Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fiscale
1.sl davčen, fiskalen
2. trd, strog; preganjalski
3. sumničav; pedanten, ozek
(ernstige)fiscale inbreuk
Taxation
da
overtrædelse af skatteloven
de
(schwerwiegende)Zuwiderhandlung gegen steuerliche Vorschriften
el
σοβαρή φορολογική παράβαση
en
serious tax infringement
,
tax infringement
es
infracción tributaria
fr
infraction fiscale
,
infraction fiscale grave
it
infrazione fiscale(grave)
pt
infração fiscal
Accord entre la Suisse et l'Italie concernant l'exonération fiscale des écoles suisses en Italie et des écoles italiennes en Suisse
LAW
de
Abkommen zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Steuerbefreiung der schweizerischen Schulen in Italien und der italienischen Schulen in der Schweiz
it
Accordo tra la Svizzera e l'Italia concernente l'esonero fiscale delle scuole svizzere in Italia e delle scuole italiane in Svizzere
achterwaartse overbrenging van het fiscale deficit
da
carry back
,
tilbageførsel af skattemæssigt underskud
,
underskuds-tilbageførsel
de
Verlustrücktrag
el
αναδρομική αφαίρεση των ζημιών
,
μεταφορά φορολογικών επιβαρύνσεων σε προηγούμενα έτη
en
tax loss carry back
,
tax loss carryback
fi
taannehtiva tappiontasaus
,
tappion vähentäminen aikaisempien vuosien verotettavasta tulosta
fr
déduction rétroactive d'un déficit
,
report en arrière des déficits fiscaux
ga
tabhairt siar caillteanas cánach
it
compensazione di perdite con utili precedenti
,
compensazione di perdite fiscali con utili di esercizi precedenti
lv
nodokļu zaudējumu pārnese uz iepriekšēju periodu
nl
carry-back
pl
straty podatkowe przeniesione na poprzednie lata
pt
dedução retroativa de um défice
,
reporte de prejuízos fiscais
sv
förlustavdrag
,
förlustutjämning bakåt
Acord între Guvernul Statelor Unite ale Americii și Guvernul [...]* pentru îmbunătățirea conformării fiscale internaționale și implementarea FATCA
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за подобряване спазването на данъчното законодателство в международен аспект и въвеждането в действие на FATCA
,
споразумение (Модел 1)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o zlepšení dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku a provádění zákona FATCA
,
model 1 IGA
da
aftale mellem [...] og Amerikas Forenede Stater til forbedring af efterrettelighed vedrørende international beskatning og til gennemførelse af lovgivning om efterrettelighed vedrørende beskatning af konti i udlandet
,
model 1-aftale
de
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen
,
Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax...
administration fiscale
LAW
Taxation
bg
данъчен орган
,
данъчна администрация
cs
správce daně
da
fiskal myndighed
,
skatteadministration
,
skattemyndighed
,
skattevæsen
de
Fiskus
,
St.-Verw.
,
Steuerbehörde
,
Steuerverwaltung
el
εφορία
,
φορολογικές αρχές
,
φορολογική αρχή
en
fiscal authority
,
tax authorities
,
tax authority
,
tax department
es
administración fiscal
,
administración tributaria
,
autoridad fiscal
,
hacienda pública
et
maksuhaldur
fi
verohallinto
,
verohallitus
,
veroviranomainen
fr
autorités fiscales
,
fisc
ga
údarás cánach
it
amministrazione finanziaria
,
amministrazione fiscale
,
autorità fiscale
lt
mokesčių administratorius
lv
nodokļu iestāde
mt
awtorità tat-taxxa
,
dipartiment tat-taxxa
nl
belastingadministratie
,
belastingautoriteit
,
belastingdienst
,
fiscus
pl
organy podatkowe
pt
administração fiscal
,
autoridade fiscal
,
autoridade tributária
ro
administrație fiscală
,
autoritate fiscală
sk
daňový úrad
,
finančná správa
,
správca dane
sv
skattemyndighet
,
skattemyndigheterna
Administration fiscale
Taxation
de
Zentralamt für Finanzwesen
,
nationale Steuerbehörde
el
εθνική φορολογική υπηρεσία
en
National Tax Board
es
Administración Tributaria Nacional
,
Consejo Fiscal Nacional
fi
Valtion verovirasto
,
verovirasto
fr
Administration nationale des impôts
it
consiglio tributario nazionale
nl
nationale belastingdienst
pt
organismo nacional responsável pelos impostos
sv
RSV
,
Riksskatteverket
Administration fiscale américaine
en
Bureau of Internal Revenue
,
IRS
,
Internal Revenue Service
fr
IRS
it
Dipartimento delle Imposte(Internal Revenue Service)Denominazione di una sezione del Ministero del Tesoro degli Stati Uniti,preposto alla determinazione,all'accertamento e all'esenzione delle imposte dirette nonché responsabile del-l'applicazione delle disposiz.di legge in materia fiscale.
,
IRS
pt
IRS
,
Serviço da Receita Interna
administration fiscale nationale
Taxation
de
Finanzverwaltung des Mitgliedstaats
en
national tax authorities
es
administración fiscal nacional
it
amministrazione fiscale nazionale
nl
nationale belastingdienst
afschaffing van de fiscale grenzen
Taxation
da
afskaffelse af de fiskale grænser
de
Beseitigung der Steuergrenzen
el
κατάργηση φορολογικών συνόρων
en
abolition of fiscal frontiers
es
abolición de las fronteras fiscales
fi
verotuksellisten rajojen poistaminen
fr
abolition des frontières fiscales
it
eliminazione delle frontiere fiscali
pt
abolição das fronteiras fiscais
sv
avskaffande av fiskala gränser