Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fiske
Fisheries
da
befiske
,
tage
de
fangen
el
αλιεύω
,
πραγματοποιώ αλιευτικό ταξίδι
en
fish
es
faenar
fr
pêcher
(fiske)rogn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fischrogen
el
αυγά ψαριών
en
(fish)roes
es
huevas de pescado
fr
oeufs de poisson
it
uova di pesce
pt
ovas de peixe
ro
icre
fartøj,som skal have licens til at fiske
Fisheries
el
σκάφος που διαθέτει άδεια αλιείας
en
vessel to be licensed for fishing
es
buque al que deba atribuirse una licencia para pescar
fr
navire attributaire de licence de pêche
it
nave autorizzata a pescare
nl
vergunninggerechtigd zeevissersschip
,
vergunningsgerechtigd visserijvaartuig
pt
navio que deva beneficiar de uma licença de pesca
fiskefartøj berettiget til at fiske inden for fiskeriområde.
Fisheries
de
im Fischereihoheitsgebiet zugelassenens Fischereifahrzeug
en
fishing vessel eligible to fish within the area of fisheries
fr
navire de pêche habilité à pêcher dans la zone de pêche
ga
bád iascaireachta atá incháilithe chun iascaireacht a dhéanamh i gcrios iascaigh
it
nave autorizzata a pescare nella zona sotto la giurisdizione di pesca
nl
vissersvaartuig dat in aanmerking komt voor het vissen in het visserijgebied
pt
navio de pesca habilitado a pescar na zona de pesca
fiske hakkemaskine
de
Fischhackmaschine
el
συσκευή αλέσματος ψαριών
en
fish grinder
es
máquina para picar pescado
fr
hachoir à poisson
it
tritapesci
nl
vismolen
pt
máquina de picar peixe
fiske med trawl
Fisheries
da
trawlfiskeri
de
Schleppnetz mit doppeltem Kurrbaum
el
αλιεία με τράτα
en
pair trawling
es
pesca con arrastrero tangonero
fr
prise au moyen du chalut à double gaule
it
pesca con rete a strascico con duplice attrezzatura
pt
pesca de arrasto com malha dupla
fiske- og akvakulturbasisprodukter
Fisheries
de
Grunderzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur
fr
produits de base de la pêche et de l'aquaculture
i færd med at fiske
Fisheries
de
auf Fang
el
εν αλιεία
,
ψαρεύοντας(κν.)
en
fishing
es
faenando
fi
kalanpyynnissä
,
pyynnissä
fr
en pêche
it
in pesca
nl
vissend
pt
pescando
ro
pescuit
kød-, fiske- og krebsdyrlignende produkter
AGRI-FOODSTUFFS
en
meat, fish and crustacean analogues
fr
substituts de viandes, poissons et crustacés
register over fiskerfartøjer, der har tilladelse til at fiske i konventionsområdet
Fisheries
de
Verzeichnis der zur Fischerei im Übereinkommensbereich berechtigten Schiffe
el
εθνικό µητρώο αλιευτικών σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν στην περιοχή της σύµβασης
en
register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area
es
registro de los buques de pesca autorizados para faenar en la zona del Convenio
fi
rekisteri kalastusaluksista, jotka saavat kalastaa yleissopimuksen alueella
fr
registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention
it
registro delle navi da pesca autorizzate ad operare nella zona della convenzione
nl
Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen
pt
registo dos navios de pesca autorizados a pescar na Área da Convenção
sv
register över fiskefartyg som har tillstånd att fiska inom konventionsområdet