Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activité physique favorable à la santé
Health
bg
укрепваща здравето физическа активност
cs
zdraví upevňující tělesná aktivita
da
sundhedsfremmende fysisk aktivitet
de
HEPA
,
gesundheitsfördernde körperliche Aktivität
el
σωματική δραστηριότητα για τη βελτίωση της υγείας
en
HEPA
,
health-enhancing physical activity
es
AFBS
,
actividad física beneficiosa para la salud
et
tervist tugevdav kehaline aktiivsus
fi
HEPA
,
terveysliikunta
,
terveyttä edistävä liikunta
fr
activité physique bienfaisante pour la santé
,
activité physique pour la santé
ga
HEPA
,
gníomhaíocht choirp ar mhaithe le feabhsú sláinte
hr
HEPA
,
tjelesna aktivnost korisna za zdravlje
it
AFVS
,
HEPA
,
attività fisica a vantaggio della salute
,
attività fisica salutare
lt
sveikatinamasis fizinis aktyvumas
lv
HEPA
,
veselību veicinoša fiziskā aktivitāte
mt
HEPA
,
attività fiżika favur is-saħħa
nl
HEPA
,
gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging
pl
prozdrowotna aktywność fizyczna
pt
HEPA
,
atividade física benéfica para a saúde
ro
HEPA
,
activitate fizică benefică pentru sănătate
,
activitate fizică care întărește sănătate...
affaire favorable au requérant
EUROPEAN UNION
da
sag, hvor sagsøgeren har fået medhold
de
Urteil zugunsten des Klägers
el
υπόθεση(εκδικασθείσα)υπέρ του προσφεύγοντος
en
case decided in favour of applicant
es
asunto favorable al requirente
it
causa favorevole al ricorrente
nl
verzoek in het gelijk gesteld
pt
processo favorável ao requerente
avis favorable/avis négatif
LAW
da
tilslutning:negativ udtalelse
de
positive Stellungnahme:negative Stellungnahme
el
ευνοϊκή γνώμη;αρνητική γνώμη
en
favourable opinion:unfavourable opinion
hr
pozitivno mišljenje:negativno mišljenje
it
parere favorevole:parere negativo
nl
gunstig advies:afwijzend advies
pt
parecer favorável;parecer desfavorável
balance commerciale favorable
ECONOMICS
TRADE
da
overskud på handelsbalancen
de
aktive Handelsbilanz
el
ευνοϊκό εμπορικό ισοζύγιο
en
favourable trade balance
es
balanza comercial activa
fr
balance commerciale en excédent
,
balance commerciale excédentaire
,
it
bilancia commerciale attiva
nl
actieve handelsbalans
,
gunstige handelsbalans
pt
balança comercial favorável
condition favorable
FINANCE
de
Konzessionsbestimmungen
el
ευνοϊκοί όροι
,
παραχωρητικοί όροι
en
concessional terms
,
concessionary terms
es
condiciones concesionarias
,
condiciones liberales
fr
condition concessionnelle
,
condition libérable
it
concessionalità
nl
concessionaliteit
pt
condições favoráveis
,
condições liberais
conjoncture favorable
FINANCE
da
højkonjunktur
de
Boom
,
Hochkonjunktur
el
περίοδος οικονομικής ευημερίας
en
boom
es
alta coyuntura
fi
buumi
fr
boom
,
haute conjoncture
it
alta congiuntura
nl
hausse
,
hoogconjunctuur
pt
alta conjuntura
Décision des parties contractantes du GATT de 1947 du 28 novembre 1979 concernant le traitement différencié et plus favorable, la réciprocité et la participation plus complète des pays en voie de développement
en
Decision of 28 November 1979 on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries
es
Decisión, de 28 de noviembre de 1979, de las Partes Contratantes del GATT de 1947 sobre trato diferenciado y más favorable, reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo
it
Decisione del 28 novembre 1979 sul trattamento differenziale e più favorevole, sulla reciprocità e sulla piena partecipazione dei paesi in via di sviluppo
douze voix exprimant le vote favorable d'au moins quatre membres
EUROPEAN UNION
da
tolv stemmer afgivet af mindst fire medlemmer,der stemmer for
de
zwoelf Stimmen,welche die Zustimmung von mindestens vier Mitgliedern umfassen
el
δώδεκα ψήφοι,που περιλαμβάνουν τις ψήφους τεσσάρων τουλάχιστον μελών
en
twelve votes in favour,cast by at least four members
es
12 votos, que representan la votación favorable de cuatro miembros como mínimo
it
dodici voti che esprimano la votazione favorevole di almeno quattro membri
nl
twaalf stemmen waarbij ten minste vier leden voorstemmen
pt
doze votos que exprimam a votação favorável de pelo menos quatro membros
sv
tolv röster från minst fyra medlemmar
économie favorable à l'insertion sociale
ECONOMICS
Social affairs
ENVIRONMENT
da
inkluderende økonomi
,
rummelig økonomi
,
økonomi med plads til alle
,
økonomi, hvor der er plads til alle
de
integrative Wirtschaft
el
οικονομία για όλους
,
οικονομία χωρίς αποκλεισμούς
en
inclusive economy
es
economía integradora
fi
osallistumista edistävä talous
,
osallisuutta edistävä talous
fr
économie d'insertion
,
économie fondée sur l'intégration sociale
hu
inkluzív gazdaság
it
economia inclusiva
nl
inclusieve economie
,
op integratie gerichte economie
sv
ekonomi för alla
favorable à l'emploi
Social affairs
Employment
cs
podporující zaměstnanost
da
beskæftigelsesvenlig
de
beschäftigungsfreundlich
,
beschäftigungsfördernd
el
ευνοϊκό για την απασχόληση
en
employment-friendly
es
beneficioso para el empleo
,
que favorezca[n] el empleo
,
que propicien el empleo
hu
foglalkoztatást ösztönző
it
favorevole all'occupazione
nl
werkgelegenheidsvriendelijk
ro
favorabil ocupării forței de muncă
sv
sysselsättningsfrämjande
Dostopnost