Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flask
da
jernbeholder
de
Stahlflasche
el
δοχείο από σίδηρο
es
frasco
fr
potiche
it
bombola
nl
fles
pt
vaso de ferro
fläsk
da
svinekød
de
Schweinefleisch
en
pork
es
carne de cerdo
fr
viande de porc
it
carne di maiale
nl
varkensvlees
pt
carne de porco
flask
Iron, steel and other metal industries
da
formkasse
de
Formkasten
el
πλαίσιο
en
moulding box
es
caja de moldeo
et
vormkast
fi
kaavauskehys
fr
châssis
it
staffa
nl
vormkast
pt
chassi
sk
banka
sl
bučka
sv
flaska
,
formflaska
flask
da
strålingsskærmet transportbeholder
de
Brennelement-Transportbehälter
,
Transportbehälter
,
abgeschirmter Transportbehälter
el
δοχείο μεταφοράς
en
cask
,
coffin
,
fuel shipping cask
es
cofre de plomo
,
cofre para el transporte de combustible
,
recipiente blindado
fi
polttoaineen kuljetussäiliö
fr
château de plomb
,
château de transport
it
contenitore di trasporto
,
contenitore schermato
nl
opslagvat
,
splijtstoftransportcontainer
,
splijtstoftransporthouder
,
transportvat
pl
pojemnik osłonowy
,
transportowy pojemnik osłonowy
pt
castelo de transporte
,
recipiente de chumbo
sv
skärmskärl
flask
Chemistry
bg
колба
de
Kolben
el
φιάλη
es
matraz
et
kolb
ga
fleascán
hu
lombik
it
pallone
lv
kolba
pl
kolba
ro
flacon
sk
banka
sl
bučka
sv
kolv
"Shukoff" flask
Chemistry
da
"Shukoff"-kolbe
de
"Shukoff-Kolben"
el
φιαλίδιον του "Shukoff"
es
frasco de "Shukoff"
fr
flacon de "Shukoff"
it
bottiglia di "Shukoff"
nl
"Shukoff-kolf"
pt
frasco de "Schukoff"
a wide-necked flask to determine the tin coating weight
Technology and technical regulations
Chemistry
da
en glaskolbe med bred hals til bestemmelse af tinlagets tykkelse
de
ein Glaskolben mit breitem Hals zur Bestimmung der Zinnschichtdicke
el
ευρύλαιμη σφαιρική φιάλη για την ανάλυση του ποσοστού κασσιτέρωσης
fr
un ballon à large col pour l'analyse du taux d'étamage
it
un recipiente a collo largo per l'analisi del tenore di stagnatura
nl
een kolf met wijde hals voor de bepaling van de tinlaagdikte
pt
um balão de boca larga,para a determinação do valor da estanhagem
calibrated flask
Chemistry
bg
градуирана колба
,
калибрирана колба
,
колба с точно определен обем
,
мерителна колба
cs
odměrná baňka
da
målekolbe
de
Messkolben
el
ογκομετρική φιάλη
en
graduated flask
,
measuring flask
,
volumetric flask
es
matraz aforado
,
matraz graduado
,
matraz volumétrico
et
mõõtekolb
fi
mittapullo
fr
ballon gradué
,
ballon jaugé
,
carafe jaugée
,
fiole jaugée
,
flacon jaugé
ga
fleascán toirtmhéadrach
hr
odmjerna tikvica
hu
mérõlombik
it
matraccio tarato
lv
mērkolba
mt
flask volumetriku
nl
maatkolf
pl
kolba miarowa
pt
frasco nivelado
,
garrafa graduada
ro
balon cotat
,
balon gradat
,
flacon cotat
sk
kalibrovaná odmerná banka
sl
merilna bučka
sv
mätkolv
calibrated flask with a ground neck
Iron, steel and other metal industries
da
målekolbe med slib
de
Messkolben mit Schliffhals
el
βαθμονομημένη φιάλη με λειασμένο αυχένα
es
matraz aforado con boca esmerilada
fr
fiole jaugée à col rodé
it
matraccio tarato con imboccatura smerigliata
nl
meetkolf met ingeslepen stop
pt
balão marcado com colo esmerilado
sv
mätkolv med slipad hals