Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fin
Iron, steel and other metal industries
da
blankt
,
lutret
de
blank
,
geläutert
en
plain
,
plained
,
refined
,
seed-free
es
afinado
,
fino
fi
kirkas
,
puhdas
,
rakoton
fr
affiné
,
it
affinato
nl
blank
,
gelouterd
pt
afinado
sv
blåsfri
,
luttrad
FIN
Information technology and data processing
da
END
de
END
el
END
en
END
es
END
fi
END
fr
instruction END
it
END
nl
END
pt
END
sv
END-sats
fin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med fine lemmer
de
feingliederig
el
ευαίσθητος
en
fine-limbed
es
fino
,
seco
fi
sirojalkainen
fr
sec
it
delicato
,
fine
nl
fijngebouwd
pt
fino
,
seco
fin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fin
de
fein
el
λεπτός
en
fine
es
fino
fi
hieno
,
hienostunut
,
laadukas
it
fini
nl
verfijnd
pt
fino
sv
fin
fin
Electronics and electrical engineering
da
clearing af opkald
,
udløsning
de
Beschreibung der Verbindungsabbauverfahren
,
Freigabe
el
REL
,
απόλυση
en
clearing procedure
,
release
es
liberación
,
liberación de la llamada
,
procedimiento de liberación
fi
vapautus
,
yhteydenpurkumenettely
fr
libération
,
procédure de libération
,
relâchement
it
cancellazione
,
procedura di cancellazione
,
rilascio
nl
procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding
,
vrijgave
,
vrijgeven
pt
libertação
"piégeage en fin de cycle
ENVIRONMENT
da
"end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)"
,
end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)
de
End-of-Pipe Technik
el
τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)
en
end-of-pipe technology
es
tecnología de tubo terminal
et
toruotsatehnoloogia
fi
piipunpääteknologia
fr
technologie ""end-of-pipe"""
,
technologie "end-of-pipe"
,
technologie en bout de chaîne
,
technologie en fin de cycle
it
tecnologia a valle
nl
end-of-pipe technologie
,
pijpmondtechnologie
pt
tecnologias limpas (descargas)
,
técnica no ponto terminal do ciclo
sv
tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan
accompagnement en fin de vie
bg
палиативни грижи в терминален стадий
,
терминални грижи
cs
terminální péče
da
terminalbehandling og -pleje
,
terminalpleje
de
Sterbebegleitung
,
Sterbebegleitung
el
ανακουφιστική και παρηγορητική αγωγή ασθενών τελικού σταδίου
,
φροντίδα για ετοιμοθάνατα πρόσωπα
,
φροντίδα των ασθενών τελικού σταδίου
en
end of life care
,
terminal care
es
asistencia a enfermos terminales
et
terminaalne hooldus
fi
saattohoito
,
terminaalihoito
fr
accompagnement des malades en phase terminale
,
accompagnement des mourants
,
ga
cúram foircneach
hu
terminális gondozás
it
cure di fine vita
,
cure terminali
lt
mirštančiųjų priežiūra
lv
pirmsnāves aprūpe
mt
kura fi tmiem il-ħajja
,
kura terminali
nl
stervensbegeleiding
pl
opieka terminalna
,
opieka u schyłku życia
pt
acompanhamento dos doentes em fase terminal
,
cuidados terminais
ro
servicii paleative în fază terminală
,
îngrijiri terminale
sk
terminálna starostlivosť
sl
nega umirajočih
,
terminalna nega
sv
terminalvård
accord fin
Electronics and electrical engineering
da
finafstemning
,
finindstilling
,
finkalibrering
,
fintuning
de
Feinabstimmung
el
λεπτός συντονισμός
,
συντονισμός ακριβείας
en
fine tuning
es
ajuste fino
,
sintonización precisa
,
sintonía fina
fi
hienosäätö
,
hienoviritys
fr
accord précis
it
sintonia fine
nl
fijnafstelling
,
fijnafstemming
,
nauwkeurige afstelling
,
nauwkeurige afstemming
pt
sintonização fina
sv
finavstämning
accord fin automatique
Information technology and data processing
da
automatisk finafstemning
,
automatisk finindstilling
de
AFR
,
automatische Frequenzregelung
,
automatische Scharfabstimmung
el
αυτόματος μικροσυντονισμός
en
automatic fine tuning
es
sintonía fina automática
fi
automaattinen hienoviritys
it
sintonia automatica di precisione
nl
automatische fijnafstemming
sv
automatisk finavstämning
Dostopnost