Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fisch
Fisheries
cs
ryba
da
finnefisk
,
fisk
de
Flossenfisch
el
ψάρι με πτερύγια
en
finfish
es
peces de aleta
fi
eväkala
,
kala
fr
poisson
,
poisson à nageoires
ga
iasc eite
it
pesci
,
pesci pinnati
la
Pisces
mt
ħuta bil-pinen
nl
beenvis
,
vis
pl
ryby
ro
animale acvatice cu înotătoare
,
pești cu înotătoare
sk
ryba
sl
riba
sv
fiskar
Fisch
ENVIRONMENT
da
fisk (arter
el
ιχθύες
en
fish
fi
kalat
fr
poisson
it
pesci
nl
vis
pt
peixes
sv
fisk
abgelaichter Fisch
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisk der har gydet
de
Alttier
,
Laicher
,
el
ψάρι μετά την ωοτοκία
en
spent fish
es
pez que ha desovado
fi
kutenut kala
fr
poisson ayant frayé
it
pesce svuotato
nl
vis welke al eieren legde
sv
utlekt fisk
aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
bg
риба от рибовъдни стопанства
cs
ryby ve farmovém chovu
da
fisk i kultur
,
opdrætsfisk
,
opdrættet fisk
de
Zuchtfisch
,
el
ιχθύες καλλιέργειας
,
ψάρια εκμεταλλεύσεων
en
farmed fish
es
pez de cultivo
,
pez de piscicultura
,
pez de piscifactoría
et
kasvatatud kala
,
tehistingimustes peetav kala
fi
viljelty kala
,
viljelykala
fr
poisson d'élevage
ga
iasc feirme
,
iasc saothraithe
hr
riba iz uzgoja
hu
tenyésztett hal
it
pesce di allevamento
lt
ūkyje auginamos žuvys
lv
saimniecībā audzētas zivis
mt
ħut imrobbi
nl
gekweekte vis
,
kweekvis
pl
ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
pt
peixe de criação
,
peixe de viveiro
ro
pește de crescătorie
sk
ryba z farmového chovu
sl
gojena riba
sv
odlad fisk
ausgewachsener Fisch
Fisheries
da
kønsmoden fisk
,
voksen
de
geschlechtsreifer Fisch
el
ενήλιξ
en
adult
,
mature fish
fi
aikuinen
,
sukukypsä
fr
adulte
pt
peixe adulto
,
peixe maturo
ro
adult
Codex-Komitee für Fisch und Fischerzeugnisse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Fisk og Fiskevarer
de
Codex-Komitee für Fische und Fischereierzeugnisse
el
Επιτροπή του Codex Alimentarius για τους ιχθύς και τα αλιευτικά προϊόντα
en
Codex Committee on Fish and Fishery Products
es
Comité del Codex sobre Pescado y Productos Pesqueros
fi
Codexin kala- ja kalastustuotekomitea
fr
Comité du Codex sur les poissons et les produits de la pêche
ga
an Coiste Codex um Éisc agus Táirgí Iascaigh
it
Comitato del Codex per i pesci ed i prodotti della pesca
mt
Kumitat Codex dwar il-Ħut u l-Prodotti tas-Sajd
mul
CCFFP
,
CX/FFP
nl
Codex-comité voor vis en visserijproducten
pl
Komitet KKŻ ds. Ryb i Przetworów Rybnych
sk
kódexový výbor pre ryby a produkty rybolovu
Ertrag pro Fisch
Fisheries
da
udbytte pr. rekrut
el
απόδοση ανά νεοεισερχόμενο στα προς αλίευση ιχθυαποθέματα είδος
en
yield per recruit
es
rendimiento por recluta
fi
saalis rekryyttiä kohden
fr
rendement par recrue
pt
rendimento por recruta
sv
avkastning per yngelbestånd
,
utbyte per yngelbestånd
Ertrag pro Fisch
Fisheries
da
udbytte pr. rekrut
el
απόδοση ανά νέο εισερχόμενο στα προς αλίευση ιχθυαποθέματα είδος
en
yield per recruit
es
rendimiento por recluta
fi
rekryyttituotos
fr
rendement par recrue
it
rendimento per recluta
nl
opbrengst per recruut
Filetieren Fisch
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
filettering
el
τεμαχισμός ψαριού
en
filleting of fish
fi
kalan fileointi
fr
filetage du poisson
it
filettatura di pesce
nl
fileren
pt
filetagem de peixe
ro
filetarea peștelui
sv
filetering
Fisch/unterstaende
ENVIRONMENT
da
fisks opholdssteder
el
καταφύγιο ψαριών
,
καταφύγιο ψαριών
en
fish refuge
es
refugio ictiológico
fi
kalojen pakopaikka
,
kalojen suojapaikka
fr
refuge ichtyologique
,
sanctuaire ichtyologique
it
rifugio ittiologico
nl
rustgebied voor vissen
,
schuilplaats voor vissen
,
toevluchtsoord voor vissen
pt
refúgio ictiológico
,
santuário ictiológico
sv
fiskrefugium
Dostopnost