Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activité physique favorable à la santé
Health
bg
укрепваща здравето физическа активност
cs
zdraví upevňující tělesná aktivita
da
sundhedsfremmende fysisk aktivitet
de
HEPA
,
gesundheitsfördernde körperliche Aktivität
el
σωματική δραστηριότητα για τη βελτίωση της υγείας
en
HEPA
,
health-enhancing physical activity
es
AFBS
,
actividad física beneficiosa para la salud
et
tervist tugevdav kehaline aktiivsus
fi
HEPA
,
terveysliikunta
,
terveyttä edistävä liikunta
fr
activité physique bienfaisante pour la santé
,
activité physique pour la santé
ga
HEPA
,
gníomhaíocht choirp ar mhaithe le feabhsú sláinte
hr
HEPA
,
tjelesna aktivnost korisna za zdravlje
it
AFVS
,
HEPA
,
attività fisica a vantaggio della salute
,
attività fisica salutare
lt
sveikatinamasis fizinis aktyvumas
lv
HEPA
,
veselību veicinoša fiziskā aktivitāte
mt
HEPA
,
attività fiżika favur is-saħħa
nl
HEPA
,
gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging
pl
prozdrowotna aktywność fizyczna
pt
HEPA
,
atividade física benéfica para a saúde
ro
HEPA
,
activitate fizică benefică pentru sănătate
,
activitate fizică care întărește sănătate...
affaire favorable au requérant
EUROPEAN UNION
da
sag, hvor sagsøgeren har fået medhold
de
Urteil zugunsten des Klägers
el
υπόθεση(εκδικασθείσα)υπέρ του προσφεύγοντος
en
case decided in favour of applicant
es
asunto favorable al requirente
it
causa favorevole al ricorrente
nl
verzoek in het gelijk gesteld
pt
processo favorável ao requerente
avis favorable
FINANCE
da
gunstig anbefaling
el
ευνοϊκή εισήγηση
en
favorable recommendation
es
recomendación favorable
avis favorable/avis négatif
LAW
da
tilslutning:negativ udtalelse
de
positive Stellungnahme:negative Stellungnahme
el
ευνοϊκή γνώμη;αρνητική γνώμη
en
favourable opinion:unfavourable opinion
hr
pozitivno mišljenje:negativno mišljenje
it
parere favorevole:parere negativo
nl
gunstig advies:afwijzend advies
pt
parecer favorável;parecer desfavorável
avoir un préjugé favorable
da
få en velvillig modtagelse
,
have en imødekommende holdning
,
have en positiv forhåndsindstilling
,
stille sig imødekommende
,
være umiddelbart positiv
nl
een positieve grondhouding aannemen
,
welwillend staan (tegenover/ten aanzien van etc.)
,
zich (in eerste instantie) positief opstellen
balance commerciale favorable
ECONOMICS
TRADE
da
overskud på handelsbalancen
de
aktive Handelsbilanz
el
ευνοϊκό εμπορικό ισοζύγιο
en
favourable trade balance
es
balanza comercial activa
fr
balance commerciale en excédent
,
balance commerciale excédentaire
,
it
bilancia commerciale attiva
nl
actieve handelsbalans
,
gunstige handelsbalans
pt
balança comercial favorável