Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a estrutura fina da ferrite é provocada por defeitos da rede cristalina
Iron, steel and other metal industries
da
den fine tegning i ferritten skyldes gitterfejl
de
die feine Zeichnung im Ferrit wird durch Gitterbaufehler hervorgerufen
el
η λεπτομερής δομή του φερρίτη οφείλεται στις ατέλειες του κρυσταλλικού πλέγματος
en
the fine structure in the ferrite is caused by lattice defects
es
la estructura fina que se aprecia en la ferrita se debe a las imperfecciones de la red cristalina
fr
le fin tracé apparent dans la ferrite est dû aux imperfections du réseau cristallin
it
il fine tratteggiamento nella ferrite è causato da difetti reticolari
nl
het fijne patroon in het ferriet wordt veroorzaakt door roosterfouten
sv
den fina strukturen i ferriten är orsakad av gitterdefekter
ampola de haste fina
de
Ampulle mit engem Spieß
,
Enghalsampulle
el
Aμπούλα με λεπτό άκρο
en
narrow stem ampoule
,
thin stem ampoule
es
ampolla de punta fina
fi
ahdaskaula-ampulli
,
kapeakaula-ampulli
fr
ampoule pointe fine
,
ampoule-bouteille pointe fine
it
fiala a cannello piccolo
nl
ampul met dunne steel
pt
ampola de ponta fina
sv
ampull med smal hals
análise fina do espetro
Communications
da
detaljeret spektrumanalyse
de
Feinanalyse des Spektrums
el
λεπτή ανάλυση φάσματος
en
fine analysis of the spectrum
es
análisis detallado del espectro
fi
tarkka spektrianalyysi
fr
analyse fine du spectre
it
analisi dettagliata dello spettro
nl
gedetailleerde spectrumanalyse
sv
finanalys av spektrum
areia fina
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finsand
,
fint sand
de
Feinsand
,
feiner Sand
el
λεπτή άμμος
,
λεπτόκοκκη άμμος
en
fine sand
es
arena fina
fi
hieno hiekka
fr
sable fin
it
sabbia fine
,
sabbia minuta
nl
fijn zand
pl
piasek drobny
,
piasek luźny drobnoziarnisty
sv
finsand
,
finsandfraktion
,
grovmo
areia fina de escória
Iron, steel and other metal industries
da
fint slaggesand
de
Schlackensand
el
μικρός κόκκος σκουριάς
en
fine crushed slag
es
abrasivo fino escoria
fi
hieno kuonajauhe
fr
sable fin de laitier
it
scoria frantumata a grana fine
nl
fijn slakkenzand
sv
fin slaggsand
cabeça magnética realizada em tecnologia de camada fina
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
magnetisk hoved fremstillet ved tyndfilmsteknologi
de
Dünnschichtmagnetkopf
el
μαγνητική κεφαλή λεπτής στρώσης
en
thin film magnetic head
es
cabeza magnética en tecnología de capa delgada
fr
tête magnétique à couche mince
it
testina magnetica a strato sottile
nl
magneetkop vervaardigd volgens de dunfilmtechniek
calote fina
Iron, steel and other metal industries
da
overblæsning
de
überblasene Kappe
el
λεπτό γυαλί από υπερβολικό φύσημα
en
blow over
,
blow-over
es
parte adelgazada por soplado
fi
päällepuhallettu kappa
,
päällepuhallettu koopa
fr
mince
it
calotta supersoffiata
nl
overgeblazen kalot
,
overgeblazen kap
pt
calote delgada
,
sv
strå
camada fina
da
thin coat
de
Schattierungsschicht
el
λεπτότατη στρώση
en
thin coat
es
capa muy delgada
fr
nuage
,
très mince couche
it
mano di sfumatura
nl
dunne laag
camada fina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyndt jordlag
,
øverste jordlag
de
dünne Kornschicht
,
flache Bodenschicht
el
στρώμα μικρού βάθους
en
thin layer
es
capa arable poco profunda
fr
couche mince
,
couche peu profonde
it
strato arabile superficiale
,
strato sottile
nl
ondiepe grondlaag
pt
camada pouco profunda