Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Associazione interculturale per la scienza e l'arte Da Trieste è partita l'iniziativa dell'ISSA,una associazio-ne formata da scienziati,umanisti,artisti legati profes-sionalmente e affettivamente a una città che si va sempre più consolidando nel ruolo di polo scientifico di val.int.
it
ISSA
barriera di diffusione formata in loco
da
lokalt dannede diffusionsbarriere
de
in-situ gebildete Diffusionsbarriere
en
in-situ formed diffusion barrier
fr
barrière de diffusion formée in situ
nl
in-situ gevormde diffusiewand
campana formata
da
formpresset hattestump
de
geformter Hutstumpen
el
διαμορφωμένη καμπάνα για καπέλα
en
hat body blocked to shape
es
casco ahormado
,
casco con forma
fr
cloche dressée
,
cloche mise en forme
nl
aangevormde cloche
pt
"cloche" enformada
,
esboço enformado
capacità di memorizzazione non formata
Information technology and data processing
da
ikke formateret lagerkapacitet
de
nicht formatierte Speicherkapazität
el
μη μορφοποιημένη ικανότητα απομνημόνευσης
en
unformatted storage capacity
es
capacidad de almacenamiento no formateada
fr
capacité de mémorisation non formatée
nl
niet-opgemaakte geheugencapaciteit
pt
capacidade de memória não formatada
cassa formata
da
trådforstærket kasse
de
Drahtbundkiste
el
ξυλοκιβώτιο δεμένο με σύρμα
,
ξυλοκιβώτιο ενισχυμένο με σύρμα
en
wire-bound crate
es
caja alambrada de madera
,
caja armada de madera
fr
caisse armée
,
caisse en bois armé
nl
draadgebonden kist
,
gewapende kist
pt
caixa armada
,
caixa de madeira reforçada
,
grade reforçada
sv
trådförstärkt låda
etichetta formata à caldo
da
permanent etiket
de
eingebranntes Etikett
el
μόνιμη επιγραφή
,
μόνιμη σήμανση
en
permanent label
,
permanent marking
es
etiqueta permanente
,
etiqueta vitrificada
,
marcaje indeleble
fi
kestoetiketti
,
kestomerkintä
fr
marquage cuit
,
étiquette durable
,
étiquette en verre
,
étiquette étuvée
it
etichetta permanente
nl
door heetstempelen aangebracht etiket
pt
etiqueta indelével
,
etiqueta permanente
sv
permanent etikett
,
permanent märkning
fondazione formata da tronchi
Building and public works
de
Schwerboden
en
log sleepers
,
log-sub-sill
,
log-sub-structure
es
zapata de tendido de trozas
fr
semelle en rondins jointifs
fondazione formata da una griglia di tronchi incrociati
Building and public works
de
liegender Rost
en
log crib sub-foundation
es
zapata con trama de madera entrecruzada
fr
semelle en bois
,
semelle grille en bois entrecroisé
formula ben formata
Information technology and data processing
da
velformet formel
de
Formel
el
καλά ορσιμένος τύπος
,
καλά σχηματισμένος τύπος
en
WFF
,
well-formed formula
es
FBFS
,
fórmulas bien formadas
fi
hyvin muodostettu kaava
fr
expression bien formée
,
fbf
,
formule bien formée
nl
GGF
,
goed geformuleerde formule
pt
fórmula bem construída
sv
välformad formel