Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"snovi, ki se naberejo na specificiranem filtru"
Chemistry
da
materiale,der sættes på et speciferet filter
de
an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil
en
material collected on a specified filter
es
materia recogida en un filtro especificado
fr
matière récoltée sur filtre prescrit
it
materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
nl
op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal
pt
matéria recolhida num meio filtrante especificado
dulkių siurblys su vandens filtru
bg
прахосмукачка с воден филтър
cs
vysavač s vodním filtrem
da
støvsuger med vandfilter
de
Staubsauger mit Wasserfilter
el
ηλεκτρική σκούπα με φίλτρο νερού
en
water filter vacuum cleaner
es
aspiradora con filtro de agua
et
veefiltriga tolmuimeja
fi
hienopölyn vesisuodattimella varustettu pölynimuri
fr
aspirateur avec filtre à eau
,
aspirateur à filtration par eau
ga
folúsghlantóir uisce-scagaire
hu
vízszűrős porszívó
it
aspirapolvere con filtro ad acqua
mt
vacuum cleaner bl-ilma bħala filtru
nl
waterfilterstofzuiger
pl
odkurzacz z filtrem wodnym
pt
aspirador com filtro de água
ro
aspirator cu filtrare prin apă
sk
vysávač s vodným filtrom
sl
sesalnik na vodni filter
sv
dammsugare med vattenfilter
filtru assolut
INDUSTRY
bg
ВВФПЧ
,
НЕРА
,
високоефективен въздушен филтър за прахови частици
cs
filtr HEPA
,
vysoce účinný filtr pro odlučování částic ze vzduchu
da
HEPA-filter
de
Absolutfilter
,
HEPA-Filter
el
απόλυτο φίλτρο
,
ιδανικό φίλτρο
,
φίλτρο HEPA
,
φίλτρο ιδανικής απόδοσης
en
HEPA filter
,
High Efficiency Particulate Air filter
,
absolute filter
es
filtro HEPA
,
filtro absoluto
,
filtro de aire de partículas de elevada eficacia
et
HEPA filter
fi
HEPA-suodatin
,
absoluuttisuodatin
,
mikrosuodatin
fr
filtre HEPA
,
filtre THE
,
filtre absolu
,
filtre à air à très haute efficacité
,
filtre à haute performance
,
filtre à particules à haute efficacité
,
filtre à très haute efficacité
,
ultra filtre
ga
aerscagaire ardéifeachtúil caithníneach
,
dearbhscagaire
hr
HEPA filter
,
visoko učinkovit filter za čestice u zraku
it
filtro HEPA
,
filtro antiparticolato ad alta efficienza
lt
HEPA filtras
,
didelio veiksmingumo kietųjų dalelių filtras
lv
augstas efektivitātes cieto daļiņu gaisa filtrs
mt
filtru HEPA
,
filtru tal-arja partikulata effiċjenti ħafna
nl
HEPA...
filtru b'borża
Mechanical engineering
bg
ръкавен филтър
cs
kapsový filtr
da
posefilter
de
Beutelfilter
,
Sackfilter
,
Schlauchfilter
el
σακόφιλτρο
,
φίλτρο με βραχιόλια
en
bag filter
es
filtro de mangas
et
kottfilter
fi
pussisuodatin
fr
filtre à manches
,
filtre à sacs
hr
vrećasti filtar
it
filtro a manica
,
filtro a maniche
,
filtro a sacco
lt
rankovinis filtras
lv
maisa filtrs
nl
mouwfilter
,
zakfilter
pl
filtr workowy
pt
filtro de mangas
ro
filtru cu sac
sk
vrecový filter
sl
vrečasti filter
sv
påsfilter
filtru bijoloġiku
bg
биофилтър
cs
biofiltr
,
biologický filtr
da
biologisk filter
de
Biofilter
el
βιολογικά φίλτρα
en
biofilter
,
biological filter
es
biofiltro
fi
biosuodatin
fr
biofiltre
,
filtre biologique
ga
scagaire bitheolaíoch
it
biofiltro
lt
biofiltras
,
biologinis filtras
lv
biofiltrs
mt
bijofiltru
,
nl
biologische filter
pl
biofiltr
,
filtr biologiczny
,
złoże biologiczne
pt
biofiltro
,
filtro biológico
ro
biofiltru
,
filtru biologic
sl
biofilter
,
biološki filter
sv
biofilter
filtru cu cărbune activat
Chemistry
bg
филтър с активен въглен
da
filter med aktivt kul
de
Aktivkohlefilter
