anticipato degli agricoltori anziani
nl
vervroegde uittreding van landbouwers
pt
reforma antecipada dos agricultores idosos
encouraging farmers to combine several jobs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugerens mangesidede virksomhed
de
Mehrfachtätigkeit des Landwirts
el
ποικίλη δραστηριότητα των γεωργών
en
diversification
,
es
pluriactividad del agricultor
fr
pluriactivité de l'exploitant agricole
it
pluriattività dell'azienda agricola
nl
gecombineerde activiteiten van de landbouwer
pt
pluriatividade do agricultor