Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filing
Iron, steel and other metal industries
de
entfernen durch Feilen
en
filing
fr
enlever à la ligne
it
eliminare mediante limatura
nl
afvijlen
sv
filning
filing
da
raspning
,
skrabning
,
slibning
de
Abrieb
el
απόξεσις
,
εκτριβή
,
λειοτρίβησις
en
abrasion
es
abrasión
fr
abrasion
it
abrasione
nl
abrasio
pt
abrasão
,
úlcera superficial
filing
Iron, steel and other metal industries
de
Feilen
el
λιμάρισμα
en
filing
es
limado
fi
viilaus
fr
limage
it
limatura
nl
vijlen
pt
limagem
sv
filning
filing
INDUSTRY
da
filning
de
Feilen
el
λιμάρισμα
es
fresado
fi
viilaus
fr
fraisage
it
limatura
nl
vijlen
pt
fresagem
sv
filning
filing
de
Archivierung
es
archivado
fi
arkistointi
fr
archivage
it
archiviazione
nl
archivering
sv
arkivering
filing
Documentation
da
ordning
de
Eintragung
el
κατάταξη
,
ταξιθέτηση
,
ταξινόμηση
es
clasificación
fi
lajittelu
fr
classement des fiches
it
ordinamento
nl
invoeging der kaarten
pt
alfabetação de fichas
sv
filering
accord a date of filing
LAW
da
fastsætte en ansøgningsdato
it
fissare la data di deposito
nl
toekennen van een indieningsdatum
pt
atribuir uma data de depósito
sv
fastställa en ansökningsdag
a Community trade mark application has been accorded a date of filing
da
der er blevet fastsat en ansøgningsdato for en EF-varemærkeansøgning
de
der Anmeldetag einer Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke steht fest
el
χορηγείται ημερομηνία κατάθεσης σε αίτηση κοινοτικού σήματος
fr
une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire
nl
voor een aanvrage om een Gemeenschapsmerk is een indieningsdatum bepaald
advanced filing and retrieval
Information technology and data processing
da
avanceret arkivering og genfinding
de
fortgeschrittenes Abspeichern und Auffinden
,
fortgeschrittenes Speichern und Auffinden
el
ανώτερη αρχειοθέτηση και επανάκτηση
en
electronic filing and retrieval
fi
elektroninen arkistointi ja haku
,
kehittynyt arkistointi ja haku
fr
archivage électronique
,
système avancé d'archivage et d'accès aux informations
it
archiviazione e accesso di tipo avanzato
,
archiviazione e accesso elettronici
nl
geautomatiseerd archiveren
,
geavanceerd opslaan en terugzoeken
sv
elektronisk lagring och sökning
alphabetic-classed filing system
Documentation
da
alfabetisk-systematisk katalog
de
Gruppenschlagwortkatalog
,
Gruppenschlagwortverfahren
el
αλφαβητικά ταξινομημένος συστηματικός κατάλογος
en
alphabetic-classed catalogue
,
es
catálogo alfabético-sistemático
fr
catalogue alphabético-systématique
it
catalogo alfabetico-sistematico
nl
groepstrefwoordencatalogus
sv
alfabetisk-systematisk katalog
Dostopnost