el
φίλτρο ενεργού άνθρακα
en
activated charcoal filter
es
filtro de carbón vegetal activado
et
aktiivsöefilter
,
aktiivsüsifilter
fr
filtre à charbon actif
ga
scagaire gualaigh gníomhachtaithe
hu
aktívszénszűrő
it
filtro a carbone attivo
lt
aktyvintosios anglies filtras
lv
aktīvās ogles filtrs
mt
filtru ta' faħam attiv
,
filtru ta' faħam attivat
pl
filtr z węglem aktywnym
pt
filtro de carvão ativado
,
filtro de carvão ativo
filtru cu flux de aer de înaltă presiune în sens invers
Chemistry
Mechanical engineering
bg
филтър с почистване с обратен поток
cs
třístupňový zpětný filtr
,
zpětný filtr
da
filter med returskylning
,
returskylningsfilter
,
tilbageblæsningsfilter
de
Blowback-Filter
el
φίλτρο αυτόματου καθαρισμού κατ' αντιρροή
en
blowback filter
,
filter-blowback system
,
third stage blowback filter
es
filtro con retrosoplado
et
kolmanda astme filter automaatse puhastusega
fi
takaisinhuuhtelusuodatin
fr
filtre de troisième étage à décolmatage par contre-courant
,
filtre à décolmatage par contre-courant
,
système de décolmatage à contre-courant
hr
filtar „blowback“
it
filtro a flusso inverso
,
filtro di terzo stadio a flusso inverso
lt
atgalinio pūtimo filtras
lv
pretplūsmas filtrs
mt
filtru kontrokurrent
,
filtru tat-tielet stadju kontrokurrent
pl
filtr przepływu wstecznego
pt
filtro de retorno de terceira fase
sk
spätný filter
,
tretí stupeň filtrácie spalín
sl
filter s povratnim tokom
sv
filter med bakblåsningsfunktion
,
tredjestegsfilter med bakåtblåsningsfunktion
filtru cu membrană
Chemistry
bg
мембранен филтър
,
микропорест филтър
da
filtermembran
,
membranfilter
de
Membranfilter
el
μεμβράνη διηθήσεως
,
φίλτρο μεμβράνης
en
membrane filter
,
millipore filter
es
filtro de membrana
,
filtro miliporo
et
membraanfilter
fi
kalvosuodatin
,
millipore-suodatin
,
suodatuskalvo
fr
filtre à membrane
,
filtre-membrane
,
membrane de filtration
,
membrane filtrante
ga
scagaire scannáin
hu
membránszûrõ
it
filtro a membrana
lv
membrānfiltrs
mt
filtru ta' membrana
nl
filtrerend membraan
,
membraan voor membraanfiltratie
,
membraanfilter
pl
filtr membranowy
pt
filtro de membrana
,
membrana filtrante
,
membrana para filtração
sk
membránový filter
sl
membranski filter
sv
filtermembran
,
membranfilter
filtru cu regenerare periodică
Land transport
bg
система с периодично регенериране
cs
periodicky se regenerující systém
da
periodisk regenerende system
de
periodisch arbeitendes Regenerationssystem
el
σύστημα περιοδικής αναγέννησης
en
periodically regenerating system
es
sistema de regeneración periódica
et
perioodiliselt regenereeruv süsteem
fi
jaksoittaisesti regeneroituva järjestelmä
fr
dispositif à régénération discontinue
it
sistema a rigenerazione periodica
lt
periodiškai regeneruojama sistema
lv
periodiski reģenerējama sistēma
mt
sistema b'riġenerazzjoni perjodika
nl
periodiek regenererend systeem
pl
układ okresowej regeneracji
pt
sistema de regeneração periódica
sk
periodicky regeneratívny systém
sl
sistem z redno regeneracijo
sv
periodiskt regenererande system
filtru cutat
Chemistry
bg
нагънат филтър
,
сух нагънат филтър
da
tørt,foldet filter
de
trockenes Faltenfilter
el
ξηρός πτυχωτός ηθμός
en
dry pleated filter
,
pleated filter
es
filtro de pliegues
et
kurdfilter
fr
filtre à pli sec
ga
scagadh pléatáilte tirim
hu
hajtogatott szűrő
it
filtro a pieghe
lv
kroku filtrs
mt
filtru ppjegat
nl
droog vouwfilter
pl
filtr harmonijkowy
ro
filtru plisat
sk
skladaný filter
sl
naguban filter
sv
veckat filter