Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fáza
Chemistry
bg
фаза
de
Phase
el
φάση
en
phase
es
fase
et
faas
fr
phase
ga
pas
hu
fázis
it
fase
lv
fāze
nl
fase
pl
faza
ro
fază
sl
faza
sv
fas
fáza pred predložením ponuky
bg
подготовка на процедура за възлагане на обществена поръчка
cs
fáze předcházející zadávacímu řízení
da
fase, inden der afgives tilbud
de
Phase vor der Angebotsabgabe
el
στάδιο πριν από την υποβολή των προσφορών
en
pre-bidding
,
pre-bidding phase
es
fase previa a la licitación
et
pakkumisele eelnev etapp
fi
tarjouskilpailua edeltävä vaihe
fr
pré-soumission
,
période de pré-soumission
ga
céim réamhthairisceana
hu
az ajánlattételt megelőző szakasz
it
fase pre-offerta
,
fase precedente l'offerta
lv
posms pirms piedāvājumu iesniegšanas
mt
fażi ta’ qabel l-offerti
,
qabel l-offerti
nl
fase voor de inschrijving
pl
etap przed udzieleniem zamówienia
pt
fase anterior à apresentação de propostas
ro
etapă premergătoare inițierii procedurii de atribuire
sl
faza pred oddajo ponudb
sv
förbereda en upphandling
,
planeringsfas
fáza premiestňovania dát
Communications
da
datafase
,
dataoverføringsfase
de
Datenphase
,
Datentransfer
,
Datenübermittlung
el
φάση διαβίβασης δεδομένων
,
φάση μεταφοράς δεδομένων
en
data phase
,
data transfer phase
es
fase de datos
,
fase de transferencia de datos
fi
datasiirtovaihe
fr
phase de données
,
phase de transfert de données
,
phase de transfert des données
it
fase di dati
,
fase di trasferimento dati
nl
data-overdrachtfase
,
datafase
pt
fase de dados
,
fase de transferência de dados
sk
fáza prenosu údajov
sv
dataöverföringsfas
fáza stúpania
bg
етап (на) набор на височина
en
climb phase
es
fase de ascenso
et
tõusuetapp
,
tõusufaas
fi
nousuvaihe
hu
emelkedési szakasz
it
fase di salita
lv
augstuma uzņemšanas fāze
mt
fażi ta’ tlugħ
pl
faza wznoszenia
ro
fază de urcare
sl
faza vzpenjanja
fáza vyplácania dôchodku
ECONOMICS
Insurance
bg
етап на изплащане
cs
výplatní fáze
da
udbetalingsfase
de
Auszahlungsphase
el
φάση πληρωμής
en
pay-out phase
es
fase de percepción de la pensión
et
väljamaksete tegemise periood
fi
maksatusvaihe
fr
phase de versement
ga
céim na híocaíochta amach
hu
folyósítás időtartama
,
folyósítási idő
,
folyósítási időszak
it
fase di erogazione
,
fase di liquidazione
lt
išmokėjimo etapas
lv
izmaksu posms
mt
fażi tal-ħlas
nl
uitbetalingsfase
pl
okres wypłaty świadczeń
pt
fase de pagamento
,
fase liquidação
ro
fază de plată
sk
výplatná fáza
sl
faza izplačevanja
,
faza izplačila
sv
utbetalningsfas
fáza výroby
FINANCE
Information technology and data processing
da
produktionsled
de
Erzeugerstufe
el
στάδιο της παραγωγής
en
production stage
es
fase de la producción
et
tootmisetapp
fr
stade de la production
it
fase della produzione
nl
produktiestadium
pt
fase de produção
fáza vzletu
bg
етап на излитане
en
take-off phase
es
fase de despegue
et
stardietapp
,
stardifaas
fi
lentoonlähtövaihe
hu
felszállási szakasz
it
fase di decollo
lv
pacelšanās fāze
pl
faza startu
ro
faza de decolare
sl
faza vzleta
sv
punkt i startskedet
indukčná fáza
da
latenstid
de
Induktionszeit
,
Latenzperiode
el
περίοδος επαγωγής
en
induction period
,
induction phase
et
induktsioonifaas
fr
phase d'induction
,
période d'induction
ga
tréimhse ionduchtúcháin
hu
indukciós fázis
it
periodo di induzione
lt
indukcija
lv
indukcijas fāze
,
indukcijas periods
mt
fażi ta' induzzjoni
nl
inductieperiode
pl
faza indukcyjna
pt
fase de indução
,
período de indução
ro
fază de inducție
,
perioadă de inducție
sl
indukcijska faza
mobilná fáza
Chemistry
bg
подвижна фаза
cs
mobilní fáze
da
mobil fase
de
mobile Phase
el
κινητή φάση
en
mobile phase
es
fase móvil
et
liikuv faas
fi
liikkuva faasi
fr
phase mobile
ga
pas gluaisteach
hu
mozgófázis
it
fase mobile
lt
judančioji fazė
lv
kustīgā fāze
mt
fażi mobbli
nl
mobiele fase
pl
faza ruchoma
pt
fase móvel
ro
fază mobilă
sl
mobilna faza
sv
mobil fas
operačná fáza
Defence
de
operative Phase
el
επιχειρησιακή φάση
en
operational phase
es
fase de operaciones
fi
operatiivinen vaihe
fr
phase opérationnelle
ga
céim oibríochta
it
fase operativa
lt
veiklos etapas
lv
operatīvā fāze
mt
fażi operattiva
nl
operationele fase
pl
faza operacyjna
pt
fase operacional
sv
operationsfasen