Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forced
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drevet
,
fremdrevet
de
betrieben
es
forzado
fi
hyödetty
fr
forcé
it
forzato
nl
geforceerd
pl
pędzony
pt
forçado
sv
framdriven
forced
degezwungen(ermaßen)/ zwangsweise
frforcé/contraint/ obligatoire
itforzato/obbligatorio/costretto/obbligato
ruвынужденный/принудительный
slprisilni/izsiljen
hrprisilni/prinudni
srпринудни/присилни
Abolition of Forced Labour Convention, 1957
Employment
bg
Конвенция относно премахването на принудителния труд
da
konvention om afskaffelse af tvangsarbejde
de
Übereinkommen über die Abschaffung der Zwangsarbeit
el
Σύμβαση για την κατάργηση της αναγκαστικής εργασίας
en
Convention concerning the Abolition of Forced Labour
es
Convenio relativo a la abolición del trabajo forzoso
fi
pakkotyön poistamista koskeva sopimus
,
sopimus, joka koskee pakkotyön poistamista
fr
Convention sur l'abolition du travail forcé, 1957
ga
an Coinbhinsiún maidir le saothar éigeantach a chur ar ceal
hu
Egyezmény a kényszermunka felszámolásáról
,
Egyezmény a kényszermunka felszámolásáról, 1957
it
Convenzione concernente l'abolizione del lavoro forzato
lt
Konvencija dėl priverstinio darbo panaikinimo
lv
Konvencija par piespiedu darba izskaušanu
mt
Konvenzjoni dwar l-Abolizzjoni tax-Xogħol Furzat
nl
Verdrag betreffende de afschaffing van gedwongen arbeid
pl
Konwencja dotycząca zniesienia pracy przymusowej
pt
Convenção sobre a Abolição do Trabalho Forçado
ro
Convenția privind abolirea muncii for...
action for forced sale
LAW
de
Betreibung auf Zwangsenteignung
en
action for expropriation
,
fi
pakkolunastusta koskeva vaatimus
fr
poursuites en expropriation forcée
it
azione esecutiva per ottenere il pignoramento
,
processo esecutivo per ottenere l'espropriazione forzata
nl
vervolging tot gerechtelijke uitwinning
pt
processo de expropriação
sv
expropriationstalan
adjudication of forced sale
LAW
de
Zuschlagbeschluß des Vollstreckungsgerichts in der Zwangsversteigerung
fi
(pakko)huutokauppasaantoa koskeva päätös
fr
jugement d'adjudication
it
aggiudicazione
nl
toewijzend vonnis
,
toewijzing
pt
adjudicação
sv
godtagande av inrop vid exekutiv auktion
attendant forced released
Information technology and data processing
de
Trennen durch Vermittlungsperson
el
εξαναγκασμένη από την τηλεφωνήτρια απόλυση
es
liberación forzada por operadora
fi
välittäjän suorittama puhelujen katkaiseminen
fr
libération forcée par l'opératrice
it
disconnessione forzata da operatore
nl
gedwongen verbreking
pt
desligamento forçado pela telefonista
sv
telefonists brytning av samtal
,
telefonists nedkoppling av samtal
Compliant forced return
de
widerstandsfreie Rückführung
es
retorno forzoso sin resistencia
fr
retour forcé accompagné de mesures coercitives simples
it
rimpatrio forzato senza resistenza
compliant forced return
dewiderstandsfreie Rückführung
frretour forcé accompagné de mesures coercitives simples
itrimpatrio forzato senza resistenza
ruпрнуждённое возвращение без сопротивления
slprisilno vračanje brez odpora
hrprisilni povrat bez otpora
srпринудни повраћај без отпора
Dostopnost